Corpus of the Chuvash language

Эрне пуҫламӑшӗнче ҫӑлтӑрсем стреслӑ лару-тӑруран пӑрӑнма сӗнеҫҫӗ.

Help to translate

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче килте тата ӗҫре ӑшталанма тивӗ.

В начале недели у вас будет много хлопот по дому и на основной работе.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче пурнӑҫӑрта пӗлтерӗшлӗ вырӑн йышӑнма пултаракан ҫынпа паллашма пултаратӑр.

В начале недели высока вероятность встречи с человеком, который сыграет важную роль в вашей жизни.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

2021 ҫул пуҫламӑшӗнче хӑвӑра лайӑх туятӑр, вӑй-хал тапса тӑрать, улшӑнусем пирки ӗмӗтленетӗр.

В начале января 2021 года вы в отличной форме, ощущаете прилив позитивной энергии и мечтаете о переменах.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑрлач пуҫламӑшӗнче ҫемьери лару-тӑрӑва лайӑхлатма, унчченхи ыйтусене татса пама шанчӑк пулӗ.

В начале января у вас появится шанс улучшить атмосферу в семье, уладить давние проблемы.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑрлач пуҫламӑшӗнче пултарулӑха кӑтартма, бизнесра ӗлкӗрсе пыма майсем тупӑнӗҫ.

В начале января вам представится возможность проявить таланты, преуспеть в бизнесе, науке и творчестве.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑрлач пуҫламӑшӗнче ҫӗнӗ паллашусем кӗтеҫҫӗ.

Уже с первых дней января вас будут ждать новые знакомства.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑрлач пуҫламӑшӗнче пултарулӑхра тӑрӑшӑр.

Начало января — период творческих экспериментов.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче ӗҫлес кӑмӑл кӗртме тивӗ, кайран йӑлтах йӗркеллӗ пулӗ.

В начале недели придется приложить усилия, чтобы настроиться на рабочие процессы, но все последующие дни будут весьма продуктивными.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче романтикӑллӑ паллашу кӗтет.

Романтические знакомства ждут вас в начале неделе.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче тупӑшлӑ сӗнӳ пулӗ.

В начале недели вам может поступить выгодное предложение.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче вӑй кӗрӗ: вӑя ҫӗнӗ проектсенче тӗрӗслес килӗ.

Зато уже в начале недели вас посетит вдохновение, захочется творить, пробовать свои силы в новых проектах.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче пӗлӗшсем пулӑшу ыйтӗҫ.

Help to translate

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче пуҫлӑха ан тарӑхтарӑр, кая ан юлӑр, ӳсӗр ан килӗр.

В начале рабочей недели лучше не испытывать на прочность нервы начальника, не опаздывать и тем более не приходить в нетрезвом виде.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче кил-тӗрӗшре ӗҫлӗр – хӑтлӑлатӑр, тирпейлӗр.

В начале недели займитесь домом - его благоустройством, уборкой.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Нарӑс уйӑхӗн пуҫламӑшӗнче, кӑрлачпа танлаштарсан, ҫӑмӑлрах пулӗ.

И в начале февраля будет полегче, чем в январе.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑрлач пуҫламӑшӗнче сирӗн алӑксем туссем валли уҫӑ.

В начале января двери вашего дома будут открыты для друзей.

53-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене раштав уйӑхӗн пуҫламӑшӗнче татса памашкӑн хӑварӑр.

Решение серьезных вопросов отложите до начала декабря.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче кӑмаллӑ парне кӗтет.

В начале недели вас может ожидать приятный сюрприз.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче енчӗке укҫа кӗрӗ.

В начале недели возможны крупные денежные поступления.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ