Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

республикӑра (тĕпĕ: республика) more information about the word form can be found here.
2022 ҫулта эпир республикӑра Мухтавлӑ ентешсен ҫулталӑкне паллӑ тӑватпӑр.

Help to translate

Элӗк район ҫыннисем Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗн Ҫырӑвне хаклаҫҫӗ // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/elek-rajolaxen-cy ... lacce.html

Ҫавӑн пекех республикӑра «Чӑваш Ене пӗрле аталантаратпӑр!» парти программипе 27 медицина учрежденине тӗпренех ҫӗнетме тӗллев тытнӑ.

Help to translate

ФАПсем те пулӗҫ, ҫӗнӗ амбулаторисем те // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/fapsem-te-pulec,- ... em-te.html

Кӑҫал ҫак конкурс пирӗн республикӑра юпа уйӑхӗн 5-мӗшӗнчен пуҫласа 15-мӗшӗччен иртет.

Help to translate

Ӗҫре усӑ курман техникӑна хӗллехи управа лартса пыраҫҫӗ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/10/14/ec%d1%80%d ... -%d0%bb-2/

2011 ҫулта республикӑра ирттернӗ «Чӑваш Республикинчи ӗҫ сыхлавӗн чи лайӑх специалисчӗ» конкурсра 3-мӗш степеньлӗ Диплом илме тивӗҫ пулнӑ.

Help to translate

Ял хуҫалӑх производствинче — 40 ҫул // Василий Лапин. http://kanashen.ru/2022/10/14/%d1%8f%d0% ... %83%d0%bb/

Паян республикӑра ӗҫлеме пултаракан ӳсӗмрен аслӑрах 300 пине яхӑн ҫын пурӑнать.

Сегодня в республике проживает порядка 300 тысяч лиц старше трудоспособного возраста.

Олег Николаев Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/10/01/ole ... lih-lyudej

Аслӑ ӑрушӑн тӑрӑшасси республикӑра тӗп вырӑнта тӑрать.

Забота о старшем поколении одна из приоритетных задач в республике.

Олег Николаев Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/10/01/ole ... lih-lyudej

«Пӗтӗмӗшле пирӗн республикӑра спорта ҫӳрекенсем 51 процент.

Help to translate

Чӑваш Енри физкультурӑпа сывлӑх комплексӗ пӗтӗм тӗнчери «Раҫҫей – спорт ҫӗршывӗ» форум шайӗнче уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/09/29/chav ... ekse-petem

Асӑннӑ тапхӑрта пӗтӗмпе республикӑра спорт объекчӗсене 28 хута янӑ тата тепӗр виҫҫӗшне ҫӗклесе лартма плана кӗртнӗ.

Help to translate

Чӑваш Енри физкультурӑпа сывлӑх комплексӗ пӗтӗм тӗнчери «Раҫҫей – спорт ҫӗршывӗ» форум шайӗнче уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/09/29/chav ... ekse-petem

— 2021 ҫул пирӗн республикӑра Сӑр тата Хусан хӳтӗлев чиккисене тума хутшӑннисен ӗҫ паттӑрлӑхне халалланӑ ҫулталӑк пулнӑ май манӑн та аннен асаилӗвӗсем ҫинчен каласа парас килчӗ, — тет Чакаҫ вӑтам шкулӗнче нумай ҫул истори вӗрентнӗ, Чакаҫ ялӗнче пурӑнакан Зинаида Егоровна Сорокина.

Help to translate

Ҫӗнтерӗве тылра туптанӑ // Ирина Андреева. http://kanashen.ru/2022/01/14/ce%d0%bd%d ... b0%d0%bda/

Сӑр тата Хусан оборона линийӗсене тӑвас ӗҫе хутшӑннӑ ҫынсене халалласа республикӑра палӑксем те лартнӑ иккен.

Help to translate

Тылри паттӑрлӑха упракан кунчӑкри йӗркесем // Алексей СЕМЕНОВ. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d1%82%d1% ... %b5%d1%81/

Пирӗн республикӑра чылай конкурс-ӑмӑрту иртет, «Фестивальсен фестивальне» вара Чӑваш Енре пурӑнакансем уйрӑмах чӑтӑмсӑррӑн кӗтеҫҫӗ.

Help to translate

«Енӗшсем» фольклор ушкӑнӗ фестивале хутшӑннӑ // Канашьен. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d0%b5%d0% ... %83%d1%82/

— «Культура» наци проекчӗпе килӗшӳллӗн республикӑра хальхи вӑхӑтра тата тӑватӑ районта строительство ӗҫӗсем пыраҫҫӗ: Комсомольски, Шупашкар, Пӑрачкав, Йӗпреҫ.

Help to translate

Ҫӗнӗ клуба хӗле кӗриччен хута ярӗҫ // Екатерина Чертынова. http://kanashen.ru/2022/09/16/ce%d0%bde- ... f%d1%80ec/

Унӑн тӗллевӗ — республикӑра хӑвӑрт утакансен спортне ҫӗнетесси, ӑсталӑхне аталантарасси, ҫамрӑксене физкультурӑпа спорта явӑҫтарасси, пулас спортсменсене тупса палӑртасси, сывӑ пурнӑҫ йӗркине тытса пыма хӑнӑхтарасси.

Help to translate

Хӑвӑрт утакансем ӑмӑртӑва йышлӑн пуҫтарӑнчӗҫ // Канаш. http://kanashen.ru/2022/09/23/%d1%85a%d0 ... d%d1%87ec/

Республикӑра хӑйсем тӗллӗн ӗҫлекен фермерсем ӗне туянма уйӑрса панӑ субсиди укҫин пӗр пайне электрон майпа алӑ пуснине тумашкӑн тӑкакланӑ.

В республике самозанятные фермеры потратили часть выплат на коров на то, чтобы сделать электронную подпись.

Хӑйсем тӗллӗн ӗҫлекенсене хут ҫинчех алӑ пустарӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/32997.html

Сакӑр уйӑх хушшинче вара республикӑра 2936 ҫемье арканнӑ.

В течение же восьми месяцев в республике развалились 2936 семей.

Чӑваш Республикинче уйрӑлакансем сахал // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/32920.html

2022 ҫулталӑкӑн ҫичӗ уйӑхӗ хушшинче республикӑра пӗр пин ҫын ҫине 3,6 уйрӑлу пырса тивет.

За семь месяцев 2022 года в республике на одну тысячу человек приходится 3,6 разводов.

Чӑваш Республикинче уйрӑлакансем сахал // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/32920.html

Чӑваш Республикин Юстици енӗпе ӗҫлекен патшалӑх служби пӗлтернӗ тӑрӑх пирӗн республикӑра уйрӑлакансен йышӗ сахал.

По данным Государственной службы по делам юстиции Чувашской Республики в нашей республике количество разводящихся в малом количестве.

Чӑваш Республикинче уйрӑлакансем сахал // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/32920.html

Ҫемье бюджетне тӗплӗн тытса пыма пултарни, укҫа-тенкӗпе пӗлсе усӑ курма тата ултавҫӑсенчен хӳтӗленме пӗлни – республикӑра пурӑнакансен ырлӑхне тивӗҫтермелли витӗмлӗ мел.

Умение рационально вести семейный бюджет, грамотно распоряжаться денежными средствами, защищаться от мошенников – важнейший фактор обеспечения благополучия жителей республики.

Олег Николаев Финансист кунӗ ячӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/09/08/gla ... aet-s-dnem

Юлашки кунсенче республикӑра кӑшӑлвируспа чирлекенсен йышӗ нумайланнӑ.

В последние дни в республике увеличилось количество подхвативших коронавирус.

Чирлекенсем нумай, пульницӑна лекекенсем сахал // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/32829.html

Хальхи вӑхӑтра республикӑра пӗр киловатт энергишӗн 5 тенкӗ ытларах тӳлемелле.

В настоящее время в республике за один киловатт электроэнергии платят чуть больше 5 рублей.

Чӑваш Енре электроэнерги хакне йӳнетесшӗн // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/32823.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed