Шырав

Шырав ĕçĕ:

Эппин the word is in our database.

Эппин (тĕпĕ: эппин) more information about the word form can be found here.

Ҫапӑҫма чарӑнтӑр пулать эппин?
Воевать, значит, кончили?

V сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Апла эппин эсир кашниех уйрӑм ӗҫпе?
— Так вы поврозь, значит?

— Суйман пулсан, калаҫмалли те ҫук эппин.
— А не врал, то и говорить нечего.

— Ну кала эппин.
— Ну рассказывай.

IV сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Ну, шӑматкун пултӑр эппин, мӗнех вара!..
— Ну в субботу, кайая разница!..

— Ну, пионерла чӑн сӑмах пар эппин! — кӑшкӑрчӗ Сашка.
— А ну, дай честное пионерское! — предложил Сашка.

Эппин, сан шутпа, ҫын вилет, ӑна вара тепӗр ҫӗр ҫултан тин пытараҫҫӗ пулать.
Значит, по-твоему, человек помрет, а через сто лет хоронить его будут?

— Ну, аҫа ҫапмарӗ пулсан, сӑмах тиврӗ эппин.
— Ну, если не громом, то отругали.

III сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Пулма пултарайман япала-тӑк, хӑшӗ те пулин кайса пӑхӑр-ха эппин.
Раз небылица — пойди кто туда.

— Ҫӗмӗр-ха эппин!
— Ну разбей!..

Ҫӗмӗрсе пӑх-ха эппин хӗресне.
— А вот попробуй разбей крест.

— Ну, сирӗл эппин кунтан! — хӗрсе кайрӗ Ленька.
— Ну и катись отсюда! — вспылил Ленька.

Ан тив эппин, вӗсем пурте пирӗн ҫӗршыва пурӑнма килччӗр.
Пусть уж лучше все они приедут в нашу страну.

I сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Ну, юрӗ эппин.
Help to translate

Умсӑмах вырӑнне // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

«Апла ҫавӑн пек» пултӑр, эппин.
— Когда так, то пусть будет так.

IV // Куҫма Турхан. Гоголь Н.В. Тарас Бульба: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1948. — 126 с.

— Юрӗ эппин, кала, — терӗ ӑна хуҫа.
— Ладно, говори, — сказал ему хозяин.

Попугайӑн виҫӗ канашӗ ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

— Хӑвӑн кӑмӑлу ӗнтӗ, хӑвах ил эппин енчӗке!
Поступай как знаешь. Бери кошель себе!

Икӗ ҫулҫӳревҫӗпе вӗсем тупнӑ япала ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

— Ну, юрать эппин, тӑванӑм, — тавӑрать тепӗр ҫулҫӳревҫи.
Тогда второй путник сказал: — Ну, что ж, брат, будь по-твоему.

— Атя эппин, — килӗшет мантар кушак.
— Пойдем, — согласилась толстая кошка.

Чӑтӑмсӑр кушак ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

— Ман хӳтӗпе хӑв пурнӑҫна ҫӑлса хӑварас терӗн эппин?
— Захотел шкуру свою спасти за мой счет?

Шакалпа тӗве ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics