Corpus of the Chuvash language

1976 ҫултанпа — Чӑваш патшалӑх академи юрӑпа ташӑ ансамблӗн илемлӗх ертӳҫи тата тӗп дирижёрӗ.

С 1976 года — художественный руководитель и главный дирижёр Чувашского государственного академического ансамбля песни и танца.

Васильев Юрий Васильевич (дирижёр) // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D ... %91%D1%80)

1965 ҫулта Чӑваш республикинчи культҫутӗҫ училищинче, 1969 ҫулта Ленинградри культура институтӗнче (Д. Ардентов класӗ), 1976 ҫулта Хусан консерваторинче (И. Рахимуллин класӗ) пӗлӳ илнӗ.

Окончил Чувашское республиканское культпросветительское училище в 1965 году, Ленинградский институт культуры в 1969 году (класс Д. Ардентова), Казанскую консерваторию в 1976 году (класс И. Рахимуллина).

Васильев Юрий Васильевич (дирижёр) // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D ... %91%D1%80)

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ физкультурӑпа спорт ӗҫченӗ (1982).

Заслуженный работник физической культуры и спорта Чувашской АССР (1982).

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Спорт уттипе Чӑваш АССР чемпионӗ тата рекордсменӗ пулнӑ.

Был чемпионом и рекордсменом Чувашской АССР по спортивной ходьбе.

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Семёнов Геннадий Семёнович (чӳк, 12, 1945, Мӑн Вылӑ, Элӗк районӗ, Чӑваш АССР — нарӑс, 14, 2021 ) — спорт уттипе совет ҫӑмӑл атлечӗ, совет тата Раҫҫей тренерӗ.

Геннадий Семёнович Семёнов (12 ноября 1945, Большая Выла, Чувашская АССР — 14 февраля 2021) — советский легкоатлет, выступавший в спортивной ходьбе, советский и российский тренер.

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

1932 ҫ. Чӑваш АССРӗн Вӑрнар районӗнче ӗҫленӗ.

В 1932 г. работал в Вурнарском районе Чувашской АССР.

Трофимов Иван Трофимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D ... 0%B8%D1%87

Трофимов Иван Трофимович (юпа, 6, 1907, Витеҫуч, Хусан кӗпӗрни — ҫурла, 14, 1991 , Хусан) — совет чӑваш ӑсчахӗ, ветеринари ӑслӑлӑхӗсен докторӗ, профессор (1957).

Ива́н Трофи́мович Трофи́мов — (6 октября [23 сентября] 1907), деревня Видесючь, Казанская губерния — 14 августа 1991, Казань) — советский чувашский учёный, доктор ветеринарных наук, профессор (1957).

Трофимов Иван Трофимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D ... 0%B8%D1%87

Трофимова Валентина Титовна (1943, Элӗк сали, Чӑваш Ен) — биологи ӑслӑлӑхӗсен кандидачӗ.

Трофимова Валентина Титовна (1943, с. Аликово, Чувашия) — кандидат биологических наук.

Трофимов Тит Трофимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D ... 0%B8%D1%87

Трофимов Тит Трофимович (ака, 11, 1900, Витеҫуч, Хусан кӗпӗрни — юпа, 9, 1985 , Мускав) — совет чӑваш ӑсчахӗ, ботаник.

Тит Трофимович Трофимов — (11 апреля [28 марта] 1900), деревня Видесючь, Казанская губерния — 9 октября 1985, Москва) — советский чувашский учёный, ботаник.

Трофимов Тит Трофимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D ... 0%B8%D1%87

1988–1993 ҫулсенче Чӑваш Республикин культура министрӗ пулнӑ Геральд Михайлович Алексеевӑн арӑмӗ.

Замужем за Геральдом Михайловичем Алексеевым, министром культуры Чувашской Республики в 1988—1993 годах.

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

Вырӑс тата чӑваш чӗлхисене танлаштаруллӑ тӗпчев ӗҫӗсене пичетлесе кӑларнӑ; ют ҫӗршыв ҫыннисене вырӑс чӗлхине вӗрентмелли методика ыйтӑвӗсене хускатнӑ.

Опубликовала работы по сравнительному изучению русского и чувашского языков; затронула вопросы методики преподавания русского языка иностранцам.

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

1996 ҫулта ӑна Чӑваш Республикин тава тивӗҫлӗ вӗренӳ ӗҫченӗ хисеплӗ ятпа чысланӑ.

В 1996 году ей было присвоено звание Заслуженного работника образования Чувашской Республики.

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

1967 ҫултанпа Чӑваш патшалӑх университетӗнче — вырӑс чӗлхи, пӗтӗмӗшле тата танлаштаруллӑ-историллӗ чӗлхе пӗлӗвӗн кафедрин доценчӗ.

С 1967 года в Чувашском государственном университете — доцент кафедры русского языка, общего и сравнительно-исторического языкознания.

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

1963 ҫулта Чӑваш патшалӑх педагогика институчӗн (ЧППИ) историпе филологи факультетӗнчен вӗренсе тухнӑ.

В 1963 году окончила историко-филологический факультет Чувашского государственного педагогического института (ЧГПИ).

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

Чӑваш Республикин тава тивӗҫлӗ вӗренӳ ӗҫченӗ (1996).

Заслуженный работник образования Чувашской Республики (1996).

Алексеева Анисса Павловна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

Валитова асӑнса Шӑнкӑртамра «Корэш» наци кӗрешӗвӗ енӗпе Чӑваш республикин турнирӗ иртет.

В память о Валитове в Шыгырдане проводится Чувашский республиканский турнир по национальной борьбе «Корэш».

Валитов Минхайдар Минзалитович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш Енри Патӑрьел районӗнчи Шӑнкӑртам ялӗнчи масарта пытарнӑ.

Похоронен на кладбище в селе Шыгырдан Батыревского района Чувашии.

Валитов Минхайдар Минзалитович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Минхайдар (хӑш-пӗр ҫӑлкуҫсенче Минхайдяр) Минзалитович Валитов 1968 ҫулхи ҫурла уйӑхӗн 16-мӗшӗнче Чӑваш Автономиллӗ Социализмлӑ Республикинчи Патӑрьел районӗнчи Чкаловски ялӗнче ҫуралнӑ.

Минхайдар (в некоторых источниках Минхайдяр) Минзалитович Валитов родился 16 августа 1968 года в селе Чкаловское Батыревского района Чувашской Автономной Советской Социалистической Республики.

Валитов Минхайдар Минзалитович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ агрономӗ (1957);

Заслуженный агроном Чувашской АССР (1957)

Долгов Михаил Герасимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш.

Help to translate

Долгов Михаил Герасимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87