Шырав

Шырав ĕçĕ:

Федя the word is in our database.

Федя (тĕпĕ: Федя) more information about the word form can be found here.

— Кимме тавӑрса парсан, Федя тар паратӑп тет, урӑх ун пек хӑтланмастӑп тет.
— Федя сказал, что, если вернете лодку, отдаст порох и больше не буду так поступать.

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Унпа-иҫ, пӑхатӑп та, урайӗнче ман атӑ выртать, — терӗ Федя.
— То-то я гляжу, на полу валяется, — сказал Федя.

Федя хӑйӗн хулӑн сӑмсине хыҫкаласа илчӗ:
Федя почесал свой толстый нос:

— Ҫывӑрма мӗншӗн пымарӑн? — ыйтрӗ Федя.
— Чего ночевать не пришел? — спросил Федя.

— Мӗншӗн кураймасть ҫак мана? — ыйтрӗ Федя.
— Чего он на меня взъелся? — спросил Федя.

Федя Губин килнӗ иккен.
Пришел Федя Губин.

— Урӑх Федя патне каяс килмест манӑн, — терӗ Гарик.
Гарик сказал, что ему не хочется идти к Феде.

Ҫирӗм ҫиччӗмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

Ҫак ӗҫшӗн чи айӑпли — Федя.
Уж если кто и виноват больше всех, то Федя.

Федя Карп тесе чӗннӗ ача кӗсменсем илме ишет.
Мальчишка, которого Федя назвал Карпом, поплыл за веслами.

Чакак тинех хӑй кимми ҫине улӑхрӗ те Федя ҫине сикрӗ.
Сорока наконец залез на свою лодку и бросился на Федю.

Ҫирӗм улттӑмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

Федя ӑна ҫӳҫӗнчен туртса тепӗр хут шыва чӑмтарчӗ.
Федя схватил его за волосы и столкнул в воду.

— Президента эпӗ хӗнетӗп, — терӗ Федя.
— Президента я беру на себя, — сказал Федя.

Ҫирӗм пиллӗкмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Пӗр сунарҫӑ теприне мулкача епле тытмаллине вӗрентнӗ, — хушша кӗчӗ Федя.
— А вот один охотник научил другого зайцев ловить, — стал рассказывать Федя.

Гарикпе пӗрле Федя, Василий Кириллыч тата эпӗ палламан виҫӗ ача килнӗ.
Вместе с Гариком пришли Федя, Василий Кириллыч и еще трое незнакомых парней.

— Эпӗ вӗсемпе калаҫрӑм та, — терӗ Федя, — ҫӑварӗсене шыв сыпнӑ тейӗн.
— Я толковал с ними, — сказал Федя, — как в рот воды набрали.

Ҫирӗм виҫҫӗмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Президент тӗп пулать, — хушса хучӗ Федя.
— Капут Президенту, — прибавил Федя.

— Аса ил, — терӗ Федя.
— Вспомни, — сказал Федя.

— Пӗрре ҫапсан, вӗлерсе пӑрахать, — терӗ Федя.
— Насмерть убивает, — сказал Федя.

Федя, Маҫака курсан, пит-куҫне пӗркелентерсе илчӗ.
Федя, увидев Деда, поморщился.

— Колхозри полуторкӑпа ӗҫлет, — хисеплӗн каларӗ Федя.
— На колхозной полуторке работает, — уважительно сказал Федя.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics