Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

кӑтартаҫҫӗ (тĕпĕ: кӑтарт) more information about the word form can be found here.
— Манӑн ку чи хулӑн тимӗртен авнӑскер, — шаккаса кӑтартаҫҫӗ ыттисем.

Help to translate

Кукрашка // Апаш ачи. «Капкӑн», 1970. — 4№ — 3 с.

Украина территорийӗнче ятарлӑ ҫар операцийӗ пынӑ чухне пирӗн паттӑр ентешсем хӑйсене ҫӗршывӑн чӑн-чӑн патриочӗсем пек кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Ҫар службине чыслӑн пурнӑҫлать // Ирина ФОМИНА. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3411147

Чӑваш паттӑр юмахӗсенче ҫапӑҫу самантне нумай чухне саламаликри евӗрех — пӗр хутчен ҫеҫ — ӳкерсе кӑтартаҫҫӗ.

В богатырских сказках не всегда можно наблюдать троекратное повторение сцены битвы, в отдельных текстах сражение происходит единожды.

Чӑваш паттӑр юмахӗсен тӗнчи // Н.Г. ИЛЬИНА. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 6-25 с.

Икӗ жанрта та ҫӗлен кӳлепине тата вӑйне ятарласа пысӑклатса кӑтартаҫҫӗ.

И в том, и в другом жанре размеры и физическая сила змея (дракона) гиперболизированы.

Чӑваш паттӑр юмахӗсен тӗнчи // Н.Г. ИЛЬИНА. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 6-25 с.

Унта халь агитаторсем ҫӗнӗ хыпар каласа параҫҫӗ, шкул ачисем юрласа-ташласа кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 338–356 с.

Ахӑртнех, концерт кӑтартаҫҫӗ: ҫак пӗр хавассӑр шӑплӑхра хӗрарӑм кула-кула юрлани килӗшӳсӗр илтӗнсе тӑрать.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Футбол кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

XXIV // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Пурте ман ҫине кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

XXII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Виҫӗмкун вара Думитруна стройтрестри парткома чӗнтерсе пирвайхи арӑмӗн ҫырӑвне кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

XVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Шӑтӑк-путӑклӑ, пылчӑклӑ бетон ҫинче мар, кӗленче пек тикӗс урай варринче хӑйсен ташлас ӑсталӑхне кӑтартаҫҫӗ, тейӗнех вӗсем ҫине пӑхсан.

Help to translate

IX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Кун ҫинчен те кураврах каласа параҫҫӗ, кӑтартаҫҫӗ те.

Help to translate

«Ҫутлӑх ӗҫӗн сӳнми ҫути» курав уҫӑлчӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=T8vit9fj4Sk

Тӗрлӗ ҫӗршыври чи лайӑх фильмсене Шупашкарта иртекен 16-мӗш кинофестивалте кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Кинофестиваль иртет // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=EXM9f9dAfpg

Хӗрлӗ Ҫар воинӗсем тӗлӗнмелле паттӑрлӑхпа хӑюлӑх кӑтартаҫҫӗ.

Храбрость воинов Красной Армии беспримерна.

Оборонӑн государственный комитечӗн председателӗ И. В. Сталин юлташ радио тӑрӑх тухса каланӑ сӑмах // Илемлӗ литература. Илемлӗ литература, 1941, 7-мӗш кӗнеке. — 5–11 с.

Кабель хатӗрлекенсем час-часах ток яракан шӑнӑрӑн диаметрне пӗчӗклетсе кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Раҫҫей Правительствине тухма хатӗр // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60624

Ҫавна май ҫӑмӑлттай шухӑшлисем чылай чухне хӑйсем кӑна мар, ытти ним айӑпсӑр ҫынсене те шар кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Пушарпа кӗрешмелли тапхӑр // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60647

Вӗсем 19 ӑмӑрту лапамӗнче ӗҫ хӑнӑхӑвӗсене кӑтартаҫҫӗ, хӑйсен пултарулӑхне тӗрлӗ енлӗн уҫса пама тӑрӑшаҫҫӗ.

Help to translate

Професси ӑсталӑхӗн ӑмӑртӑвӗ иртет // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60745

Урамри лаптӑкра вара ҫӑлав ӗҫӗ енӗпе ӑсталӑха кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Ӑсталӑх чемпионатне хутшӑнаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60769

— Итле-ха, сана журналта кӑтартаҫҫӗ темеҫҫӗ-и ҫав?

Help to translate

Радик ҫулӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 177–186 с.

Кӗнеке ҫинче унта юратнӑ ҫыннишӗн паттӑрла ӗҫсем тунине ҫыраҫҫӗ, юратнӑ ҫыннишӗн пурнӑҫне шеллеменнине кӑтартаҫҫӗ

Help to translate

Альбина // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 144–160 с.

Ташламалли площадка та пур, кино та кӑтартаҫҫӗ.

Help to translate

Каҫхи сасӑсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 132–137 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed