Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

парӑр (тĕпĕ: пар) more information about the word form can be found here.
Парӑр мана, эпӗ ҫуркунне акатӑп.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Эсир, ман шӑллӑмсем, Юрипе Андрей, хӑвӑр хӗрес чуп тунӑ чухне тупа туса каланине ан манӑр, патшалӑх ӗҫӗсенче е пирӗн ҫӗр-шыв тӗлӗшӗнчен хӑрушлӑх килсе тухсан ман ывӑлӑма пулӑшса тӑрӑр, православи тӗнӗпе пурӑнакансен ҫӗр-шывне басурмансен аллине ан парӑр; эсир, боярсемпе бояр ачисем, княҫсем, маншӑн тӑнӑ пекех, ман ывӑлшӑн тӑрӑр».

Help to translate

11. Хаяр ача // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Анчах ку улан пӗрре те ҫитӗ тесе тӑмарӗ, яланах тата парӑр тетчӗ — утӑ парӑр, тыр-пул парӑр, ӗҫме ҫиме, хӗрарӑм парӑр.

Help to translate

9. Атӑл леш енче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Хушма тупӑш паракан ӗҫ ан шырӑр, укҫа кивҫен ан парӑр.

Искать дополнительную подработку не стоит, как и занимать кому-то свои средства.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах хӑвӑр улусӑрсене ан пӑрахӑр, тутар мӑрсисене вӗсенче хуҫа пулма ан парӑр.

Help to translate

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Тутар мӑрсисене хӑвӑра пусмӑрлама ан парӑр.

Help to translate

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Ну, каласа парӑр хӑвӑр тертӗр ҫинчен, эпир итлетпӗр, — терӗ вӑл йӗри-тавра чыслӑн ларакан боярсем ҫине кӑтартса.

Help to translate

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Тип мунча кӗртнӗ хыҫҫӑн вӗсене нӳхрепе антарӑр, пӗр татӑк ҫӑкӑр та, пӗр тумлам шыв та ан парӑр вӗсене! — терӗ.

Help to translate

6. Таркӑнсене суд туни // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ӑс парӑр.

Help to translate

2. Тунсӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Тархасшӑн шыв парӑр, хӑранипе пуль, ҫӑвар йӑлт типсе ларчӗ.

Help to translate

2. Тунсӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Халӗ пулӑшу кирлӗ ҫынна алӑ парӑр.

Старайтесь сейчас помочь каждому, кто в этом нуждается.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑрӑн ыйтусене ыттисене татса пама май парӑр.

Предоставьте другим решать ваши проблемы.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Опытпа пайланӑр, кивҫенсене тавӑрса парӑр, проектсене вӗҫлӗр.

На этой неделе делитесь своим опытом и завершайте проекты.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӑна сире тӗлӗнтерме май парӑр.

Позвольте партнеру удивить вас.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Харпӑр хутшӑнура юратнӑ ҫынна пуҫарулӑх парӑр.

В личных отношениях стоит притормозить и отдать инициативу другой стороне.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сӑмах ан парӑр, ӗҫе пуҫӑниччен вӑя хаклӑр.

Не стоит давать обещаний и, прежде чем начинать новое дело, рассчитайте собственные силы и возможности.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Астӑвӑр: вӗчӗрхенни ырри патне илсе ҫитермест, ҫавӑнпа туссене хӑвӑра пулӑшма ирӗк парӑр.

Помните, что нервозность никогда не приводит к хорошим решениям, поэтому позвольте своим близким или друзьям поддержать вас.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакна тӳрех татса парӑр, кая ан хӑварӑр.

Решать их лучше сразу, а не откладывать на потом.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах халӗ сирӗншӗн ӑнӑҫлӑ вӑхӑт, тахҫанхи ыйтусене татса парӑр.

Именно сейчас для вас наступает удачное время, чтобы заняться решением старых проблем и дел.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче юратнӑ ҫынна кӗвӗҫме сӑлтав ан парӑр.

В конце недели не старайтесь не давать любимому человеку поводов для ревности.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed