Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӳтӗленӗ (тĕпĕ: хӳтӗлен) more information about the word form can be found here.
Иртнӗ ӗмӗрсенче ҫӑпаталлӑ хура халӑх ҫӗршыва тӑшмансенчен хӳтӗленӗ, ҫерем уҫса, ҫӗр сухаласа, тырпул акса ӳстернӗ, кил-ҫурт ҫавӑрнӑ, ҫӗршыва тӗреклетнӗ, йӑхне тӑснӑ.

Help to translate

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Раҫҫей ҫыннисем Тӑван ҫӗршыва кирек хӑш саманара та хӑюллӑн, ҫирӗппӗн тата паттӑррӑн хӳтӗленӗ.

Россиянам во все времена были присущи мужество, стойкость и проявление героизма в деле защиты своего Отечества.

Олег Николаев Тӑван ҫӗршыв хӳтӗлевҫин кунӗпе саламлани // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/02/21/ole ... tnika-otec

Йывӑр та асаплӑ пурнӑҫ тӑршшӗпех Н. К. Крупская Владимир Ильичӑн шанчӑклӑ тусӗ, пӗрле кӗрешекенӗ, партири юлташӗ пулнӑ, унпа ҫума-ҫумӑн тӑрса, партин идейӑллӑ тасалӑхне, революцилле шухӑш-кӑмӑлне хӳтӗленӗ.

Help to translate

Йывӑр та телейлӗ пурнӑҫ // Вера Дридзо. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 4-8 с.

196-мӗш стрелковӑй дивизин 884-мӗш полкӗн рядовойӗ Сталинграда хӳтӗленӗ, 1943 ҫул пуҫламӑшӗнче вӗсен дивизине Ленинград патне куҫарнӑ.

Help to translate

Вӗсем Сталинграда хӳтӗленӗ // Николай АЛЕКСЕЕВ. http://елчекен.рф/2023/02/10/%d0%b2e%d1% ... b5%d0%bde/

Хӑйне комитета суйланӑ юлташӗсен интересӗсене хӳтӗленӗ май, вӑл вӗренекенсене пама тивӗҫлӗ ҫӑкӑршӑн кӗрешнипе лӑпланман, пурнӑҫ условийӗсене ҫӑмӑллатмалли ытти ыйтусене те хускатнӑ…

Верный интересам товарищей, которые его избрали, он не ограничился борьбой за полагающийся вам хлеб, он пошел дальше в своих требованиях.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

«Вӗсем пурте вилӗме куҫран пӑхнӑ, пурнӑҫӗсене шеллемесӗр, тӑван Мускава, ҫӗршыва, пӗтӗм халӑха паттӑррӑн хӳтӗленӗ», — шухӑшларӗ Таня.

Help to translate

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Ҫапла диссертаци хӳтӗленӗ хыҫҫӑн ӑсату каҫӗ ирттереҫҫӗ.

Help to translate

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Диссертаци хӳтӗленӗ хыҫҫӑн институтра ӗҫленӗ.

Help to translate

II // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Чӑваш Ен чысне нумай ҫул хӳтӗленӗ, 2018 ҫулта иртнӗ Олимп вӑййисене хутшӑннӑ.

Много лет защищала честь Чувашии выступая от ее имени, участвовала в Олимпийских играх 2018 года.

Татьяна Акимова ывӑл ҫуратнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/33920.html

Анук, ӑмӑрткайӑк чӗппине хӑрушлӑхран хӳтӗленӗ пек, упӑшки ҫулне пӳлчӗ.

Help to translate

IX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ачасемпе Сталинграда хӳтӗленӗ Иван Никифоровӑн (шкул ун ячӗпе хисепленет - ред.)

Help to translate

Патриотсем ҫитӗнччӗр // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10675-pa ... it-nchch-r

Сахар инкек-синкеке курса тӑнӑ пекех ҫуртне лайӑх хӳтӗленӗ, анчах, апла пулин те, шикленет, чӗри сӳ! те сӳ! туса илет.

Help to translate

Ҫӑлӑнӑҫ // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Ку професси праҫникӗ СССР саманинчех ҫуралнӑ, броньпе хӳтӗленӗ машинӑсене 20-мӗш ӗмӗр пуҫламӑшӗнчех хатӗрлесе кӑларма тытӑннӑ.

Help to translate

Йывӑрлӑхсем ҫирӗплӗхе вӗрентнӗ // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11308-jy ... he-v-rentn

«Хусана хӳтӗленӗ чух тутарсем ҫапӑҫнӑ пекех ҫапӑҫаҫҫӗ кусем, — шутласа илчӗ хӑй тӗллӗн Иливан.

Help to translate

7. Вӗҫленмен ҫапӑҫу // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ҫынсем умне, Якӑптапа юнашар, ӑна вырӑссем тапӑнасран хӳтӗленӗ пек, ялта паттӑр шутланакан Ильмӑрса тухса тӑчӗ.

Help to translate

2. Сенӗк саккунран вӑйлӑрах // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Каларӑн та вара — хӳтӗленӗ! — йӗкӗлтесе кулчӗ Мамич-Бердей.

Help to translate

17. Чун кӳтсе ҫитсен... // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Тукай пире нумай хӳтӗленӗ.

Help to translate

17. Чун кӳтсе ҫитсен... // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Ан кул, мӑрса, кулмалли кунта нимӗн те ҫук, — юлташне хӳтӗленӗ пек, Акмӑрса ҫумнерех йӑпшӑнчӗ тепӗр тӗкӗрҫи, Ярмулла текенскер.

Help to translate

4. Тӗкӗрҫӗсен пӑлхавӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Хамӑр тӗллӗн калаҫар-ха, мӗн пулса иртнине хамӑр ӑнланса илме тӑрӑшар, — хуҫана хӳтӗленӗ пек пулчӗ Алттыш.

Help to translate

12. Мӑрсасен ыйхӑ вӗҫнӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Мӑрсан пилӗк ывӑлӗ те хӳтӗленӗ пуль ҫав ашшӗ ҫуртне.

Help to translate

2. Чулсем макӑраҫҫӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed