Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Арҫын the word is in our database.
Арҫын (тĕпĕ: арҫын) more information about the word form can be found here.
Арҫын вара сумма уйӑхсерен пысӑкланса пынине «асӑрхаман» та, суд приставӗсем каланине те итлемен.

Help to translate

Сӑмах ҫерҫи мар, уншӑн – 5 пин тенкӗ // Хаҫат редакцийӗ. «Тӑван Ен», 19-20№, 2016.03.18-24

Ахаль те ялсенче арҫын юлмарӗ.

И так в деревне не осталось мужчин.

Чун витӗр кӑлармалла // Алексей МОСКОВСКИЙ. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Ҫакна ют арҫын ырласа укҫине хӑй тӳлеме пулнӑ.

Одобряя это, один мужчина даже взялся оплатить покупку.

Юрату та, курайманлӑх та - ташӑра // Татьяна НАУМОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Ертсе пырас ӗҫ вӑл, тепӗр тесен, ытларах чухне - арҫын яваплӑхӗ.

Help to translate

Ӗҫре телей тупнисем // Лидия САРИНЕ. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Анчах та 45 ҫулти арҫын картлашка ҫинче такӑнса ӳкнӗ, тӗтӗм сывласа чыхӑннӑскер тӑнне ҫухатнӑ.

Help to translate

Асӑрханулӑхпа тимлӗх кирлех // Татьяна НАУМОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Йӗпреҫ районӗнчи Липовка ялӗнче пурӑнакан 53 ҫулти арҫын килӗнче нарӑс уйӑхӗн вӗҫӗнче алхаснӑ пушар та электропралук юрӑхсӑра тухнине пула тесе шухӑшлаҫҫӗ.

Help to translate

Асӑрханулӑхпа тимлӗх кирлех // Татьяна НАУМОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Вӑхӑт ҫитсен хӗсметре арҫын тивӗҫне пурнӑҫланӑ.

Help to translate

Аттепе анне пулсассӑн??? // Ольга ФЕДОРОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

60-ти арҫын вырӑнне те йышӑнма пулать.

Help to translate

«Пирӗн вӑхӑтра ферма утар пек тасаччӗ» // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016, пуш, 15; 33-34№

Тӗслӗхрен, 2015 ҫулта ялтан 9335 арҫын тухса кайнӑ пулсассӑн, 7636-шӗ хулара тӗпленнӗ, ыттисем республика тулашне тухса кайнӑ.

Например, если в 2015 году из древни уехали 9335 мужчин, 7636 пустили корни в деревне, другие выехали за черту республики.

Мӗнлерех вӑл ялта пурӑнакан арҫын? // Каҫал Ен. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 11

2015 ҫулта ял тӑрӑхӗсенче 3559 арҫын авланнӑ, вӗсенчен 32-шӗ - урҫа, 488-шӗ - уйрӑлнисем, иккӗмӗш хут ҫемье ҫавӑрнӑ.

В сельской местности в 2015 году 3559 мужчин женились, из них 32 - вдовца, 488 - разведенные, женились во второй раз.

Мӗнлерех вӑл ялта пурӑнакан арҫын? // Каҫал Ен. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 11

2015 ҫулхи январӗн 1-мӗшӗ тӗлне республикӑра 577,3 пин арҫын пурӑнать, вӗсенчен 41 проценчӗ ял тӑрӑхӗнче тӗпленнӗ.

К 1 январю 2015 года в республике проживают 577,3 тысячи мужчин, из них 41 процент обосновались в деревне.

Мӗнлерех вӑл ялта пурӑнакан арҫын? // Каҫал Ен. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 11

Шел пулин те, юлташӗ патӗнче ҫӗр каҫнӑ кӳршишӗн ҫав каҫ юлашки пулнӑ, 1981 ҫулхи арҫын пурнӑҫӗ татӑлнӑ.

Жаль, но для соседа, ночевавшего у друга, эта ночь стала последней, оборвалась жизнь мужчины 1981 года рождения.

Эрехе пула - пушар // В.КИРИЛЛОВ. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 11

Ахальтен мар арҫын ачасен темиҫе ӑрӑвӗ Котовский тӗслӗхӗпе хавхаланса ӳснӗ.

Help to translate

Кашни сăнара чун витĕр шăратса кăларнă // Интернетри форумран. «Хыпар», 2016, пуш, 10; 31№

Паян питӗнчен ӑшӑ кулӑ сӳнмен хӗрачапа арҫын ача амӑшӗн ытамӗнчен, ашшӗн чӗрҫи ҫинчен кайма пӗлмеҫҫӗ.

Help to translate

Çемье ăшшин тĕпелĕнче — Узалуковсем // Альбина ЕГОРОВА. «Авангард», 2016, пуш, 4

Кирек хӑш арҫын та - камӑн та пулин ачи, ҫапла мар-и вара?

Help to translate

Чăваш хĕрарăмĕсем - Раççейре чи малтисем // Рита АРТИ. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.05

Унта хастар арҫын ачасемпе хӗрачасен, ашшӗ-амӑшӗпе аслашшӗ-асламӑшӗн пӗрлехи ӗҫӗсем кӗнӗ.

Help to translate

Юмахсен кĕнеки пичетленнĕ // В.Рафинов. «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2016.03.04

Хӗрарӑмсен чи йышлӑ пайӗ Пӑрачкав районӗнче пурӑнать, унта пин арҫын пуҫне - 1169 хӗрарӑм.

Help to translate

Мĕнлерех вăл паянхи хĕрарăм? // Хаҫат редакцийӗ. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 4

Сӑмахран, пин арҫын пуҫне 1145 хӗрарӑм тивет.

Help to translate

Мĕнлерех вăл паянхи хĕрарăм? // Хаҫат редакцийӗ. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 4

Ҫак кун хевтеллӗ ырӑ чунсене мӗн пур арҫын пуҫ таять.

Help to translate

Хĕрарăм – пурнăç, чĕрĕлĕх Турри // ЮРИЙ ЛИСТОПАД. «Тӑван Ен», 15-16№, 2016.03.02-10

Вӗренӳре, нумай арҫын ача пекех, Павел математика предметне килӗштерет.

В учебе, как и многие мальчики, Павел любит предмет математики.

Ишек тăрăхĕн пĕчĕк «çăлтăрĕ» // ВЕРА ШУМИЛОВА. «Тӑван Ен», 15-16№, 2016.03.02-10

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed