Corpus of the Chuvash language

Ялтан вунӑ ҫухрӑмра пурӑнакан ҫынсене тупма пит йывӑр тетне?

Help to translate

2. Тунсӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Кам, кам шыраса тупма пултарнӑ-ха вӗсене?

Help to translate

1. Таркӑнсем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Антикафере ҫамрӑксем шашка-шахматла, сӗтел ҫи теннисла выляма, тӳлевсӗр интернетра хӑйсене кирлӗ информаци тупма, кӗнеке вулама, вӑхӑта усӑллӑ ирттерме пултараҫҫӗ.

Help to translate

Ял тӑрӑхӗ ҫирӗп аталанать ҫитӗнӗвне ҫӗршыв курса хаклать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/10/10/%d1%8f%d0% ... %83%d1%80/

Телейлӗ ачалӑха халалланӑ 2023 ҫулта сирӗнпе пӗрле кӗҫӗн ӑрӑва тӗрлӗ енлӗ аталанмашкӑн, хӑйсен ҫул-йӗрне тупма пулӑшма тата ытларах ӗҫ тӑвасса иккӗленместӗп.

Убежден, что в 2023 году, который объявлен Годом счастливого детства, мы вместе с вами сделаем еще больше для всестороннего развития и самореализации юного поколения.

Олег Николаев воспитатель кунӗпе саламлани // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/09/27/ole ... atelya-i-v

Укҫа сахал пулсан, хаҫата аталантарма Мускавран специалистсене чӗнсе илме пулать (пӗр-икӗ кунлӑх хӑнана чӗнме укҫа тупма пулатех ӗнтӗ…), вӗсем мастер-классем ирттерсе хаҫата мӗнле аталантармаллине каласа пама пултарӗччӗҫ.

Help to translate

Чӑваш чӗлхине аталантармалли программӑна пурнӑҫласшӑн мар? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6079.html

Питех те кирлӗ пулсан майне тупма пулать.

Help to translate

Чӑваш чӗлхине аталантармалли программӑна пурнӑҫласшӑн мар? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6079.html

Пӗтӗм Раҫҫейри ачасемпе ҫамрӑксен юхӑмӗн уйрӑмӗсене туса хума палӑртнӑ, сӑмах май, ҫав юхӑм ятне эпир пурте пӗрле шутласа тупма пултаратпӑр!

Появятся отделения Всероссийского движения детей и молодежи, название которому можем мы придумать все вместе!

Олег Николаев Пӗлӳ кунӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://www.cap.ru/news/2022/09/01/glava ... aet-s-dnem

Эрне пуҫламӑшӗнче тӑвансемпе пӗр чӗлхе тупма йывӑр килӗ.

В начале недели Стрельцам, скорее всего, будет сложно найти взаимопонимание с близкими родственниками и членами семьи.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗчченнисем кӗтмен ҫӗртен шӑпа пӳрнине тупма пултарӗҫ.

Одинокие могут неожиданно встретить свою вторую половинку.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак кунсенче ҫемҫерех пулма, компромисс тупма тӑрӑшӑр.

В целом старайтесь в эти дни быть мягче и чаще идти на компромисс.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Арӑслансем канмалли кунсенче ӑҫта та пулин кайсан савни тупма пултарӗҫ.

Одиночки Львы смогут найти вторую половину, если в выходные пойдут куда-нибудь развеяться.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Аслӑ ӳсӗмри тӑвансемпе компромисс тупма тӑрӑшӑр.

В отношениях со старшим поколением постарайтесь пойти на компромисс.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Йӗкӗрешсем юратнӑ ҫыннине тупма пултарӗҫ.

Одинокие Близнецы могут встретить любовь всей своей жизни и вступить в отношения.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Вӑкӑрсем савни тупма пултарӗҫ.

Одинокие Тельцы могут за это время найти свою вторую половинку.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере ҫӗнӗ ӗҫ тупма пултаратӑр, вӑл сире лайӑх тупӑш, ят-сум илсе килӗ.

Не исключено, что на предстоящей неделе вы получите новую работу, которая в конечном итоге принесет вам хорошие деньги и признание.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне Йӗкӗрешсемшӗн парне пекех туйӑнӗ: хӑвӑра лайӑх туятӑр, кӑмӑл савӑк, канӑҫсӑрлантаракан ыйтусен хуравне тупма пултаратӑр.

Этот период окажется для Близнецов прекрасным подарком: самочувствие будет чудесным, настроение ничто не будет омрачать, на энергетическом подъёме вы сможете найти ответы на большое количество имеющихся и волнующих вас вопросов.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кашни ача патне уйрӑм ҫул тупмалла, сирӗн те пӗр чӗлхе тупма тивет.

К каждому ребёнку требуется индивидуальный подход, и вам потребуются усилия, чтобы наладить общий язык.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑш-пӗр чухне сире ҫынсемпе пӗр чӗлхе тупма йывӑр.

В некоторых моментах вам сложно будет найти общий язык с людьми.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах халӗ ҫӑлтӑрсем сире лайӑххине тупма пулӑшӗҫ.

Именно сейчас звезды помогут вам найти идеальный вариант.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Компромисс тупма пӗлни, шалти сасӑ сире тупӑшлӑ проектсене хутшӑнма пулӑшӗҫ.

Help to translate

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ