Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӑрахас (тĕпĕ: пӑрах) more information about the word form can be found here.
а) 4-мӗш пунктра «, Чӑваш Республикин социаллӑ пурнӑҫӗпе экономикине аталантармалли программӑсен проекчӗсене» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

а) в пункте 4 слова «, проекты программ социально-экономического развития Чувашской Республики» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашӗ ҫинчен" саккунӗн 20 тата 21 статйисене тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин министрсен кабинечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №10 от 13 февраля 2018 г.

1) 4 статьяра «Раҫҫей Федерацийӗн Финанс министерствине тата налуксемпе тӳлевсем енӗпе тӗрӗслеме тата асӑрхаттарма полномочи илнӗ федерацин ӗҫ тӑвакан влаҫ органне» сӑмахсене «налуксем тата пуҫтарусем енӗпе тӗрӗслев тата асӑрхав ӗҫӗсене пурнӑҫлама полномочи илнӗ федерацин ӗҫ тӑвакан влаҫӗн территорири органне» сӑмахсемпе улӑштарас, «тата территорири налук органне» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

1) в статье 4 слова «в Министерство финансов Российской Федерации и федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный по контролю и надзору в области налогов и сборов» заменить словами «в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного по контролю и надзору в области налогов и сборов», слова «и в территориальный налоговый орган» исключить;

Чӑваш Республикин "Раҫҫей Федерацийӗн налуксемпе тӳлевсем ҫинчен калакан саккунӗсемпе Раҫҫей Федерацийӗн субъекчӗсене шанса панӑ налук йӗркелӗвӗн Чӑваш Республикинчи ыйтӑвӗсем ҫинчен" саккунне улшӑнуcем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №6 от 13 февраля 2018 г.

хӗрӗхмӗш абзацра «иккӗмӗш–тӑваттӑмӗш,» сӑмахсене кӑларса пӑрахас; хӗрӗх пӗрремӗш абзац хӑйӗн вӑйне ҫухатнӑ тесе йышӑнас;

в абзаце сороковом слова «вторым–четвертым,» исключить; абзац сорок первый признать утратившим силу;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

ҫиччӗмӗш абзацра «2018 ҫул валли 3300,0 пин тенкӗ чухлӗ» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

в абзаце седьмом слова «на 2018 год в сумме 3300,0 тыс. рублей,» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

2) 10 статьян 9-мӗш пайӗн 81-мӗш пунктӗнче «, вӑрманпа парксен» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

2) в пункте 81 части 9 статьи 10 слово «, лесопарков» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче хуластроительствин ӗҫ-хӗлне йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №36 от 07 мая 2019 г.

1) 7 статьян 7-мӗш пайӗн 4-мӗш пунктӗнче «, вӑрманпа парксен» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

1) в пункте 4 части 7 статьи 7 слово «, лесопарков» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче хуластроительствин ӗҫ-хӗлне йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №36 от 07 мая 2019 г.

ӑ) 11-мӗш пункта «пур» сӑмах хыҫҫӑн «пуҫламӑш учета илни ҫинчен калакан информацие тата» сӑмахсем хушса хурас, «ачасем ҫинчен калакан даннӑйсен патшалӑх банкӗн регион операторӗнчен тивӗҫлӗ информаци ыйтнӑ» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

б) пункт 11 после слова «содержащая» дополнить словами «информацию первичного учета и», слова «и обратившихся за соответствующей информацией к региональному оператору государственного банка данных о детях» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче ҫут ҫанталӑкпа усӑ курасси ҫинчен" саккунӗн 10 тата 111 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №33 от 07 мая 2019 г.

1) 10 статьян «б» пункчӗн улттӑмӗш абзацӗнче «тата спорт» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

1) в абзаце шестом пункта «в» статьи 10 слова «и спортивного» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче ҫут ҫанталӑкпа усӑ курасси ҫинчен" саккунӗн 10 тата 111 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон № 32 от 07 мая 2019 г.

ӑ) «предприятисен, учрежденисен,» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

б) слова «предприятий, учреждений,» исключить;

Чӑваш Республикин «Ветеринари ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №24 от 07 марта 2019 г.

а) ятӗнче «предприятисен, учрежденисен,» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

а) в наименовании слова «предприятий, учреждений,» исключить;

Чӑваш Республикин «Ветеринари ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №24 от 07 марта 2019 г.

1) 1 статьян виҫҫӗмӗш пайӗнче «учрежденисемпе» сӑмаха «организацисемпе» сӑмахпа улӑштарас, «тата Раҫҫей Федерацийӗн Правительстви палӑртнӑ йӗркепе аттестациленӗ» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

1) в части третьей статьи 1 слово «учреждениями» заменить словом «организациями», слова «и аттестованными в порядке, установленном Правительством Российской Федерации,» исключить;

Чӑваш Республикин «Ветеринари ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №24 от 07 марта 2019 г.

виҫҫӗмӗш абзацра «пӗр хутчен» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

в абзаце третьем слово «однократно» исключить;

Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче вак тата вӑтам предпринимательлӗхе аталантарасси ҫинчен» саккунӗн 8 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №22 от 07 марта 2019 г.

б) вун иккӗмӗш абзаца вун виҫҫӗмӗш абзац тесе шутлас тата унти «1–9-мӗш пункчӗсенче» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

в) абзац двенадцатый считать абзацем тринадцатым и в нем слова «пунктах 1–9» исключить;

Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче вак тата вӑтам предпринимательлӗхе аталантарасси ҫинчен» саккунӗн 8 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №22 от 07 марта 2019 г.

ӑ) вун пӗрмӗш абзаца вун иккӗмӗш абзац тесе шутлас тата унти «1–9-мӗш пункчӗсенче» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

б) абзац одиннадцатый считать абзацем двенадцатым и в нем слова «пунктах 1–9» исключить;

Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче вак тата вӑтам предпринимательлӗхе аталантарасси ҫинчен» саккунӗн 8 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №22 от 07 марта 2019 г.

3) 15 статьян 3-мӗш пунктӗнче «вокзалсенче, аэропортра,» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

3) в пункте 3 статьи 15 слова «на вокзалах, в аэропорту,» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин референдумӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №18 от 07 марта 2019 г.

5) 40 статьян 9-мӗш пайӗнче «(ҫав шутра срокчен сасӑламалли кунччен)» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

5) в части 9 статьи 40 слова «(в том числе досрочного голосования)» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхӗн суйлавӗ ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхне каялла чӗнсе илесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №15 от 07 марта 2019 г.

3) 20 статьян 2-мӗш пайӗнче «вокзалсенче, аэропортра,» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

3) в части 2 статьи 20 слова «на вокзалах, в аэропорту,» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхӗн суйлавӗ ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхне каялла чӗнсе илесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №15 от 07 марта 2019 г.

1) 16 статьян 1-мӗш пайӗн 5-мӗш пунктӗнче «, ҫав шутра срокчен сасӑласси)» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

1) в пункте 5 части 1 статьи 16 слова «, а также досрочное голосование» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхӗн суйлавӗ ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхне каялла чӗнсе илесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №15 от 07 марта 2019 г.

г) 17-мӗш пайра «тата ҫак Саккунӑн 521 статйин 11-мӗш пайӗпе» сӑмахсене кӑларса пӑрахас, «9-мӗш йӗркине» сӑмахсене «8-мӗш йӗркине» сӑмахсемпе улӑштарас;

д) в части 17 слова «и частью 11 статьи 521 настоящего Закона» исключить, слова «строку 9» заменить словами «строку 8»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхӗн суйлавӗ ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхне каялла чӗнсе илесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №15 от 07 марта 2019 г.

в) 14-мӗш пайра «7-мӗш йӗркине» сӑмахсене «6-мӗш йӗркине» сӑмахсемпе улӑштарас, «, ҫавӑн пекех ҫак Саккунӑн 521 статйин 11-мӗш пайӗпе килӗшӳллӗн ҫакнашкал тесе йышӑннӑ» сӑмахсене кӑларса пӑрахас;

г) в части 14 слова «строку 7» заменить словами «строку 6», слова «, а также признанных таковыми в соответствии с частью 11 статьи 521 настоящего Закона» исключить;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхӗн суйлавӗ ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пуҫлӑхне каялла чӗнсе илесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №15 от 07 марта 2019 г.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed