Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

регион the word is in our database.
регион (тĕпĕ: регион) more information about the word form can be found here.
Вӗсен шутӗнче федераци тата регион влаҫӗн ӗҫ тӑвакан органӗсен площадкисем те, Раҫҫей тата тӗнче шайӗнчи форумсем те, ҫав шутрах Шупашкарти экономика форумӗ.

Это и площадки исполнительных органов власти, как федеральных, так и региональных, и форумы российского и международного масштаба, в том числе Чебоксарский экономический форум.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Пӗтӗмӗшле калас пулсан, пирӗн регион пандемипе ҫыхӑннӑ 2020 ҫулхи кризислӑ самантсенче тата 2022 ҫулхи ҫӗнӗ йывӑрлӑхсен условийӗсенче экономика ӗҫ-хӗлне тытса пырассине сыхласа хӑварма пултарчӗ.

Если говорить в целом, региону удалось сохранить управляемость экономических процессов в кризисные моменты пандемийного 2020 года и в условиях новых вызовов 2022 года.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Ҫӗнӗ Шупашкарта проблемӑллӑ строительство объектне тӑвас ӗҫе туллин татса панӑ, ҫав шутра инвестора явӑҫтармалли регион мелӗпе пуҫласа усӑ курнӑ.

В полном объеме завершено строительство проблемного объекта в Новочебоксарске, здесь впервые был использован региональный механизм привлечения инвестора.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Федераци, регион тата муниципалитет шайӗнче «пӗр чӳрече» йӗркепе социаллӑ пулӑшу пама «Манӑн ҫемье» консультаципе методика центрӗсем йӗркеленеҫҫӗ.

Создаются консультативно-методические центры «Мой семейный центр» для оказания федеральных, республиканских и муниципальных мер поддержки по принципу «одного окна».

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Ҫакӑ пире ҫӗршыври мӗнпур регион хушшинче 14-мӗш вырӑн йышӑнма май пачӗ.

Это нам позволило занять 14 место среди всех регионов страны.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

«Федераци пӗлтерӗшлӗ ҫакнашкал пысӑк проектсем пурнӑҫа кӗрсе пыни питӗ кӑмӑллӑ. Пирӗншӗн пысӑк тӗрев. Тӑватӑ ҫул хушшинче эпир ҫав тери паха проектсене пурнӑҫа кӗртнӗ, вӗсене валли пӗтӗмпе 713 млн тенкӗ тӑкакланӑ», - тесе сӑмаха малалла тӑснӑ регион Пуҫлӑхӗ Олег Николаев.

Help to translate

Пӑрачкав салинче тасатакан сооруженисен ҫӗнӗ комплексне уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/03/para ... sen-cene-k

«Атӑла сыватас» регион программипе килӗшӳллӗн «Экологи» наци проектне тӗпе хурса Пӑрачкав салинче ҫӗнӗ тасатмалли сооружени хута янӑ.

Help to translate

Пӑрачкав салинче тасатакан сооруженисен ҫӗнӗ комплексне уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/03/para ... sen-cene-k

Ыттине - регион хыснинчен.

Остальные средства для проведения работ будут получены из регионального бюджета.

Ҫӗрпӳри ача-пӑча паркне мӗнле хӑтлӑлатассине кӑтартнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34121.html

Январӗн 25-мӗшӗнче регион ертӳҫи черетлӗ Ҫырупа паллаштарать.

Help to translate

Ырӑ улшӑнусем куҫ умӗнче // О. ПАВЛОВА. http://avangard-21.ru/gazeta/44129-yr-ul ... uc-um-nche

Регион тытӑмне тӗпе хурса, йывӑрлӑх кӑларса тӑратнӑ ҫурта туса пӗтернӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ Шупашкарти йывӑрлӑх кӑларса тӑратнӑ нумай хваттерлӗ ҫурта туса пӗтернӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/01/26/cn-s ... j-hvatterl

Кашни территорийӗн пысӑк кӑтартӑвӗ – Чӑваш Енӗн пӗрлехи ӑнӑҫӑвне витӗм кӳрет», – тесе сӑмаха малалла тӑснӑ регион Пуҫлӑхӗ.

Help to translate

Улатӑр аталанӑвӗн "ҫул карттине" ҫӗнетӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/01/18/ulat ... ne-cenetne

Тӗлӗнмелле те, халӗ вӗсем «Хӑрушсӑр кустӑрма» конкурсӑн ҫитес Раҫҫей финалӗнче регион чысне 11-мӗш хут (!) хӳтӗлӗҫ.

Help to translate

Республикӑра та пӗрремӗшсем! // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10760-re ... rrem-shsem

Ҫӗнӗлӗхе халӑх патне ҫитерме Чӑваш Республикин регион управленийӗн центрӗ (ЦУР) ЧР ял хуҫалӑх министрӗпе Сергей Артамоновпа тата Раҫҫей ял хуҫалӑх банкӗн Чӑваш енри филиалӗн ертӳҫипе Ирина Письменскаяпа тӳрӗ эфир йӗркеленӗ.

Help to translate

«Ял ипотеки» пулӑшать // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11309-ya ... i-pul-shat

Конкурс вӑхӑтӗнче ӗҫтешсен опычӗпе паллашни PR-специалистсен квалификацине ӳстерме пулӑшнисӗр пуҫне пӗрлехи вӑйпа Чӑваш Республикинчен Раҫҫейре палӑрса тӑракан регион туса хума май килессе шанса тӑратӑп, – пӗлтерет Анна Владимировна.

Help to translate

Ӑсталӑха ӳстерет, ӗҫре пулӑшать // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11358-st ... e-pul-shat

Ку тытӑм регион рынокне йӗркелеме, ӑна хамӑр патра туса кӑларнӑ таварсемпе тивӗҫтерме, ҫынсем валли ӗҫ вырӑнӗсем уҫма пысӑк витӗм кӳрет.

Help to translate

Тухӑҫлӑрах аталанма // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11892-tu ... h-atalanma

Паллӑ, виҫҫӗмӗш заявкӑна 2023 ҫулта Правительство комиссине тӑратма палана кӗртнӗ регион.

Help to translate

Куславккапа Ҫӗмӗрле хулинче пурӑнакан ҫичӗ пин ҫынна ӑшӑпа тивӗҫтерекен объектсене модернизацилесси ҫинчен калакан Чӑваш Енӗн заявкине ырланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/08/kusl ... che-pin-ci

РФ вице-премьерӗ Марат Хуснуллин Чӑваш Республикине мухтаса ырланӑ, патшалӑх программисене пурнӑҫа кӗртсе пырассипе регион хастар та тухӑҫлӑ ӗҫленине асӑннӑ.

Help to translate

Куславккапа Ҫӗмӗрле хулинче пурӑнакан ҫичӗ пин ҫынна ӑшӑпа тивӗҫтерекен объектсене модернизацилесси ҫинчен калакан Чӑваш Енӗн заявкине ырланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/08/kusl ... che-pin-ci

«Юлашки ҫулсенче Раҫҫей Минпромторгӗ тӗрев панине кура, «Газпром» компанийӗпе ӑнланса ӗҫлесе пыни сисӗнет, Чӑваш Ен Правительстви регион аталанӑвӗ кирлӗ пек шайра пулса пытӑр тесе сахал мар пӗлтерӗшлӗ ыйтусем уҫӑмланса пырать.

Help to translate

Чӑваш Енӗн промышленноҫ предприятийӗсем Газпрома аталантарса пыма витӗм кӳреҫҫӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/09/chav ... m-gazproma

«Мӗнпур регион проекта хапӑл тусах хутшӑнчӗ. Паллӑ, ку ӗҫ пуҫламӑшӗ кӑна пирӗн палӑртса хунисенчен, пуласлӑхри тӗллевсем тата та пысӑк. Ӳлӗмрен те ҫак йӑла-йӗркесене тытса пырӑпӑр», – тесе каланӑ Геннадий Семиин.

Help to translate

Чӑваш Ен "Раҫҫей тӗрленӗ карттине" ҫӗршывӑн ҫӗнӗ регионӗсемпе пуянлатса паллаштарнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/13/chav ... hivan-cene

Паллӑ пулӑмра регион Пуҫлӑхӗ ӗҫре хастарлӑхпа палӑрнисене наградӑсем парса хавхалантарнӑ.

Help to translate

Чӑваш Ен "Раҫҫей тӗрленӗ карттине" ҫӗршывӑн ҫӗнӗ регионӗсемпе пуянлатса паллаштарнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/13/chav ... hivan-cene

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed