Шырав

Кирила

— Ларӑр, — терӗ Кирила Петрович.
– Садитесь, – отвечал Кирила Петрович.

— Хатӗр-и? — янӑраса кайрӗ алӑк хыҫӗнче Кирила Петрович сасси.
– Скоро ли? – раздался у дверей голос Кирила Петровича.

Кирила Петрович, хӑйӗн юррине ытти чухнехинчен хытӑрах шӑхӑрса, зал тӑрӑх калла-малла уткаласа ҫӳренӗ.
Кирила Петрович ходил взад и вперед по зале, громче обыкновенного насвистывая свою песню.

— Каях киле, анчах малашне хӑвӑлсенчен хӑмла ҫырли ан вӑрла, — терӗ Кирила Петрович.
– Ступай себе домой, – сказал ему Кирила Петрович, – да вперед не крадь малины по дуплам.

Кирила Петрович ӑна урӑх пӳлеме илсе кайрӗ те алӑка ҫаклатрӗ.
Кирила Петрович повел его в другую комнату и запер за собою дверь.

Кирила Петрович ирпеле пулса иртнӗ ӗҫ ҫинчен каласа пама тытӑнчӗ, анчах Марья Кириловна ятне асӑнмарӗ.
Кирила Петрович стал тут же рассказывать утреннее происшествие, не упоминая, однакож, о Марье Кириловне.

— Лайӑх хыпар, — терӗ ӑна Кирила Петрович, — эпӗ Дубровские тытрӑм.
– Славная весть, – сказал ему Кирила Петрович, – я поймал Дубровского.

Анчах чӑнахах та вӑл хӑйне пулӑшма ӑна чӗннӗ-ши? — тесе шухӑшланӑ Кирила Петрович хӑйӗн пӳлӗмӗнче «Ҫӗнтерӳ аслатийӗ» кӗввине шӑхӑркаласа, каллӗ-маллӗ утса.
Но ужели и в самом деле она звала его на помощь? – думал Кирила Петрович, расхаживая по комнате и сердито насвистывая Гром победы.

— Халех хулана, исправник патне кайӑр, — терӗ Кирила Петрович, ачана куҫӗсемпе ӑсатса.
– Сейчас ехать в город за исправником, – сказал Кирила Петрович, проводив мальчика глазами.

— Юрать, — терӗ Кирила Петрович, — ӑна хупса лартӑр та ӑҫта та пулин, лайӑх асӑрхӑр, ан тартнӑ пултӑр.
– Добро, – сказал Кирила Петрович, – запереть его куда-нибудь да смотреть, чтоб он не убежал.

— Ан шарла эсӗ, Александр, — терӗ Кирила Петрович, — ан ман, эпӗ сана пӗрре хӗртсе илесшӗн-ха.
– Молчи, Александр, – отвечал Кирила Петрович, – не забудь, что я собираюсь с тобою разделаться.

Кирила Петрович пичӗ тӗксӗмленчӗ.
Лицо Кирила Петровича омрачилось.

Кирила Петрович усал ача енне ҫаврӑнчӗ те хаяррӑн: — Кам ачи эсӗ? — терӗ.
Кирила Петрович обратился к скверному мальчику и спросил его грозно: «Чей ты?»

Кирила Петрович ҫамкине пӗркелентерчӗ — унтан, пуҫне суллакаласа, ҫапла каларӗ:
Кирила Петрович нахмурился и сказал, качая головою.

Кирила Петрович ӑна тимлӗн итлесе тӑчӗ.
Кирила Петрович выслушал его со вниманием.