Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

унта the word is in our database.
унта (тĕпĕ: унт) more information about the word form can be found here.
1942 ҫулхи апрель уйӑхӗнче ӑсанчӗ унта вӑл.

Help to translate

Курӑк чейне ӗҫет, мунчара милӗкпе ҫапӑнать // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/kurak-chejne-ecet ... panat.html

Унта та ырри кӗтмен ҫемьене.

Help to translate

Курӑк чейне ӗҫет, мунчара милӗкпе ҫапӑнать // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/kurak-chejne-ecet ... panat.html

Унта картлашкапа, пусмапа хӑпарса анасси те 95-ри ватӑшӑн чӑрмавлӑ мар.

Help to translate

Курӑк чейне ӗҫет, мунчара милӗкпе ҫапӑнать // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/kurak-chejne-ecet ... panat.html

Специалистсем малексене Мускав облаҫӗнчи пулӑ питомникӗнче ӳстерни ҫинчен тата ятарласа хатӗрленӗ контейнерсемпе илсе килни ҫинчен, унта пулӑ ҫул ҫинче ан пӗттӗр тесе температура шайӗ кирлӗ шайра тытӑнса тӑни ҫинчен каласа панӑ.

Специалисты рассказали, что мальков вырастили в рыбопитомнике Московской области и доставили в специально оборудованных контейнерах, где поддерживается необходимый уровень температуры, для того, чтобы рыба не погибла в дороге.

Пушкӑртра нацпроекта пула шыв-шурсен биоресурсӗсене хастар пурнӑҫлаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... la-3856999

Чишма районӗнче, Раҫҫей геройӗ Максим Серафимов ячӗллӗ «Патриот» ҫарпа патриотла паркра ял поселенийӗсен пуҫлӑхӗсен зона семинарӗ иртнӗ, унта пирӗн район делегацийӗ те хутшӑннӑ.

В военно-патриотическом парке «Патриот» имени Героя России Максима Серафимова прошел третий в этом году зональный семинар глав сельских поселений, участие в котором приняла и делегация нашего района.

Пишпӳлек районӗнчи ял тӑрӑхӗсен пуҫлӑхӗсем "Геройсен ӑмӑртӑвӗ" трасса тӑрӑх чупнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... pn-3857013

Раҫҫей лидерӗ ҫакӑн пек анлӑ спорт мероприятийӗсене ирттермелли питӗ лайӑх опыт тесе каланӑ, унта килес текенсен шучӗ пысӑк пулнине палӑртнӑ.

Help to translate

Путин Дегтярева РФри ӑмӑртусене тӗнчери событисене шута илсе планлама хушнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/sport/2024-07-11 ... hn-3844435

Унта Герценӑн хӑйӗн сочиненийӗсемсӗр пуҫне, Россия империйӗнчи обществӗлла йӗркесем пирки тӗрӗслӗхе уҫса паракан, унӑн ирӗклӗхӗшӗн кӗрешӗве чӗнекен пур произведенисем те пичетленнӗ.

Там, помимо сочинений Герцена, были напечатаны все произведения, раскрывающие правду об общественных порядках Российской империи и призывающие к борьбе за ее свободу.

А. И. Герцен // Н. Г.. Тӑван Атӑл. — 1962. — № 2. — С. 79

1852 ҫулта Герцен Лондона куҫса кайнӑ, тепӗр ҫулнех вӑл унта «вырӑссен ирӗклӗ типографине» уҫнӑ.

В 1852 году Герцен переехал в Лондон, а уже на следующий год он открыл там «русскую свободную типографию».

А. И. Герцен // Н. Г.. Тӑван Атӑл. — 1962. — № 2. — С. 79

Ҫак ҫулсенче Герцен «Отечественные записки» тата «Современник» журналсенче ӗҫлеме тытӑннӑ, унта хӑйӗн вырӑс философийӗнче материализмлӑ традицисене малалла аталантаракан произведенийӗсене пичетленӗ.

В эти годы Герцен начал работать в журналах «Отечественные записки» и «Современник», где печатал произведения, продолжающие развивать его материалистические традиции в русской философии.

А. И. Герцен // Н. Г.. Тӑван Атӑл. — 1962. — № 2. — С. 79

Ҫак вӑхӑтрах цилиндртан шыв кайса тӑнӑ пирки унта сывлӑшӑн пӗчӗкрех пусӑмӗ пулса тӑнӑ пулӗччӗ, анчах атмосфера пусӑмӗ С труба витӗр цилиндра ҫӗнӗрен шыв хӑваласа кӗртет те, насос малалла ӗҫлет; ҫапла вара, насос шыва, С труба тарӑх бассейнран ӗмсе кӗртсе, D трубаналла хӑваласа ярать.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Насоса ӗҫе яриччен унта шыв тултараҫҫӗ.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Циркуляционнӑй юхӑм ҫакӑн пек пулнӑ чухне унӑн самолет айӗнчи хӑвӑртлӑхӗ пӗчӗккӗрех, ҫапла вара, ҫӳлтипе танлаштарсан, пусӑм унта ытларах пулать; ҫапла ӗнтӗ, самолет ҫуначӗ ҫинче ӑна ҫӗклекен вӑй пулса тӑрать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Питӗ хытӑ вӗрнӗ чух вертикальлӗ тӑракан трубкӑн ҫӳлти пайӗнчи пусӑм атмосфера пусӑмӗнчен те аяларах чакать, вара атмосфера пусӑмӗ савӑтри шӗвеке вертикальлӗ трубка тӑрӑх вӗҫне ҫитиех пусса хӑпартать; унта вара ӑна сывлӑш сапаласа ярать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Стратосферӑн тӗп свойстви вӑл — унта сывлӑш сийӗсем ҫӳлелле тата аялалла вертикальлӗ куҫса хутшӑнманни пулать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Цилиндр тӗпӗн лаптӑкне, унта тултарнӑ шӗвекӗн ҫӳллӗшне тата унӑн танлаштаруллӑ йывӑрӑшне пӗлсен, савӑтӑн тӗпне тивекен вӑй вертикальлӗ стенкӑллӑ савӑта янӑ шӗвекӗн йывӑрӑшӗпе пӗртаннине кӑтартса пама пулать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Эпир хамӑр та унта нумай ҫамрӑкрах!

Help to translate

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Унта кӑмӑллӑрах та ӑнланмалларах, ҫывӑхрах та тӑванрах.

Help to translate

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

«Симба» 18 спецоперацие ертсе пынӑ, унта 17 граждана преступленисем тунӑ пирки тытса чарнӑ, 12 вӑрттӑн вырӑн тупнӑ, тӗрлӗ системӑллӑ тата калибрлӑ стрелоксен сакӑр единицине, 2 пин ытла боеприпас, 40 алӑ гранати, взрывчаткӑллӑ виҫӗ килограмм ытла япала туртса илнӗ.

«Симба» руководил и сам принимал участие в 18 спецоперациях, в ходе которых задержаны по подозрению в совершении преступлений 17 граждан, обнаружено 12 тайников и изъято восемь единиц стрелкового оружия разных систем и калибров, более 2 тысяч боеприпасов, 40 ручных гранат, более трёх килограмм взрывчатых веществ.

Салават Юлаев ячӗллӗ батальон офицерне Суворов медалӗпе наградӑланӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/common_material/ ... an-3850237

Хальхи вӑхӑтра вӗсенчен пӗр ачи ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнать, иккӗмӗш ывӑлӗ унта ҫывӑх вӑхӑтра каять.

Help to translate

Пишпӳлекре пулӑ фестивалӗ кӗрлесе иртрӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3848954

Районти туристсемпе пурӑнакансене валли гастрономи фестивалӗн пӗрремӗш кунӗнче Дема юханшывӗ тӑрӑх «Сердце Демы» маршрутпа шывпа юхнӑ, унта вӗсем пирӗн тавралӑх илемне курма пултарнӑ, июлӗн 12-мӗшӗнче «Пишпӳлек районӗн ҫичӗ тӗлӗнтермӗшӗ» туризм маршручӗпе ҫӳренӗ, ҫавӑн пекех Ситекпуҫ ялӗ патӗнчи пӗвере «Самый клевый» пулӑҫӑсен конкурсӗ иртнӗ.

Help to translate

Пишпӳлекре пулӑ фестивалӗ кӗрлесе иртрӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3848954

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed