Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

уҫма (тĕпĕ: уҫ) more information about the word form can be found here.
Киввине аса илсе ан пурӑнӑр, хӑвӑр валли ҫӗннине уҫма тӑрӑшӑр.

Не держитесь за старое, попытайтесь открыть для себя новые границы.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Лавкка тӑрӑх ҫӳремешкӗн вара шӑпах меллӗ кунсем Туссем сире пултарулӑха уҫма пулӑшӗҫ.

Зато для шопинга это идеальное время! Друзья помогут вам раскрыть таланты.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫ вырӑнне улӑштарма юрать, ҫӗнӗ должноҫ пысӑк пуласлӑха ҫул уҫма пултарӗ.

Можно сменить место работы, новая должность откроет заманчивые перспективы.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Куҫа уҫма вӑхӑт: чылай пӑтӑрмахшӑн эсир хӑвӑрах айӑплӑ.

Пора взглянуть правде в глаза: в большинстве проблем виноваты вы сами.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӗнле хӑятӑр эсир кил пирки ҫӑвар уҫма?

Help to translate

17. Палецкий князь // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Палӑка уҫма хутшӑннӑ Чӑваш Ен Элтеперӗ Олег Николаев асӑннӑ пулӑм ветерансене сума сунине тата паян Раҫҫейӗн Ҫарпа десант ҫарӗсенче тӑракансене хисепленине палӑртать тесе каланӑ.

Глава Чувашии Олег Николаев, участвовавший в открытии памятника, сказал, что данное событие выражает уважение ветеранам и уважение к тем, кто сегодня находится в Военно-десантных войсках России.

Маргелов генерал палӑкне уҫнӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/32451.html

Эльгеев виҫӗ ҫул каялла ҫак ресторана уҫма ирӗк панине аса илчӗ.

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Октябрь самани мана уйрӑм клиника уҫма ирӗк пачӗ.

Help to translate

Университет юбилейӗ // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

— Ну, Порфирий Евграфович, ресторан уҫма пиртен чару ҫук: санитари енчен пурте йӗркеллех пултӑр малашне те, — терӗ.

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Темскер калама хӑтланчӗ, анчах чиркӳ старости ҫӑвар уҫма памарӗ — ҫапса вӗлерчӗ…

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Уҫма каламан.

Help to translate

21. Мӑрса арӑмӗ хӗр парать // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Хусанта вӗсем пирӗн пеккине куҫ уҫма та памаҫҫӗ-тӗр.

Help to translate

16. Хан эшкерӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ҫавӑнтах аскерсен ушкӑнӗ хӳме ҫине улӑхса кайрӗ, хуралҫӑсене хапхана уҫма хушрӗ.

Help to translate

11. Кӑнтӑр енчи хапха // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ҫавӑнпа, Чӑваш театрӗ Шупашкара куҫса кайсан, вӑл Эльгеева клуб ҫумӗнче драма кружокӗ уҫма сӗнчӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Хӗрлӗ Ҫар Чӗмпӗре каялла тавӑрсан, хула Совечӗ ку ҫуртра пӗрлештернӗ педагогикӑпа ялхуҫалӑх институчӗ уҫма шут тунӑ; анчах шухӑшне пурнӑҫа кӗртеймен.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

— Тархасшӑн, — терӗ Урбанов, хапхана уҫма хушса.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

— Революци ячӗпе хапхуна уҫма ыйтатӑп! — хушрӗ Вандюков.

Help to translate

8 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Анчах, Ева Сашӑна килӗштернине пӗлсе, сӑмах уҫма хӑяймарӗ.

Help to translate

4 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Ун куҫне уҫма тӑрӑшнӑ, учительсемпе пӗрле вырӑс демократ-писателӗсен пьесисене выляса панӑ.

Help to translate

Автор ҫинчен // Геннадий Хлебников. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 459–463 с.

Анчах Соня верандӑна хӑпарнӑ вӑхӑтра, урамри хапхаран такамсем шакканӑ, Матильда пурӗпӗр хапха уҫма тӑнӑ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed