Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӑйсен (тĕпĕ: хӑйсем) more information about the word form can be found here.
Хӑйсен ҫакнашкал инкек сиксе тухман, ҫавӑнпа терӗ мӑрса ывӑлӗ.

Help to translate

1. Курманӑн курас килет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Каламалла, пӑру-ӗнесене кунта хӑйсен уй-хирӗнче ҫитӗнтернӗ экологи тӗлӗшӗнчен таса пата кӑна ҫитереҫҫӗ.

Help to translate

Вӑрнарсем кӑтартуллӑ ӗҫлени килӗшнӗ // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11432-v- ... ni-kil-shn

Ачасене пӗчӗкрен ҫак пуянлӑхсене вӗрентес, тӗрӗс тӗслӗх кӑтартас, вӗсене телейлӗ ачалӑх парнелес тата пурнӑҫра хӑйсен вырӑнне тупма пулӑшас тӗлӗшпе амӑшӗпе танах ашшӗ те яваплӑ.

Help to translate

Ачасем ашшӗсене саламлаҫҫӗ // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11512-ac ... -salamlacc

Вӑрнарти 2-мӗш шкулта, акӑ, пуҫламӑш классенче вӗренекенсемпе ашшӗ-амӑшӗ пурнӑҫ тӑршшӗпе хӑйсен тӗпренчӗкӗсемшӗн чунне парса тӑрӑшнине, вӗсем хисепе тата тав сӑмахӗсене тивӗҫлине сӳтсе явнӑ.

Help to translate

Ачасем ашшӗсене саламлаҫҫӗ // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11512-ac ... -salamlacc

Алӑ ӗҫ ӑстисем хӑйсен тавра курӑмлӑхне кӑтартса панӑ проектра.

Help to translate

Чӑваш Ен "Раҫҫей тӗрленӗ карттине" ҫӗршывӑн ҫӗнӗ регионӗсемпе пуянлатса паллаштарнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/13/chav ... hivan-cene

«Пирӗн ҫӗршывӑмӑрӑн Президенчӗ Владимир Путин Раҫҫей Федерацийӗн йышне тӑватӑ региона кӗртесси пирки договора алӑ пусса ҫирӗплетнӗ хыҫҫӑн, тӳрех хамӑрӑн юлташла субъектсене хӑйсен карттине тӗрлеме ыйтрӑмӑр.

Help to translate

Чӑваш Ен "Раҫҫей тӗрленӗ карттине" ҫӗршывӑн ҫӗнӗ регионӗсемпе пуянлатса паллаштарнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/13/chav ... hivan-cene

Паллӑ проектра ӑстаҫӑсем хӑйсен ӑс-хакӑл тӗнчине палӑртса, мӗнпур ӑсталӑхне кӑтартнӑ.

Help to translate

Чӑваш Ен "Раҫҫей тӗрленӗ карттине" ҫӗршывӑн ҫӗнӗ регионӗсемпе пуянлатса паллаштарнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/13/chav ... hivan-cene

Кун пирки аслӑ шкулсенче тӑрӑшакансем хӑйсен тӗпчев ӗҫӗсенче пӗрре мар ҫирӗплетнӗ.

Help to translate

Наука волонтерстви Чӑваш Енре наукӑпа технологисен вунӑ ҫуллӑхӗнче тата та лайӑхрах аталанса вӑй илӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/16/nauk ... tehnologis

Вунӑ ҫуллӑхри наукӑпа технологи пуҫаруллӑхне тӗпе хурса, студентсем, тӗпчев ӗҫӗнче палӑрнисем хӑйсен тӳпине хывса, ыттисемшӗн паха проектсем хатӗрлеме пултарайраҫҫӗ.

Help to translate

Наука волонтерстви Чӑваш Енре наукӑпа технологисен вунӑ ҫуллӑхӗнче тата та лайӑхрах аталанса вӑй илӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/16/nauk ... tehnologis

Хӑйсен кӑмӑлӗ, эп хирӗҫ мар, — терӗ ҫӗрпӳ чӗтрекен сасӑпа (ывӑлӗпе мӑнукӗ сисрӗҫ-и ун сасси чӗтренине, ҫук-и, аслӑ воевода аванах сисрӗ — вӑрттӑн кулса илчӗ).

Help to translate

16. «Ывӑлусем хитре сан, ҫӗрпӳ» // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Пуян мӑрсасене хӑйсен Атӑл тӑрӑхӗнчи ҫӗрӗсем Воротынскипе Шереметевсен аллине куҫни нимӗн чухлӗ те пӑшӑрхантармасть-ши?

Help to translate

16. «Ывӑлусем хитре сан, ҫӗрпӳ» // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Сарри мӑрса, юнашарах ут ҫинче чӗтресе лараканскер, нимрен ытла стрелецкий голова хӑйсен енчи ҫынсен ячӗсене асӑнасран шикленчӗ.

Help to translate

16. «Ывӑлусем хитре сан, ҫӗрпӳ» // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вырӑссем майлӑ ҫапӑҫас — эпир вӗсен ҫыннисем мар, вӗсем пире мӗнле ҫӑмӑллӑх парасса пӗлместпӗр, тутарсем майлӑ ҫапӑҫас — вӗсем те йӑлӑхтармаллипех йӑлӑхтарнӑ пире хӑйсен хырҫӑ-куланайӗпе.

Help to translate

15. Вӑхӑт иртмест — ӗмӗр иртет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Шанмасть те пулас — ялсенче ӑна ҫынсем ӗлӗкхи пекех хӑйсен мӑрси тесе шутлаҫҫӗ-и е вӗсемшӗн урӑх хуҫа тупӑннӑ-и?

Help to translate

13. Аттенее ҫӗр кирлӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Кунта сенӗк-кӗрепле утӑ пуҫтар-ма ҫеҫ мар, кӳршӗ ял ҫыннисемпе (тепӗр чухне хӑйсен тӑванӗсемпе) тытӑҫса илме те кирлӗ.

Help to translate

13. Аттенее ҫӗр кирлӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Юнашар ларакан Акпарспа Алттыш Кӑрмӑша, Чулхулана, Воротынскисемпе Шереметевсене, хӑйсен сехрине хӑпартнӑ Лупин княҫа темиҫе хутчен те асӑнчӗҫ, анчах хуҫасӑр, хыҫлӑ тенкелӗ ҫинчен сике-сике тӑрса унта та кунта алтӑр е курка йӑтса каякан Саррисӗр, сӑмах-юмах ҫыпӑҫмарӗ, пуҫланнӑ-пуҫланман сӳнчӗ, пӑчланчӗ.

Help to translate

12. Мӑрсасен ыйхӑ вӗҫнӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Калаҫасшӑн килчӗ ӗнтӗ вӑл, хӑйсен енчи вырӑссене курасшӑн килчӗ.

Help to translate

10. Пӗр ял ҫыннисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ҫавӑ илсе кайрӗ хӑйсен ялне мана.

Help to translate

10. Пӗр ял ҫыннисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Тимӗрӗ пур-ха, Северьянпа Ахтупай ӑна хӑйсен куҫӗпе курчӗҫ.

Help to translate

10. Пӗр ял ҫыннисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Хӑйсен ҫӗр-шывӗнче, хӑйсен патшалӑхӗнче пурӑнакан ҫынсене вырӑссемпе пӗрле тыткӑна илсе пынӑ пӗр-пӗр вӑрӑ-хурахран е нухайсенчен укҫа парса илнӗ.

Help to translate

9. Шухӑшӑм, ман шухӑшӑм // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed