Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӗтерсен (тĕпĕ: пӗтер) more information about the word form can be found here.

Ассоль каласа пӗтерсен Лонгрен асӗнче самантрах пӗр аллипе — техӗмлӗ эрех, тепринпе тетте тытнӑ палламан мучи ӳкерӗнчӗ.
Когда Ассоль кончила, воображение быстро нарисовало Лонгрену неизвестного старика с ароматической водкой в одной руке и игрушкой в другой.

I. Ӑрӑмҫӑ пӗлтерни // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пӗрремёш том. — Шупашкар, 2010. — 416 с. — 9–90 с.

Хальхинче, ахӑртнех, яхтине туса пӗтерсен парӑс валли меллӗ пусма татки тупайман та — алӑ айне лекнӗ хӗрлӗ пурҫӑнпах усӑ курнӑ.
Здесь, видимо, сделав яхту, он не нашел подходящего материала для паруса, употребив что было — лоскутки алого шелка.

И.Н.Ульянов ячӗллӗ ЧПУна пӗтерсен вӑл Чӗмпӗре куҫса кайнӑ.
Окончив ЧГУ имени И. Н. Ульянова, он переехал в Ульяновск.

Паян Олег Мустаевӑн чӗри тапма чарӑннӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/31269.html

Гаврилов Василий Гавриловичпа (1931) Николаев Макар Николаевич (1931) Канашри фельдшер шкулне пӗтерсен, Чукоткӑра ӗҫленӗ.
Гаврилов Василий Гаврилович (1931) с Николаевым Макаром Николаевичем (1931) после окончания Канашской фельдшерской школы работали на Чукотке.

Илтни, хам пӗлни... // Ӑсан Уҫӑпӗ. Алексеев, О. А. Савнӑ енӗм, тӑван ялӑм — Санькасси. — Кӳкеҫ: издательство ҫурчӗ, 1999. — 26 с.

Чурачӑк (Октябрьски, Советски, Первомайски, Шӑхасан, Калинински, Ишлейски) районне пӗтерсен, Санькасси каллех Ҫӗрпӳ районне пӑхӑнма тытӑннӑ, 1965 ҫултанпа — Красноармейскн районне.
Когда Чурачикский (Октябрьский, Советский, Первомайский, Шихазанский, Калинининский, Ишлейский) район был ликвидирован, Санькасы снова начал подчиняться Цивильскому району, а с 1965 года — Красноармейскому району.

Архивсенчи хутсем ҫирӗплетеҫҫӗ // Ӑсан Уҫӑпӗ. Алексеев, О. А. Савнӑ енӗм, тӑван ялӑм — Санькасси. — Кӳкеҫ: издательство ҫурчӗ, 1999. — 26 с.

Чӗлӗме туртса пӗтерсен, Шурӑ Кашкӑр йӑл кулса янӑ та, кӑмӑллӑн пулса хӑйӗн пӗчӗк аллисене шӑлса илнӗ.
Докуривая трубку, Белый Волк улыбнулся и с довольным видом стал потирать свои маленькие руки.

Синопа Москитсен йӑхне кӗрет // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Джеймс Ш. Пӗчӗк индеец Синопа: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 109 с.

Шкул пӗтерсен «Москвич» туянса панӑ терӗҫ ывӑлне.
Help to translate

Саншӑн чунӑм та шел мар // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 166–199 c.

— Люда, Петя, килӗр-ха кунта, — сӗтел ҫине хатӗрлесе пӗтерсен ачисене чӗнчӗ амӑшӗ.
Help to translate

Вӑтам шкул пӗтерсен Нина Чӑваш педагогика институтне вӗренме кӗчӗ.
Help to translate

Вӑтам шкул пӗтерсен вӑл завода ӗҫлеме кайнӑччӗ.
Help to translate

Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 134–165 c.

Университет пӗтерсен ӗҫлесе укҫа пухатӑп та тӗнче тӑрӑх аннене шырама тухса каятӑп тет.
Help to translate

Ленинград хӗрӗпе паллашса Кострома облаҫне тухса кайнӑ тет вӗренсе пӗтерсен.
Help to translate

Миша ӗҫ пӗтерсен машинине гаража лартрӗ те ҫӑвӑнмалли пӳлӗме утрӗ.
Help to translate

Ытти свидетельсем те хӑйсем курни-илтнине каласа пӗтерсен прокурор ҫумӗн куҫӗсем хӗр ҫине тата та ӑшшӑнрах, хӗрхенсе пӑхнине курчӗ Юрий Владимирович.
Help to translate

Суд // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 100–133 c.

Сидор Петрович следовательсем ҫырса панӑ хутсене вуласа пӗтерсен коридорта тӑракан свидетельсене пӗрерӗн чӗнме пуҫларӗ.
Help to translate

Улмасене кӑларса пӗтерсен сутас тетпӗр.
После того, как мы соберем картошку, хотим продать.

Аня… Анечка… Анна // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 3–67 c.

Колхозра пӳрт туса пӗтерсен илсе килетӗп эп ӑна кунта.
Когда в колхозе будет достроен дом, я привезу ее сюда.

Унта ҫамрӑк арӑм тупнӑ, колхоз пӳрт туса парса пӗтерсен ӑна яла илсе килет тесе калаҫаҫҫӗ.
Судачат, что там он нашел себе молодую жену и привезет ее в деревню, когда колхоз достроит ему дом.

Вӑтам шкул пӗтерсен Шупашкарти ялхуҫалӑх академине вӗренме кӗнӗччӗ.
После окончания средней школы поступил в Чебоксарскую сельскохозяйственную академию.

— Кам Мамонтов генерала хирӗҫ калас тет? — ыйтать вӑл вуласа пӗтерсен, хӑйӗн кобурне шатлаттарса илсе.
— Кто желает возразить генералу Мамонтову? — окончив чтение, спросила она и хлопнула себя по кобуре.

8 // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Толстой, А.Н. Ҫӑкӑр: Царицына оборонӑлани: повесть. — Шупашкар: ЧАССР государство издательстви, 1941. — 244 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics