Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

сиксе (тĕпĕ: сик) more information about the word form can be found here.
Чӑваш Республикин транспорт министрӗ Владимир Осипов инкексем час-часах ҫул-йӗр правилисене пӑхӑнманнине пула ӑнсӑртран сиксе тухнине асӑннӑ.

Help to translate

Малашне тен, мотоблокпа ҫӳрекенсене регионта ҫул-йӗр правилисене пӑхӑнманшӗн явап тыттарӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/05/ulmr ... onta-cul-j

Пилот программине ӗҫе кӗртнӗ май тата тепӗр пысӑк ҫӗнӗлӗх сиксе тухать.

С внедрением пилотной программы появляется еще одно важное новшество.

Пушкӑрт Республикинче 800 ҫын тӳлевсӗр пулӑшу илме пултарать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... at-3422779

Учрежденисен ертӳҫисене, объектсенче чрезвычайлӑ лару-тӑру сиксе ан тухтӑр тесе, хушма мерӑсем пӑхса хӑварма сӗннӗ.

Help to translate

Чӑваш Енре пӗрлехи сасӑлав кунӗнче хӑрушсӑрлӑх мерисене вӑйлатӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/08/31/chav ... rushsarlah

Ҫапах тавлашуллӑ самантсем те сиксе тухӗҫ, кун пек чухне сире хитре калаҫма пӗлни ҫӑлӗ.

Но будут и спорные моменты, в решении которых вам поможет ваше умение красиво говорить.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

1960 ҫулта тин курнӑҫма май сиксе тухрӗ, Саранск хулинче.

Help to translate

«Эс те аллӑ, эп те аллӑ…» // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Чӑнах-и! — сиксе ӳкрӗ Золотовӗ.

Help to translate

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Тӗллевсене пуҫ урлӑ сиксе мар, пӗчӗк утӑмсемпе ҫӗнсе илни аванрах.

Лучше достигать поставленных целей маленькими шагами, чем стараться прыгнуть выше головы.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Заявлени пама йывӑрлӑхсем сиксе тухсан, ӗҫпе тивӗҫтерекен центра хӑвӑр кайӑр — унта сире консультантсем пулӑшӗҫ.

Если у вас возникнут трудности с подачей заявления, обратитесь в центр занятости лично — там вам помогут консультанты.

Ӗҫсӗр ҫын статусне мӗнле илмелле? // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... le-3399293

Вӗсем авари мӗне пула сиксе тухнине уҫӑмлатаҫҫӗ», - тесе ҫырнӑ хӑйӗн телеграм-каналӗнче Владимир Севастьянов.

Help to translate

Хӑрушӑ аварире тӑватӑ ҫыннӑн пурнӑҫӗ татӑлнӑ // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/news/inkek/2023-08-20 ... ln-3395422

Пӗрремӗш пирки округри шкулсенче чӑрмав час-часах сиксе тухать-ха.

Help to translate

Пуррине упрама пӗлни паха // Николай МАЛЫШКИН. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d0%bf%d1%8 ... %85%d0%b0/

Пӑтӑрмах сиксе тухнӑ пирки Раҫҫейӗн Инкеклӗ лару-тӑру министерствин республикӑри тӗп управленийӗ пӗлтернӗ.

Help to translate

Хӑтаруҫӑсем шыв ҫинчи хӑрушлӑха сирсе янӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-08- ... tn-3387936

Пӗчӗк шӑпӑрлансем хӑйсем хушшинче тӗрлӗ дистанцие чупса, инҫӗше сиксе, граната тата мечӗк ывӑтса тупӑшнӑ.

Help to translate

Сывлӑх кунӗ ачасене савӑнӑҫ кӳнӗ // Вячеслав КАСЬЯНОВ. http://kanashen.ru/2023/07/28/%d1%81%d1% ... ay%d0%bde/

Илчӗҫ те, тепӗр пӳлӗмне уҫрӗҫ те — икӗ лаша сиксе тухас пек тӑраҫҫӗ.

Взяли и [дверь в] другую комнату открыли — две лошади стоят, они словно вот-вот выскочат.

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

Партнерпа ӑнланманлӑхсем сиксе тухма, палӑртман тӑкаксем пулма пултараҫҫӗ.

Возможны разногласия с партнёрами, сорванные встречи, не запланированные траты.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫтешсемпе ӑнланманлӑх сиксе тухнӑ тӑк халӗ шӑпах вӗсемпе калаҫма, йӑлтах йӗркелеме вӑхӑт.

Если в коллективе наметилось недопонимание с коллегами, то сейчас удачное время перейти к открытому диалогу и решить все конфликты мирно.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗпчевҫӗсем палӑртнӑ тӑрӑх, кӑҫалхи пуш уйӑхӗн 26-мӗшӗнче каҫхине 56 ҫулти ашшӗпе 23 ҫулти ывӑлӗ хушшинче тавлашу сиксе тухнӑ.

Как установили следователи, вечером 26 марта текущего года между 56-летним отцом и 23-летним сыном возник спор.

Карманкассинче ывӑлӗ ашшӗне вӗлернӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35424.html

Ҫавна май сахалрах ӗҫлеме тӑрӑшӑр, анчах пуҫлӑхпа та кӑлтӑксем сиксе ан тухччӑр.

Вследствие этого, стоит максимально понизить нагрузку, но не вызывая проблем с начальником.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йытӑ сиксе тӑрса сӑмсипе нӑшик тутарчӗ.

Help to translate

4 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Кӗтсе тӑракан вӗрен ҫине пӑхса ури ҫине сиксе тӑчӗ.

Help to translate

4 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Ҫавӑнтах сиксе тӑрса хӑма тепӗр пайне туртса кӑларчӗ.

Help to translate

4 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed