Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

шутлатӑп (тĕпĕ: шутла) more information about the word form can be found here.
Хӑш чух шутлатӑп савӑнсан та: Ытла юлхав-тӑр ман шӑпа.

Help to translate

XXXI // Маркиан Удалов. «Тӑван Атӑл». — 2007. — 3№. — 95–117 с.; 4№. — 52–75 с.; 5№. — 40–72 с.

«Ишут, ӗҫ пысӑк, пархатарлӑ, Ырламалла сана, анчах Эс хӑтланнӑ ытла кӑварлӑ. Шутлатӑп: «Пулмӗ-ши вучах?»

Help to translate

XXIII // Маркиан Удалов. «Тӑван Атӑл». — 2007. — 3№. — 95–117 с.; 4№. — 52–75 с.; 5№. — 40–72 с.

Ҫавӑнпа «колхозсем пӗр пек мар, пӗрлешес пулсан, эпир нумай ҫухататпӑр» тесе калаҫнисене эпӗ вырӑнсӑр тесе шутлатӑп.

Help to translate

XXX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Эпӗ Ятмана хӑйӗн вырӑнӗнче тесе шутлатӑп.

Help to translate

XIX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Чӑнах та, шутлатӑп та, акӑш-макӑш лайӑх пурнӑҫ пуҫланать вӑрҫӑ хыҫҫӑн, — куҫӗсемпе таҫта аякка тинкерсе каларӗ Марине.

Help to translate

XI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Ытла кӗркуннене кӑна ан хӑварччӑр ӗнтӗ, эп ав мӗн ҫинчен шутлатӑп.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Строительство бригадине ертсе пыма Сахрун юрӑхлӑ ҫын пулать тесе шутлатӑп, — ӗлӗк те пурана ун бригади пуранӑ.

Help to translate

VIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Эпӗ сана коммунист тесе шутлатӑп, — терӗ Камышин.

Help to translate

ХХ // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Эпӗ лашаран илсе шутлатӑп.

Help to translate

XVIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Вӑл каланипе ҫынсем килӗшеҫҫех пулӗ тесе шутлатӑп.

Help to translate

Тухтӑр патне вӑхӑтпа ҫырӑнмалла // А.Мариян. http://kasalen.ru/2022/11/03/%d1%82%d1%8 ... %bb%d0%b0/

Йышӑнать пуль тесе шутлатӑп.

Help to translate

18. Ылтӑн ҫӑмарта тӑвакан чӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Манӑн та пулкалать ун пекки: пӗрре шутлатӑп — пиллӗк тухать, тепре шутлатӑп — улттӑ.

Help to translate

6. Сӗве тӑрӑхӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Унтан шутлатӑп: шыраса тупса ыйтатӑп-ха тетӗп.

Help to translate

6. Сӗве тӑрӑхӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Ҫапла шутлатӑп, — хан йӗкӗлтесе ыйтнине сиснӗ ҫӗртенех хӑрамасӑр тавӑрчӗ мӑрса.

Help to translate

5. Кавар // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Эпӗ те ҫавӑн пек шутлатӑп, — терӗ Василий Иванович кӑшт тӑхтасан.

Help to translate

2. Йывӑр ҫулталӑк // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Епле пулин те чи йывӑрри хыҫра тесе шутлатӑп, ҫӗнӗ ҫул пуҫланас умӗн хамӑр мӗн палӑртнине пурнӑҫлама тӑрӑшатпӑр, район ҫыннисем валли хӑйне майлӑ парне туса парӑпӑр», - пӗтӗмлетнӗ Сергей Вячеславович.

Help to translate

Район аталанӑвӗнче пысӑк шанӑҫ кӳрекен предприяти хута кайӗ // Э.МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/10009-rajon- ... -khuta-kaj

Хаҫат вулакансене хамӑр хушӑрах ҫӳрекен ӗҫчен ҫемье мӗн ӗҫлесе пурӑнни кӑсӑклантаратех тесе шутлатӑп.

Help to translate

Ӗҫлеме ӳркенменнисем малашлӑх енне хӑюллӑн пӑхаҫҫӗ // А.НИКОЛАЕВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9374-grantse ... 27-05-2022

Кун пекех пулсан, малтанхи вӑхӑтра колхоз-совхозсем пӗтсе ларнӑ пек, пирӗнни пек пӗчӗк хуҫалӑхсем пӗтсе ларас хӑрушлӑх та пысӑк пулӗ тесе шутлатӑп.

Help to translate

Тӑрӑшакансене патшалӑх пулӑшать, вӗсем хӑйсем те алӑ усса лармаҫҫӗ // А.НИКОЛАЕВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9515-t-r-sha ... sa-larmacc

Палӑк умӗнче пулни пысӑк пӗлтерӗшлӗ пулӑм тесе шутлатӑп.

Help to translate

Экскурси нумайлӑха асра юлӗ // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10645 ... a-asra-yul

Ку профессире хӑвӑн ӗҫе кӑна юратни ҫителӗксӗр, ачасене юратни чи кирли тесе шутлатӑп», — терӗ Маргарита Михайловна хӑйӗн ӗҫӗнчи пӗрремӗш кунӗсене аса илсе.

Help to translate

Юратнӑ ӗҫре хӑйӗн телейне тупнӑ // М.Мамуткина. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11009 ... lejne-tupn

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed