Шырав

Шырав ĕçĕ:

Струтинский (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.

Унта ӑна Кузнецов, Струтинский, Каминский тата Гнедюк ниҫта кайса кӗрейми хумханса кӗтсе ларнӑ.
Там его с нетерпением ждали Кузнецов, Струтинский, Каминский и Гнедюк.

Малалли пулать… // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Хӑйӗн донесенинче Струтинский ҫапла ҫырнӑччӗ: «Науменко ҫӑмӑл машина ҫинче ларса пынине куртӑмӑр. Вӑл гестаповецсемпе хула тӑрӑх ҫӳрет».
В своем донесении Струтинский писал: «Науменко видели в легковой машине. Он проезжал с гестаповцами по городу».

Ҫӗнӗ лагерьте // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Науменко тарсан темиҫе кунтанах, Кузнецов, Струтинский тата Шевчук Ровнӑра лару-тӑру ытла та йывӑрланса ҫитни ҫинчен пӗлтерчӗҫ.
Уже через несколько дней после бегства Науменко Кузнецов, Струтинский и Шевчук сообщили, что обстановка в Ровно крайне осложнилась.

Николай Ивановичпа Струтинский ҫав самантрах автоматсенчен пеме тытӑннӑ.
Николай Иванович и Струтинский открыли огонь из автоматов.

Тавӑру // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Ҫав урамра, кантуртан инҫе те мар, Кузнецов, Струтинский тата Ян Каминский хӑйсен машинине чарса тӑратнӑ.
На этой улице, недалеко от конторы, Кузнецов, Струтинский и Ян Каминский остановили свою машину.

Коля Струтинский ӑна ытти урамсенче ӗнтӗ заставӑсене илнӗ тесен ҫеҫ тӗрӗслеме пӑрахнӑ вӑл.
Пока Коля Струтинский не сказал ему, что на других улицах заставы уже сняты.

Тепӗр квартал кайсан, Струтинский тӑкӑрлӑкалла пӑрӑнса кӗнӗ.
Проехав квартал, Струтинский свернул в переулок.

Ҫӗнӗ сӑрӗпе йӑлтӑртатса, Кузнецовпа Струтинский кӗрсе ларнӑ «мерседес» Ровно патнелле ҫитсе пынӑ.
Блестя свежей краской, «мерседес» с Кузнецовым и Струтинским подъехал к Ровно.

— А эпир хӑвӑртрах каятпӑр та, сӑрӗ типсе ларать, — терӗ ӑна хирӗҫ Струтинский.
— А мы поедем побыстрее, вот краска и просохнет, — отвечал ему Струтинский.

Машини типсех те ҫитейменччӗ-ха, анчах Кузнецовпа Струтинский Ровнӑна кайма хатӗрленсе ун ӑшне кӗрсе те ларчӗҫ.
Машина еще не высохла, когда Кузнецов и Струтинский уселись в нее, чтобы ехать в Ровно.

Кузнецовпа Струтинский чиперех «симӗс маяка» ҫитнӗ, унтан вара лагере таврӑнчӗҫ.
Кузнецов и Струтинский благополучно вернулись на «зеленый маяк», а оттуда в лагерь.

Струтинский тӑкӑрлӑкалла пӑрӑнса кӗнӗ, унтан тепӗр тӑкӑрлӑка тухнӑ.
Струтинский свернул в переулок, потом в другой.

Геля вӗлерсен тепӗр вунӑ кунтан Кузнецовпа Струтинский каллех Ровнӑна кайрӗҫ.
Через десять дней после убийства Геля Кузнецов и Струтинский снова приехали в Ровно.

Тепӗр самантран Кузнецов машина ҫине сиксе кӗрсе ларнӑ, Струтинский кирлӗ таран газ панӑ та, машина тапранса кайса куҫран ҫухалнӑ.
Кузнецов прыгнул в машину, Струтинский дал полный газ, и она вмиг скрылась из виду.

Кузнецовпа Струтинский тӑкӑрлӑкра кӗтсе тӑма шут тытнӑ, мӗншӗн тесен рейхскомиссариатран ҫынсем тухса ҫӳрени кунтан лайӑх курӑннӑ.
Кузнецов и Струтинский решили устроить дежурство в переулке, откуда был виден выход из рейхскомиссариата.

Пур енчен те хатӗрленсе ҫитсе, Кузнецовпа Струтинский машинӑпа Даргель иртсе ҫӳрекен маршрут тӑрӑх кайнӑ.
В полной готовности Кузнецов и Струтинский поехали на машине по маршруту, где ходил Даргель.

Ҫак машина ҫине, шофер вырӑнне, нимӗҫ салтакӗн формине тӑхӑннӑ Струтинский ларнӑ, хыҫалта ларса пыраканӗ — Кузнецов, хайхи Пауль Зиберт лейтенант пулнӑ.
На эту машину за шофера сел Струтинский, одетый в форму немецкого солдата, и седоком — Кузнецов, все тот же лейтенант Пауль Зиберт.

Струтинский старикшӗн вара ку савӑнӑҫ та, унпа пӗрлех хуйхӑ та пулчӗ.
Для старика Струтинского это являлось и радостью и горем вместе..

Тӑшман аллинчен вӗҫерӗнсе тухни // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Николай Струтинский сентябрь уйӑхӗн пуҫламӑшӗнче лагере таврӑнчӗ те, хӑйпе пӗрле Мамонеца илсе кайма ирӗк ыйтрӗ.
Николай Струтинский прибыл в начале сентября в лагерь и попросил разрешения взять с собой Мамонца.

Коля Струтинский пирӗн алла лекнӗ ҫавнашкал пичетӗн оттиски тӑрӑх отряд валли тахҫанах шӑп та шай ҫавӑн пек пичетех туса панӑччӗ, разведчиксем валли документсем тунӑ чух эпир вӑл пичетпе тӑтӑшах усӑ кураттӑмӑр.
Коля Струтинский уже давно сделал для отряда такую же печать по попавшему к нам оттиску, и мы часто пользовались ею, делая документы для разведчиков.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics