Шырав

Шырав ĕçĕ:

вӗт the word is in our database.

вӗт (тĕпĕ: вӗт) more information about the word form can be found here.

Пире ҫеҫ ямаҫҫӗ вӗт, пинӗ-пинӗпе ӑсатаҫҫӗ еврейсене.
Не нас одних отправляют, а тысячи евреев.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Вӑл пӗччен юлма хӑрарӗ пулӗ, вӗренмен вӗт, анчах ман чӑтӑм ҫитеймерӗ.
Наверное, ей было страшновато с непривычки оставаться одной, но у меня уже нехватало терпения.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

— Кунашкал ыйту пама юраманнине эсир пӗлетӗр вӗт.
— Вы же знаете, что такие вопросы не задают.

Пӗрремӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

«Юлашкинчен, арӑмпа загсра ҫырӑнас пулать вӗт ман, — шухӑшлатӑп эп, — вунултӑ ҫул пурӑнатпӑр, анчах ҫак ӗҫе тума вӑхӑт тупайман.
«Надо мне с женой, наконец, зарегистрироваться в загсе, — подумал я, — а то шестнадцать лет живем и до сих пор времени для этого не нашли.

Ачасем патне кай, вӗсем пӗччен вӗт.
Поезжай к ребятам, ведь они одни.

— Пӗтӗм халӑх сапӑҫӑва хутшӑнӗ, Отечественнӑй вӑрҫӑ вӗт.
Всем народом воевать будем, война-то отечественная.

Палатӑра манпа юнашар выртакан ватӑ колхозникӑн — Василий Петровичӑн ҫакӑн пек операци хыҫҫӑн икӗ куҫӗ те курми пулчӗ вӗт.
Ведь случилось же так с моим соседом по палате, старым колхозником Василием Петровичем, который после операции сразу ослеп на оба глаза.

— Штоль, вӗт ку?
— Штоль?

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Арон пӗчченех юлчӗ «Вот вӗт шуйттан, — шухӑшларӗ вӑл вӑрҫӑ сассине итлесе. — Командир сассине те илтес ҫук кунта».
И Арон остался один: «Кой чорт»! — подумал он, слушая весь этот гром боя: — «Где уж тут можно приказывать».

Шӑрҫа пек вӗт.
Одно в одно!

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Пӗрчӗрен вунӑ пӗрчӗ вӗт!
Сам — десять!

Йӗри-таврах шурлӑхсемпе йӳҫлӗхсем вӗт.
Кругом болота, трясины.

Вара апла пулсан санӑн ҫӗрне те туртса илеҫҫӗ, хуна та, шомпол хуҫӑличчен ҫаптараҫҫӗ вӗт.
Дак тогда же землицу, что у тебя, отберут… и шомполов всыпят.

Хур пулкки мар вӗт эсӗр.
Не стадо гусей.

Унта вӗт вуншар тупӑран харӑс тӗтӗреҫҫӗ.
ведь там бьют залпами целые десятки орудий.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

— Ку вӗт тупӑ сасси, — терӗ Амо.
— Да, ведь, это орудийная канонада, — сказал Амо.

— Мӑшкӑлать вӗт куҫкӗретӗнех! — кӑшкӑрса пӑрахрӗ председатель.
— Это возмутительно, — фыркнул председатель.

— Кама мӗнле вӗт.
— Кому как.

— Эпӗ кӑмӑлтан мар вӗт, укҫашӑн служить тунӑ… пайок илесшӗн.
— Я служил не за совесть, а за деньги… за паек.

Манӑн тӗрӗс пулчӗ вӗт.
Ведь моя правда.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics