Corpus of the Chuvash language

Кирек мӗнле ӗҫе пуҫӑнсан та кӑмаллӑ кӑтарутсем пулӗҫ.

За что бы вы сейчас ни взялись, вас ждут быстрые и приятные результаты.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫитес вӑхӑтра пурнӑҫлама палӑртнӑ хӑш-пӗр ӗҫе тума май килмӗ.

Некоторые планы, которые вы хотели осуществить в ближайшее время, сорвутся.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йывӑр ӗҫе каярах вӑхӑта хӑварӑр, унсӑрӑн сирӗн вӑй ҫитмӗ.

Сложную работу в ближайшее время лучше делегировать, иначе у вас не хватит сил.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера картлашкипе хӑпарма, тупӑшлӑ ӗҫе хутшӑнма пултаратӑр.

Также вероятны выгодные профессиональные, финансовые предложения и повышение по карьерной лестнице.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи кирли – ӗҫе йӗркелеме пӗлни.

Главное - грамотно все организовать.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку ӗҫе кӑрлач уйӑхӗн варрине хӑварӑр.

Оставьте эту идею до середины января.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗтӗм ӗҫе вӗҫлеме тӑрӑшӑр.

На этой неделе постарайтесь завершить все текущие дела.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне варри тӗлне сӳрӗкленетӗр, ку сирӗн ӗҫе витӗм кӳрӗ.

Ближе к середине недели вы станете рассеянны, что не может не сказаться на вашей трудовой деятельности.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, диван ҫинчен тӑма, ӗҫе кӳлӗнме вӑхӑт.

Тогда пора встать с дивана и начать действовать.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑш-пӗр ӗҫе вӗҫлес тесен чӑтӑмлӑх кирлӗ пулӗ.

Чтобы довести некоторые дела до их логического завершения, понадобится терпение.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫапла сирӗн ӗҫе асӑрхамасӑр хӑвармӗҫ.

В этом случае ваши трудовые подвиги не останутся незамеченными.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Инвестици хывасси пирки шутлӑр, халӗ ку ӗҫе тусан кайран тупӑш кӗрӗ.

Займитесь инвестированием, ведь любое вложение денежных средств сейчас сулит получение выгоды и обречено на успех.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирек мӗнле ӗҫе те пурнӑҫлама ӑнӑҫлӑ тапхӑр мар.

Период неблагосклонен для совершения любых дел.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн ӗҫе тивӗҫлипе хаклӗҫ.

Help to translate

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗр ӗҫе те пулин вӗҫлес тесен план тӑвӑр.

Чтобы закончить хоть одно дело, постарайтесь расставить приоритеты.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку ӗҫе те, харпӑр пурнӑҫа та лайӑх витӗм кӳрӗ.

Это благоприятно повлияет и на служебные отношения, и на личную жизнь.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ укҫа ыйтӑвӗсене татса пама, ҫӗнӗ ӗҫе вырнаҫма, тахҫанах килӗшекен ҫын тимлӗхне ҫӗнсе илме ӑнӑҫлӑ эрне.

Сейчас удачное время, чтобы разобраться с денежными вопросами, получить работу своей мечты и добиться расположения человека, в которого вы давно влюблены.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирек мӗнле ӗҫе тытӑнсан та ӑнӑҫу кӗтет.

За что бы вы ни брались в это время, ваши начинания ожидает большой успех.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Куҫман пурлӑхпа ӗҫлеме сӗнмеҫҫӗ, хваттер туянмалла тӑк ку ӗҫе каярах хӑварӑр.

Не рекомендуется совершать сделки с недвижимостью, особенно покупать ее, отложите это.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку ӗҫе авӑнӑн 13-17-мӗшӗсенче тӑвӑр.

Попробуйте поискать новое место с 13 по 17 сентября.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ