Corpus of the Chuvash language

— Эпир ун ҫинчен вӗренеймен-ха, — хутшӑнтӑм эп.

— Мы его в классе еще не учили, — сказала я.

5 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950

Универсиадӑна, унтан Шыв спорчӗн тӗсӗсемпе тӗнче чемпионатне ирттернӗ ҫӗре хутшӑнтӑм.

Участвовала в Универсиаде, затем в проведении чемпионата мира по водным видам спорта.

Юлия Райнвайн: «закон маншӑн усӑллӑ пулчӗ» // Ирина Трифонова. «Сувар», 2019.05.30

1999 ҫулта вара курултай Шупашкарта иртрӗ, унта та хастар хутшӑнтӑм.

Help to translate

Надина Джавадова: «Ӑнӑҫуллӑ пулас тесен – вӗренмелле» // Вера Александрова. «Сувар», 2019.05.27, http://suvargazeta.ru/news/intervyu-statyasem/nadina-dzhavadova-anaculla-pulas-tesen-vrenmelle

Ветерансен хушшинче йӗркелекен ҫӗршыв чемпионатне 12 хут хутшӑнтӑм, икӗ хутчен призер пултӑм.

12 раз участвовал на чемпионате страны среди ветеранов, два раза становился призёром.

Сухаллӑ ҫыннӑн ӗмӗрӗ вӑрӑм, сывлӑхӗ ҫирӗп // А.ПЕТРОВ. «Хыпар», 2016.07.05, 103-104№

Анне сӗннипе «Ах, Самара, городок» юрӑпа пӗрремӗш конкурса хутшӑнтӑм.

По совету мамы с песней "Ах, Самара, городок" участвовала в первом конкурсе.

Мал ӗмӗтлӗ Карина // Юрий МИХАЙЛОВ. «Урал сасси», 2016.06.22

Ҫут ҫанталӑк газӗ кӗртнӗ, клуб тутарнӑ ҫӗре те хастар хутшӑнтӑм.

Провели природный газ, принимал активное участие в строительстве клуба.

Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

— 2009 ҫулта «Ҫулталӑк вӗрентекенӗ» конкурса пӗрремӗш хут хутшӑнтӑм.

- 2009 году в конкурсе "Учитель года" участвовала впервые.

«Ырӑ тумалла», - тени маншӑн хурав мар // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.05.24, 78-79№

Тӗслӗхрен, эпӗ тинӗсри нумай енлӗ кӗрешӳсене хутшӑнтӑм.

Help to translate

«Артекра» пулса курни асран тухмӗ // А.КАРПОВА. «Пирӗн пурнӑҫ», 2016.05.20

- Районта иртнӗ «Вилӗмсӗр полк» акцие эпӗ пӗлтӗр те хутшӑнтӑм, кӑҫал та хутшӑнасшӑн.

Help to translate

Вилӗмсӗр полк // Пирӗн пурнӑҫ. «Пирӗн пурнӑҫ», 2016.05.06

3. Эпӗ арӑмӑмпа хутшӑнтӑм, ӗнтӗ вӑл йывӑрланчӗ, ывӑл ҫуратса пачӗ.

3. и приступил я к пророчице, и она зачала и родила сына.

Ис 8 // Библи. Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.