Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

иккӗленмелли (тĕпĕ: иккӗлен) more information about the word form can be found here.
Шкулта темӗнле ырӑ мар ӗҫ пулса пыни пирки иккӗленмелли ҫук ӗнтӗ…

В школе определенно происходит что-то неладное…

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Халӗ позицие памалли, иккӗленмелли вӑхӑт мар.

Сейчас не время сдавать позиции, руководствоваться сомнениями и внутренними страхами.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Нимӗн иккӗленмелли те ҫук, унӑн куҫӗ умӗнче упӑшкин сӑран атти выртать.

Help to translate

XXIV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Анчах малтанхи каҫах Кӗтерук иккӗленмелли май туса пачӗ.

Help to translate

XXI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ҫӗнӗ йӗр ҫулпа кайнине курса: «Иккӗленмелли ҫук, кумӑн лаши йӗрӗ ку, урӑх пӗр лаша та ҫӳреме пултарайман кунта», — тесе шухӑшларӗ.

Help to translate

XX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Иккӗленмелли ҫук — ҫавӑ!

Help to translate

XIV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ним иккӗленмелли те ҫук, Туканаша тӳрех сутӑнчӑк туса хураҫҫӗ.

Help to translate

7. Туканаш // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Халӗ ӗнтӗ иккӗленмелли ҫук — Мӗтри ывӑтма хатӗрленет.

Help to translate

XVIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Улталанӑ вӑл сана, пӗр иккӗленмелли те ҫук, улталанӑ, — терӗ Липпа, аллинчи вире сӑтӑркаласа.

Help to translate

XIV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Халӗ ӗнтӗ пирӗн заводсем, колхозсемпе совхозсем вӑрҫӑ вӑхӑтӗнчи йывӑрлӑхсене пӑхмасӑр, ҫителӗклӗ ӗҫлесе пыраҫҫӗ, кун пирки иккӗленмелли ҫук, — тет вӑл.

Help to translate

XV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Яхонтовран тин ҫеҫ илнӗ ҫырӑва думнӑй дворянин темиҫе хут та вуласа тухрӗ; унта иккӗленмелли, ку апла мар пуль, элчӗ пӑртак ӳстеререх ҫырнӑ пуль тесе шутлаттараканни нимех те тупӑнмарӗ.

Help to translate

18. Ылтӑн ҫӑмарта тӑвакан чӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Иккӗленмелли ҫук, вӑрҫса тӑкать.

Help to translate

18. Ылтӑн ҫӑмарта тӑвакан чӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

«Иккӗленмелли ҫук — пӗр камерлӑ эхинококк ку хӗрӗн, рак шыҫҫи мар, гистамин хыҫҫӑн ҫавӑнпа вӑйлӑ реакци пулчӗ те унӑн», — ҫирӗплетрӗ хӑй шухӑшне Павӑл.

Help to translate

Ӑслӑлӑх туртӑмӗ вӑрансан // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Чаплӑ музыкҫӑсемпе паллашнӑ, хӑйне симфониллӗ оркестра йышӑннӑ хыҫҫӑн, Павӑлӑн иккӗленмелли юлмарӗ: унта та, кунта та вӗренес тесе тӗв турӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Ӗнтӗ иккӗленмелли пулман Соньӑн: шуррисем-и, хӗрлисем-и — уншӑн халӗ пурӗпӗр.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

— Эй, мӗн иккӗленмелли пур?

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Пирӗн Елюкшӑн иккӗленмелли пулас ҫук: ҫынсем умӗнче хӑйне тытма пӗлекенччӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Темле аякран кӑна каласа пынӑ пулсан та, ачасен пуҫне иккӗленмелли шухӑшсем пырса кӗнӗ.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Иккӗленмелли ҫук, тулашри политика пусӑмӗ витӗм кӳнипе йӗркеленнӗ ансатах мар экономика лару-тӑрӑвӗнче те пирӗн ӗҫ коллективӗсен ҫирӗплӗхӗ тата тачӑ пӗрлӗхӗ кирек мӗнле тӗллеве те татса пама пулӑшӗҫ.

Нет сомнений, что и в непростой экономической ситуации, связанной с внешнеполитическим давлением, присущие нашим трудовым коллективам организованность и сплоченность помогут решить любые задачи.

Олег Николаев Ҫуркунне тата Ӗҫ уявӗпе саламлани (2018) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/05/01/gla ... et-s-prazd

Текех иккӗленмелли те ҫук: ман атте дезертир.

Сомнений больше не было — мой отец дезертир.

VII сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed