Corpus of the Chuvash language

Чим, сӑмах май, атя-ха, чайнӑйне анса, хырӑм ыйтнине тивӗҫтерер, э?

Help to translate

3 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Мӗн тӑвӗҫ сана тытсан, э?

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Сӑмакун юхтарнӑ пуль-ха паян, э?

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Уншӑн мӗн пуласса пӗлетне, э?

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

— Ну, Ехвин, эс халь мӗн тейӗн ӗнтӗ, э? — терӗ Йӑван, каялла картишне таврӑнсан.

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Ҫинех тӗрӗслеме каймӑпӑр эпир, пӗр-пӗр ӗҫпе пырса кӗрӗпӗр, э?

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

— Тен, ҫӗр выртмалла килнӗ, э? — кӑштах ӗнене пуҫларӗ пулин те, хирӗҫлерӗ Йӑван.

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

 — Е эс, Жумба, йӑнӑшнӑ, э?

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Ҫирӗм пӗрремӗш ҫула кӗрсе кайрӑмӑр вӗт, э…

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Эппин, татах тӗл пултӑмӑр санпа, э? — савӑнӑҫне пытармасӑр алӑ пачӗ ентешне.

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Ӑнланмастӑп: юратнӑ мӑшӑру кун пирки мӗншӗн-ха сана малтанах, хӑвна тытса каяс умӗнех систермен, э?

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Ирхи-каҫхи тӗрӗслевсенче хамӑр номерсене аса илеймерӗмӗр-тӗк, сивӗ карцера пӗрерӗн-пӗрерӗн хупса пӗтерӗҫ пире, э… —

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Курӑр-ха, халӑх, юр ӑшӗнчен тухаймасть, э. Курӑр-ха, епле тапӑлтатать…

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Вӑл та, ку та харӑс камӑн пур ялта чи чапли, э?

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

— Мӗнле-ха вӑл, шурӑ пир ҫинчех пурнӑҫа ҫапла чӑн-чӑнла кӑтартма пулать, э?

Help to translate

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

— Ку шӑпах эсӗ-ҫке-ха, э?

— Да это ведь ты и есть, а?

IV. «Гарнаш, Автан урамӗ» // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пӗрремёш том. — Шупашкар, 2010. — 416 с. — 91–116 с.

Эрехпе сӑйламӑр-ши, э?

Не угостите ли винцом, а?

V. Хатӗрленӳ // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пӗрремёш том. — Шупашкар, 2010. — 416 с. — 9–90 с.

— Э, Летика, эсӗ-ҫке ку! — терӗ Грэй.

— А, это ты, Летика! — сказал Грэй.

III. Шурӑмпуҫ // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пӗрремёш том. — Шупашкар, 2010. — 416 с. — 9–90 с.

— Э, Ассоль, — тет Лонгрен, — вӗсем юратма пӗлеҫҫӗ-и вара?

— «Э, Ассоль, — говорил Лонгрен, — разве они умеют любить?

I. Ӑрӑмҫӑ пӗлтерни // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пӗрремёш том. — Шупашкар, 2010. — 416 с. — 9–90 с.

Э нимӗн каламалли те ҫук-и?

Help to translate

Саншӑн чунӑм та шел мар // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 166–199 c.