Corpus of the Chuvash language

Канмалли кунсенче вак-тӗвек кӑмӑла пӑсӗ.

В выходные могут огорчить мелкие неурядицы.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче плансем пурнӑҫа кӗрӗҫ.

В выходные удачными могут быть ваши планы и замыслы.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче харпӑр пурнӑҫра ырӑ улшӑнусем пулӗҫ.

В выходные удивят позитивные перемены в личной жизни.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче ахаль чухнехи ӗҫсене пурнӑҫлама йывӑр пулӗ.

В выходные с привычными делами справиться будет на редкость очень нелегко.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче канӑр, вӑхӑта лайӑх ирттерӗр.

Выходные посвятите отдыху и приятному времяпрепровождению.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче кӑмӑллӑ тӗлпулусем кӗтеҫҫӗ.

Выходные подарят вам важные и приятные знакомства.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче спортпа туслашӑр, сутҫанталӑкра канӑр.

В выходные займитесь спортом, больше бывайте на природе.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсем тӗлне ҫулҫӳреве тухма юрать.

Ближе к выходным можно отправиться в путешествие.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсене пӗлтерӗшлӗ ӗҫсем ан планлӑр.

На выходные дни не рекомендуется планировать важных дел.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче килте тирпейлӗр.

Выходные дни посвятите наведению в доме порядка.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче вӑй пухма тӑрӑшӑр.

Help to translate

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче хула тулашне кайӑр.

Help to translate

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсене юратнӑ ҫынпа ирттерӗр.

Help to translate

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче ҫывӑх тӑвансене тимлӗр.

В выходные позаботьтесь о своих близких.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли куна хӑйне евӗр пулӑм планлӑр.

Запланируйте на выходные дни что-то оригинальное.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, тӗлпулӑва канмалли куна куҫарӑр.

Так что свидание лучше перенести на выходные.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче интереслӗ тӗлпулусем, хаваслӑ кӑмӑл кӗтеҫҫӗ.

А отдых в эти сутки обещает много интересных встреч и позитива.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче харпӑр хутшӑнусем пӑсӑлӗҫ, ҫавна май мӑшӑрсем пӗр-пӗрне ӑнланмӗҫ, кӗвӗҫӗҫ.

На выходных наступит период проблем в отношениях, будет грозить парам недопониманием, ссорами из-за этого, и беспричинной ревностью.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче вара вӑрҫӑнас хӑрушлӑх пулӗ.

В последние три дня сулят неприятности.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче туссемпе канни кӑмӑла ҫӗклӗ, вӑй-хал кӗрӗ те хӑш-пӗр ӗҫе вӗҫлетӗр.

Крайние три дня позволят избавиться от негатива, энергичность начнет расти и это позволит завершить некоторые дела.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ