Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

туяннӑ (тĕпĕ: туян) more information about the word form can be found here.
— Ҫавӑн пекех ӗҫленӗ, ӗҫ вӗсемшӗн пӗрремӗш вырӑнта пулнӑ, ҫавӑнпа килте аппаланиччен пӗтӗмпех лавккара туяннӑ.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

— Нимӗн те тумастӑп, ку кил-ҫурта эпӗ тӗппипех эрне каялла туяннӑ.

Help to translate

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

— Ку сӗтел-пукансемпе шкафсене ӑҫта туяннӑ эсӗ, Паймен?

Help to translate

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

Хуҫалӑхри ӗҫсене пурнӑҫлама икӗ ҫӗнӗ МТЗ-82 трактор туяннӑ пулнӑ, комбайн, Т-150 трактор пур.

Help to translate

Ҫамрӑк предприниматель пуҫарулӑх кӑтартать // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/11998-camr-k ... h-k-tartat

Ҫамрӑк ҫын кирлӗ оборудовани туяннӑ та ӗҫе тытӑннӑ.

Help to translate

Уфара пурӑнакан СНТра нарколаборатори организациленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... en-3779621

Пушкӑртри УФСБ информацийӗ тӑрӑх, Уфара пурӑнакан 24 ҫулти ҫын нарколаборатори тума СНТ-ра дача ҫурчӗ туяннӑ.

Help to translate

Уфара пурӑнакан СНТра нарколаборатори организациленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... en-3779621

Ӗнер кӑна туяннӑ вӗр-ҫӗнӗ кӗнеке сак айӗнче йӑваланса выртнине асӑрхасан, Вихтӗртен ашшӗ ыйтать:

Help to translate

Тус е тӑшман? // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 187–206 с.

Ҫавӑн пекех туяннӑ техникӑшӑн 40 процентне каялла тавӑрса пама май паракан патшалӑх программипе усӑ курса районти ял хуҫалӑх предприятийӗсенчен нумайӑшӗ техника паркне ҫӗнетсе пыраҫҫӗ.

Help to translate

Техника хатӗрлӗхӗн тӗрӗслевӗ вӗҫленнӗ // Ю. ГРИГОРЬЕВ. https://marpos.cap.ru/news/2021/04/30/te ... slev-vlenn

Вӑл хӑйне кирек мӗнле ӗҫпе те интереслентерет: боецсем валли нускисем ҫыхать, тӗрлет, халӗ пахча ӗҫӗпе аппаланать, тата икӗ сысна ҫури туяннӑ.

Help to translate

Анне ҫул ҫине пӑхать… // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... at-3766576

Кашни вӗренӳ объектӗнчех юсав ӗҫӗсем иртнӗ, пушар хӑрушсӑрлӑхӗн мероприятийӗсене пурнӑҫланӑ, хушма огнетушительсем туяннӑ, киввисене улӑштарнӑ.

Help to translate

Ачасене кӗтсе илме хатӗр-и? // А.КИРИЛЛИНА. https://alikov.cap.ru/news/2021/08/04/ac ... lme-hatr-i

Туяннӑ ҫӑкӑр-кулачӑ таврашне сеткӑна майласа чикнӗ чух Тамара, такама асӑрхаса, хавассӑн сывлӑх сунать.

Help to translate

Ывӑл-и! Ывӑл!.. // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

2023 ҫулта куракансен залӗ валли 420731 тенкӗлӗх креслосем туяннӑ.

Help to translate

Клуб хӑтлӑланнӑ // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11882-klub-kh-tl-lann

Ҫавӑн пекех «Культура» наци проекчӗ пурнӑҫланнипе ялсенче 11 клуб хута янӑ, Ҫӗрпӳре республикӑри пӗрремӗш Культура аталанӑвӗн центрне уҫнӑ, 3 клуба тата ачасен 9 искусство шкулне тӗпрен юсанӑ, 8 автоклуб туяннӑ.

Help to translate

Клуб хӑтлӑланнӑ // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11882-klub-kh-tl-lann

Библиотека валли ҫӗнӗ йышши телевизор, тӗслӗ принтер, сӗтелсем, стеллажсем, шкапсем, жалюзи, икӗ компьютер сӗтелӗ туяннӑ.

Help to translate

Культура – ҫын пурнӑҫне хавхалану кӳрекенӗ // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11751-kultur ... nu-k-reken

Чӑваш Республикин бюджетӗнчен уйӑрнӑ субсидипе культура учрежденийӗсен пурлӑхпа техника базине ҫирӗплетме 2 миллион тенкӗлӗх юрӑ-кӗвӗ аппаратури, сӗтел-пукан, сцена ҫине тухмалли тумсем, курав залӗ валли креслӑсем туяннӑ.

Help to translate

Культура – ҫын пурнӑҫне хавхалану кӳрекенӗ // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11751-kultur ... nu-k-reken

Малашне тӗш тырӑ культурисен тата нумай ҫул ӳсекен курӑксен вӑрлӑхӗсене туса илессипе тата сутассипе ятарласа ӗҫлеме хатӗрленекен ял хуҫалӑх предприятийӗнче тӗрлӗрен институтсемпе ҫирӗп ҫыхӑну йӗркелесе черетлӗ ҫур акире усӑ курма 80 тонна ытла супер элита тата элита вӑрлӑхсем туяннӑ.

Help to translate

Ака ӗҫӗн пуҫламӑшӗ ӑнӑҫлӑ // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/04/2 ... ac%d0%bba/

Калӑпӑр, юлашки пилӗк ҫулта кӑна республикӑна федераци укҫипе туяннӑ 114 васкавлӑ медпулӑшу автомобилӗ килнӗ.

Help to translate

Курмалӑх пур, тунӑ ӗҫ те — куҫ умӗнче // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/0 ... %87%d0%b5/

Ҫак лару-тӑрура Гамбург влаҫӗсем 300 тенкӗпе Бритневран «Пайлот» чертежӗсене туяннӑ, портри темиҫе пӑспа ҫӳрекен карапа ҫав меслетпе ҫӗнетсе вӗсем навигацие тавӑрма пултарнӑ.

В этой обстановке власти Гамбурга за 300 рублей приобрели у Бритнева чертежи «Пайлота», переделали по его подобию несколько портовых паровых судов и восстановили навигацию.

Пайлот // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D0%B0%D ... 0%BE%D1%82

1900 ҫулта ӑна патшалӑх туяннӑ, ҫакӑн хыҫҫӑн, ҫав ҫулхи раштавӑн 20-мӗшӗнче ӑна Францин авалхи палӑкӗсен йышне кӗртнӗ, ҫапла май вӑл ҫак статуса илнӗ пӗрремӗш ҫӗр хӑвӑлӗ пулса тӑнӑ.

После приобретения государством в 1900 году, 20 декабря того же года была внесена в список исторических памятников Франции, став первой пещерой, получившей этот статус.

Пер-нон-Пер ҫӗр хӑвӑлӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D0%B5%D ... 0%BB%D3%97

Джинсы туяннӑ студенчӗ, ним ӑнланмана персе, куҫне-пуҫне чарса пӑрахать:

Help to translate

8 // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 37–84 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed