Шырав

Шырав ĕçĕ:

Тепӗр the word is in our database.

Тепӗр (тĕпĕ: тепӗр) more information about the word form can be found here.

Вӗсем унта тепӗр чухне хӑйсем «приютра» пурӑннине те манса кайнӑ.
Здесь они иной раз забывали, что они «приютские».

Вунулттӑмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Тата тепӗр урок — географи хутшӑнать, занятисем те пӗр сехет каярах пӗтмелле.
Прибавят еще один урок — географию, и занятия будут кончаться на час позже.

Тепӗр эрнерен, августӑн 15-мӗшӗнче, УГУ-ра занятисем пуҫланмалла пулнӑ.
Через неделю, пятнадцатого августа, должны были начаться в УГУ занятия.

Тепӗр кунне Сергей кӑнтӑрлахи апат хыҫҫӑн асламӑшӗ патне чупса пырсан, Санька Вяткӑри пек мар, Уржумри пекех тумланнине курнӑ.
Когда на другой день Сережа после обеда прибежал из приюта к бабке во двор, Санька был уже не вятский, а прежний — уржумский.

Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Тепӗр икӗ кунтан юлташсем пӗр-пӗринпе тӗл пулнӑ.
Через два дня товарищи встретились.

Тепӗр чухне Никифор Савельевич арифметика урокӗнче ун патне пырса тӑнӑ та, унӑн тетрачӗ ҫине хулпуҫҫи урлӑ пӑхса, ҫапла каланӑ:
Бывало подойдет к нему Никифор Савельевич на уроке арифметики, заглянет в тетрадку через плечо и скажет:

Вунтӑваттӑмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Анчах тепӗр минутранах сасӑсем чарӑннӑ та класра ҫав тери шӑп пулнӑ.
А через минуту шум и шарканье стихали, и в классе наступала мертвая тишина.

Тепӗр задачи тата лайӑхрах пулнӑ, вӑл лаша кӗтӗвӗ ҫинчен пулнӑ.
Вторая задача была еще лучше — про табун лошадей.

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Задачникри задачӑсем йӑлӑхтарнӑ: кӗҫ унта шыв ҫинчен каланӑ — пӗр каткаран тепӗр каткана миҫе витре шыв янӑ тенӗ, кӗҫ тата ҫулҫӳрекенсем ҫинчен асӑннӑ — пӗр хуларан тепӗр хулана ҫитме миҫе ҫухрӑм утнине пӗлмелле пулнӑ.
В задачнике задачки скучные: то про воду — сколько ведер воды из одного водоема в другой перелили, то про пешеходов — сколько верст они из одного города в другой прошли.

Тепӗр вырсарникун Саня Серёжӑна Буйскипе Воскресенски урамсен кӗтессинче тӗл пулнӑ.
В следующее воскресенье Саня встретил Сергея на углу Буйской и Воскресенской.

Тепӗр чухне килне кӗрсе тухма та май пулать, асламӑшӗн пӳрчӗ кунтах, Полстоваловскинчех.
Да еще домой можно будет иной раз забежать, благо бабушкин дом здесь же на Полстоваловской.

Урамӑн тепӗр вӗҫӗнчен приютрисем вӗҫтерсе пынӑ.
С другого конца улицы бежали приютские.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Тепӗр икӗ эрнене яхӑн пурӑнсан, пӗр ӗҫ пулса иртнӗ, — приютрисем ӑна нумайччен асӑнса пурӑннӑ.
Недели через две после этого произошло событие, о котором долго говорили приютские.

Тепӗр кунне Серёжӑпа пӗрле «Васька тӑвайккийӗ» ҫине тата темиҫе ача кайнӑ.
А на другой день на «Васькину гору» отправились вместе с Сережей еще несколько мальчиков.

Тепӗр ача пур, ҫырать-ҫырать те, нимӗн тухмасан, пӑрахать.
Другой ребенок попишет, попишет и бросит, если у него что не выходит.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

— Вӗсене доска ҫине ҫырса пама пултаратӑн-и? — тесе ыйтнӑ учитель тепӗр хут.
— Можешь написать их на доске? — спросил еще раз учитель.

Васька каллех тепӗр икӗ пӗчӗк хӗрачана темиҫе хут чышнӑ, питне ҫыхса ҫӳрекен арҫын ачана пуҫӗнчен ҫапнӑ.
Васька успел дать несколько тумаков двум маленьким девочкам и ударил по голове мальчика с завязанной щекой.

— Тепӗр хут сик, — тенӗ Серёжа.
— Прыгай еще, — предложил Сережа.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Юханшывӑн тепӗр вӗҫне каятпӑр, — тенӗ Серёжа.
Давай на тот конец реки пойдем, — сказал Сережа.

Вӑл тепӗр алӑкран тухса кайнӑ.
Она ушла через другую дверь.

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Николай Пиктемир. Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics