Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӗлнӗ (тĕпĕ: пӗл) more information about the word form can be found here.
Вӗсем унта дракона Цуй Хэй-чжи ӳстернине пӗлнӗ.

Help to translate

Дракон куҫӗ // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 68–69 с.

Жень-шень ҫинчен император пӗлнӗ те уезд пуҫлӑхне ҫав сиплӗ тымара тупма хушнӑ.

Help to translate

Дракон куҫӗ // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 68–69 с.

Жень-шень сайра тӗл пулакан тӗлӗнмелле пуянлӑх пулнине пурте пӗлнӗ, анчах ӑна чавса кӑларма никам та хӑяйман: дракон хӑратса тӑнӑ.

Help to translate

Дракон куҫӗ // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 68–69 с.

Пултаруллӑ организатора Чӑваш наци конгресӗнче те пӗлнӗ: 2007 ҫулта чӑваш наци кӗрешӗвӗ енӗпе спорт инструкторне ҫирӗплетеҫҫӗ.

Help to translate

Йывӑрлӑхсене парӑнманскер // Виталий МЕРДЕЕВ. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/1 ... %b5%d1%80/

ВЦИОМ ыйтса пӗлнӗ тӑрӑх, 2022 ҫулта Shaman Раҫҫейре Олег Газманов хыҫҫӑн иккӗмӗш вырӑна тухнӑ, 2023 ҫулта вара унтан та иртсе кайса «Ҫулталӑкри чи лайӑх юрӑҫ» пулса тӑнӑ.

По данным опроса ВЦИОМ, Shaman стал вторым по популярности исполнителем в России в 2022 году после Олега Газманова, а в 2023 году обошёл его и стал «Лучшим певцом года».

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

2021 ҫулхи ҫурла уйӑхӗнче «Улетай» юрӑ тухнӑ хыҫҫӑн унӑн ячӗ YouTube-ри сайтҫӑсем унӑн ятне лайӑх пӗлнӗ.

Его имя стало известно пользователям YouTube после выхода песни «Улетай» в августе 2021 года.

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

2013 ҫулта, Гнесинка студенчӗ пулнӑ май, Ярослав Дронов преподавательтен «Фактор А» телепроектра суйлав турӗ иртни ҫинчен пӗлнӗ.

В 2013 году, будучи студентом Гнесинки, Ярослав Дронов узнал от преподавателя об отборочном туре на телепроект «Фактор А».

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

Ӑсчахсем тӗпчесе пӗлнӗ тӑрӑх, кушаксен пурнӑҫ тӑршшӗ юлашки вӑхӑтра ӳснӗ, вӗсен пурнӑҫ тӑршшӗ 17–20 ҫула ҫитнӗ.

Согласно исследованиям учёных, продолжительность жизни котов в последнее время увеличилась и составляет 17–20 лет.

Кушак кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%BD%D3%97

Ӑсчахсем чавса кӑларса тӗпчесе пӗлнӗ тӑрӑх кушака кил таврашӗнче пурӑнма хӑнӑхтарасси 1012 пин ҫул каялла, этем пӗр вырӑнта куҫмасӑр пурӑнма тытӑнсан, пуҫланнӑ.

По результатам раскопок учёные определили, что одомашнивание кошки началось около 10–12 тысяч лет назад, когда человек стал вести оседлый образ жизни.

Кушак кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%BD%D3%97

Халап тӑрӑх, чех историкӗ тата астрономӗ Зденек Горский тӗпчесе пӗлнӗ тӑрӑх, пӗрремӗш чула IV Карл 1357 ҫулхи утӑн 7-мӗшӗнче ирхи 5:31 сехетре хунӑ.

По легенде, согласно исследованиям чешского историка и астронома Зденека Горского, первый камень заложил Карл IV 9.7.1357 в 5:31 утра.

Карл кӗперӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D ... 1%80%D3%97

Ку меслете Леонтий Николаевич интернетра вуласа пӗлнӗ.

Help to translate

Кӑнтӑр ҫимӗҫӗсем ҫитӗнтереҫҫӗ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d0%ba%d3%9 ... %ab%d3%97/

«Чӑваш Ен Строительство министерстви РФ строительство министерствине тата территорисен аталанӑвӗн фондне республикӑри юхӑннӑ ҫуртсен пӗтӗмӗшле лаптӑкне пӗлтернӗ. Федераци шайӗнче бюджетран уйӑрмалли укҫа-тенкӗ виҫине шутласа палӑртӗҫ. Мускавран килекен пулӑшу калӑпӑшне пӗлнӗ хыҫҫӑн республикӑн адреслӑ программине ҫӗнӗрен йӗркелӗпӗр», — тесе пӗлтернӗ Михаил Коледа.

Help to translate

Ҫӗнӗ йӗрке пулӗ // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... 83%d0%bbe/

Эпӗ пӗлнӗ тӑрӑх, халӗ таҫта та паллӑ, ятлӑ Казанковсем — ашшӗпе ывӑлӗ, тата вӗсене ӗҫпе тата чунпа пулӑшакансен пысӑк ушкӑнӗ (унта Тутарстанӑн пуҫаруллӑ та пултаруллӑ ертӳҫисене те кӗртетӗп) ку енӗпе тахҫанах сахал мар пуҫ ватнӑ. Анчах, вӑтӑр ҫул ытла каялла тӗплӗн шутласа туман тӗлсӗр улшӑнусене пула пур енчен ҫирӗп 15 республикӑллӑ тытӑма, тӗпрен илсен, йӗркеллех аталаннӑ колхоз-совхозсене те сыхласа хӑварма май килмен. Ҫав вӑхӑтрах Казанков аслипе ун майлисем, хӑюллӑ та вӑйлӑскерсем, ҫитменнине питех те ӑслӑ практиксем, хӑйсем чиперех тытса тӑнӑ «Звениговский» совхоза ыттисен аллине куҫарма та, салатса яма та килӗшмен.

Help to translate

Телейпе ырлӑх утравӗ // Е.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/2 ... b0%d0%b2e/

Ачасем фестивальте питӗ нумай ҫӗнни пӗлнӗ, шырав енӗпе пӗлӗвӗсене тарӑнлатнӑ, тулли кӑмӑлпа мероприятирен таврӑннӑ.

Help to translate

Ҫар тата ӗҫ паттӑрлӑхне халалланӑ // Наталья КАЛАШНИКОВА. http://kasalen.ru/2024/08/02/%d2%ab%d0%b ... %bd%d3%91/

Ҫавӑн пекех вӗсем шыравҫӑсем тупнӑ экспонатсене мӗнле реставрацилемелли, шырав вӑхӑтӗнче документсемпе мӗнле ӗҫлемелли, ҫапӑҫура пӗрремӗш пулӑшу мӗнле памалли ҫинчен пӗлнӗ, лазертаг вӑййи вылянӑ, «Свеча памяти» акцие тата ытти интереслӗ мероприятие хутшӑннӑ.

Help to translate

Ҫар тата ӗҫ паттӑрлӑхне халалланӑ // Наталья КАЛАШНИКОВА. http://kasalen.ru/2024/08/02/%d2%ab%d0%b ... %bd%d3%91/

Преданисем тӑрӑх, ҫӑлкуҫ ӑҫтине вырӑнти кӗтӳҫ пӗлнӗ, вӑл ҫуллахи шӑрӑх кун хушшинче ҫав тери ывӑннӑ, ҫавӑнпа та унӑн ҫав тери сивӗ шыв ӗҫес, вӑй пухас килнӗ.

Help to translate

Хамӑр ҫӗршывран илемли те, хитри те ҫук // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/turizm-/2024 ... uk-3865741

Хальхи вӑхӑтра виҫсе тӗпченӗ тӑрӑх, вал 6,67 * 10 пулнине е, ҫывхартса шутласан, ҫакӑн пек пулнине пӗлнӗ:

Help to translate

V. Пӗтӗм тӗнчери туртӑм законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Уатт регуляторӗнче те шариксем мӗн чухлӗ пӑрӑннин кӗтесне пӗлнӗ чухне ҫакӑн пекех сӳтсе явмалла т. ыт.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Опытсем туса тӗпчесе пӑхнӑ тӑрӑх ҫакна пӗлнӗ: куҫса пыракан япала хыҫҫӑн ҫавра юхӑм мӗн чухлӗ сахалрах пулать, ҫав япалана куҫнӑ чух тивекен сопротивлени те ҫавӑн чухлех пӗчӗкрех пулать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

20. Архимед законӗпе усӑ курса, шывра ирӗлекен япалан танлаштаруллӑ йывӑрӑшне пӗлнӗ чухне япалана шыва мар, мӗнле те пулин урӑхла шӗвеке, тӗпчекен япалана ирӗлтермен шӗвеке путараҫҫӗ.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed