Corpus of the Chuvash language

Пишпӳлек районӗнчи волонтерсем Радий Хабиров тата Раҫҫей Президенчӗн ПФО полномочиллӗ представителӗн Ҫумӗ Олег Машковцев аллинчен наградӑсем илнӗ.

Волонтеры Бижбулякского района получили награды из рук Радия Хабирова и заместителя полномочного представителя Президента России в ПФО Олега Машковцева.

Хисеп паллине тивӗҫ пулнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/amr-k-ru/2023-08 ... ln-3405189

Интереслӗ, Радий Хабировпа Олег Машковцев самолетсен йывӑҫ моделӗсене пухас тата хута ярас тӗлӗшпе команда квестне хутшӑннӑ.

Интересно, что Радий Хабиров и Олег Машковцев приняли участие в командном квесте по сборке и запуску деревянных моделей самолётов.

Радий Хабиров "Йыйын молодёжи" форумне хутшӑннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... nn-3404437

Радий Хабиров шӑпах ҫамрӑк ҫынсем - Раҫҫейпе Пушкӑрт тӗрекӗ пулнине палӑртнӑ.

Радий Хабиров подчеркнул, что именно молодые люди - опора России и Башкирии.

Радий Хабиров "Йыйын молодёжи" форумне хутшӑннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... nn-3404437

Уйрӑм тав сӑмахӗ ПР Пуҫлӑхне Радий Хабирова каласшӑн – вӑл асӑннӑ пуҫарӑва ырласа йышӑнчӗ, мероприятие ПР Пуҫлӑхӗн гранчӗн укҫи-тенкипе йӗркеленӗ.

Help to translate

Журфест – тӑван кӗтесе юратса // Ирида МАТНИЯЗОВА. https://ursassi.ru/articles/forum/2023-0 ... sa-3398077

Радий Хабиров Пушкӑртстан ҫутҫанталӑк тата алӑпа тунӑ нумай вырӑнлӑ туризм регионӗ пулнине палӑртнӑ.

Радий Хабиров отметил, что Башкортостан – яркий туристический регион с множеством природных и рукотворных достопримечательностей.

Радий Хабиров: "Эпир туристсен паллӑ вырӑнӗсене илсе каякан ҫулсене тӗплӗ юсама тытӑнтӑмӑр" // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... -r-3399622

Радий Фаритович боецсен тылӗ ҫирӗп пулнӑшӑн – лайӑх, туслӑ ҫемьесемшӗн савӑннине палӑртнӑ.

Радий Фаритович отметил, что испытал радость за то, что у бойцов СВО такой крепкий тыл – хорошие, дружные семьи.

Радий Хабиров СВОна хутшӑнакан боеца панӑ сӑмахне пурнӑҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... an-3393756

Радий Хабиров, СВО зонинче пулнӑ май, боецсенчен пӗрне ун патне килне кӗрсе тухма сӑмах панӑ.

Радий Хабиров, находясь в зоне СВО, обещал одному из бойцов заехать к нему домой.

Радий Хабиров СВОна хутшӑнакан боеца панӑ сӑмахне пурнӑҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... an-3393756

Радий Хабиров пулӑ тытмалли площадка ӗҫӗпе паллашнӑ, ял хуҫалӑх предприятийӗсем ертсе пынипе малалла аталанмалли плансене сӳтсе явнӑ.

Радий Хабиров ознакомился с работой рыбоводческой площадки и обсудил с руководством сельхозпредприятия планы дальнейшего развития.

Радий Хабиров Ишимбай районӗнчи пулӑ ӗрчетекен хуҫалӑх пуҫлӑхне "Инвестчаса" чӗннӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... nn-3393642

Августӑн 17-мӗшӗнче Пушкӑртстанри Ишимбай районне ӗҫпе кайнӑ чухне Радий Хабиров «ИП Зубаиров» хресчен-фермер хуҫалӑхне ҫитсе курнӑ.

17 августа во время рабочей поездки в Ишимбайский район Глава Башкортостана Радий Хабиров посетил крестьянско-фермерское хозяйство «ИП Зубаиров».

Радий Хабиров Ишимбай районӗнчи пулӑ ӗрчетекен хуҫалӑх пуҫлӑхне "Инвестчаса" чӗннӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... nn-3393642

Тивӗҫлӗ постановление республика Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров алӑ пуснӑ.

Соответствующее постановление подписал Глава республики Радий Хабиров.

Пушкӑрт Республикинче СВОна хутшӑнакансен ачисене шкул вӗренсе пӗтеричченех тӳлевсӗр апатпа тивӗҫтерӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/obshchestvo/2023 ... er-3391871

Тивӗҫлӗ постановление республика пуҫлӑхӗ Радий Хабиров алӑ пуснӑ.

Help to translate

Ачасем валли тавар тӑвакан производительсене 3 млн тенкӗ таран пулӑшу парӗҫ // Инга АЛЕКСЕЕВА. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-08- ... ar-3391031

Регион ертӳҫи Радий Хабиров ПР Суту-илӳ министерствине шкул апатланӑвне тӗрӗслессине вӑйлӑлатма хушнӑ.

Help to translate

Сентябрь уйӑхӗн 1-мӗшӗнчен Пушкӑртстан шкулӗсенче мӗн улшӑнӗ? // Ирида НОВИКОВА. https://ursassi.ru/articles/v-ren/2023-0 ... -n-3389073

Кунта шанчӑклӑх, ҫирӗплӗх, чӑтӑмлӑх тата тӗрӗслӗх енӗсене палӑртмалла», – тенӗ Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров свидетельствӑна алла илне май.

Help to translate

«Пушкӑрт лаши» фестиваль ҫӳллӗ шайра иртнӗ // Урал сасси. https://ursassi.ru/news/it-n-sem/2023-08 ... tn-3388994

Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров пулса иртнӗ мероприятие пысӑк хак панӑ.

Help to translate

«Пушкӑрт лаши» фестиваль ҫӳллӗ шайра иртнӗ // Урал сасси. https://ursassi.ru/news/it-n-sem/2023-08 ... tn-3388994

Постановление республика Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров алӑ пуснӑ.

Постановление об этом подписал Глава республики Радий Хабиров.

Пушкӑртра ача-пӑча таварӗсен производителӗсене малалла кайма тата реклама тума тӑкаксене компенсацилеҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/ekonomika/2023-0 ... le-3390731

Радий Хабиров лидерсене паллӑ тунӑ: Стерлитамак тата Аургазӑ районӗсен хуҫалӑхӗсене, вӗсенче 80 пин тонна ытла тырӑ пухнӑ.

Радий Хабиров назвал лидеров: хозяйства Стерлитамакского и Аургазинского районов, где собрано более 80 тысяч тонн зерна.

Пушкӑртстанра тырӑ тухӑҫлӑхӗ 1,2 млн тоннӑран иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/yal-khu-al-kh/20 ... tn-3389017

Кун пирки Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров пӗлтернӗ.

Об этом сообщил глава Башкирии Радий Хабиров.

Пушкӑртстанра тырӑ тухӑҫлӑхӗ 1,2 млн тоннӑран иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/yal-khu-al-kh/20 ... tn-3389017

Донбас пирӗншӗн тӑван регион», - тенӗ Радий Хабиров.

Донбасс для нас родной регион», - сказал Радий Хабиров.

"Донбас пирӗншӗн тӑван регион" - Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -h-3388971

Паян Мускав облаҫӗнчи «Патриот» Конгреспа выставка центрӗн площадкинче иртекен «Армия России» пӗтӗм тӗнчери ҫарпа техника форумӗн тӑххӑрмӗш уй-хирӗнче Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров Донецк халӑх республикин пуҫлӑхӗн тивӗҫӗсене пурнӑҫлакан Денис Пушилинпа тӗл пулнӑ.

Сегодня на полях девятого ежегодного международного военно-технического форума «Армия России», который проходит на площадке Конгрессно-выставочного центра «Патриот» в Московской области, Глава Башкортостана Радий Хабиров встретился и пообщался с врио Главы Донецкой народной республики Денисом Пушилиным.

"Донбас пирӗншӗн тӑван регион" - Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -h-3388971

Пӗтӗм Тӗнчери «Башкорт аты» фестивале республика Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров пуҫарнипе Пушкӑрт ҫӗрӗнче лаша ӗрчетес, кӑмӑс тӑвас тата халӑх ӗҫӗсен йӑли-йӗркисене упраса хӑварас тата аталантарас енӗпе ирттереҫҫӗ.

II Международный фестиваль «Башкорт аты» проводится по инициативе главы республики Радия Хабирова для сохранения и развития традиций коневодства, кумысоделия и народных ремесел в Башкирии.

Баймак районӗнче Тӗнчери "Башкорт аты" II фестиваль иртӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/kultura/2023-08- ... rt-3380754