Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ҫавӑнпа (тĕпĕ: ҫав) more information about the word form can be found here.
Ҫавӑнпа та пирӗн республикӑран пулӑшма килнӗ тухтӑрсем пациентсен пурнӑҫне ҫӑлса хӑвараҫҫӗ.

Help to translate

Луганск Пушкӑрт тухтӑрӗсене шанать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... at-3791294

Ҫавӑнпа та Бруклин кӗперне Рёблингсен пӗтӗм ҫемйи хӑйсен пурнӑҫне шеллемесӗр тунӑ тесе калама пулать.

Поэтому можно считать, что Бруклинский мост обязан своим существованием всей семье Рёблингов.

Бруклин кӗперӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D1%80%D ... 1%80%C4%95

Манхэттен тӗревӗ енчи кессонра пусӑм 240 кПа е 2.4 атмосферӑпа (пӗр тӑваткал дюйм ҫине 35 фунт) танлашнӑ, ҫавӑнпа рабочисене талӑкра 4 сехетрен ытла камерӑра пулма ирӗк паман.

На стороне манхэттенской опоры давление в кессоне составляло 240 кПа или 2.4 атмосферы (35 фунтов на квадратный дюйм), поэтому рабочему было разрешено находиться в камере не более 4 часов в сутки.

Бруклин кӗперӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D1%80%D ... 1%80%C4%95

Ҫавӑнпа ветаптекӑран ҫын кунӗпе те татӑлмасть.

Help to translate

Выльӑх-чӗрлӗхе юратнӑран // Юрий КОРНИЛОВ. http://alikovopress.ru/vyilax-cherlexe-y ... naran.html

Ҫавӑнпа выльӑх апатне туянакансен хисепӗ ӳснӗ.

Help to translate

Выльӑх-чӗрлӗхе юратнӑран // Юрий КОРНИЛОВ. http://alikovopress.ru/vyilax-cherlexe-y ... naran.html

Ҫавӑнпа та эпӗ хатӗрленӗ илеме ҫынсем мӗнлерех йышӑннине вӑл ытларах курать.

Help to translate

Ӗҫ савӑнӑҫ кӳрет пулсан... // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/ec-savanac-kyret- ... ulsan.html

Ҫавӑнпа та вӑхӑтне те, пӑхмалли уйрӑмлӑхсене те шута илмелле.

Help to translate

Ӗҫ савӑнӑҫ кӳрет пулсан... // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/ec-savanac-kyret- ... ulsan.html

Ҫавӑнпа та эрнекун ирех илме килетӗп, – терӗ хайхискер Инна Витальевнӑпа сывпуллашнӑ май.

Help to translate

Ӗҫ савӑнӑҫ кӳрет пулсан... // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/ec-savanac-kyret- ... ulsan.html

«Манӑн анне кӗнекене хуплашки тӑрӑхах пӗлет, хӑш вырӑнта тӑнине те тӳрех калама пултаратчӗ. Вулакансен кӑмӑлне яланах шута илнӗ, тӗрлӗ курав йӗркелесе ҫӗнӗ авторсемпе паллаштарнӑ. Хӑйӗн ӗҫне чунтан парӑнни ӑна ҫынсемпе пӗр чӗлхе тупма май панӑ, ҫавӑнпа та аннене паянхи кун та ырӑпа аса илеҫҫӗ», - малалла паллаштарать ҫемье династийӗпе Надежда Владиславовна.

Help to translate

Юратнӑ ӗҫ темиҫе ӑрӑва пӗрлештерет // М.МИХАЙЛОВА. http://alikovopress.ru/yuratna-ec-temice ... teret.html

Ҫавӑнпа та вӗсене ҫак хурт-кӑпшанкӑран ятарлӑ мӑй ҫыххи тӑхӑнтартмалла, сӑнасах тӑмалла.

Help to translate

Сӑвӑсран асӑрханмалла // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/2 ... %bb%d0%b0/

Ҫавӑнпа та ӑна хӑвӑртрах больницӑна илсе каймалла.

Help to translate

Сӑвӑсран асӑрханмалла // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/2 ... %bb%d0%b0/

Ҫавӑнпа та кунта сӗт стабиллӗ сӑваҫҫӗ.

Help to translate

Сӗтпе кӑтартусем ӳсеҫҫӗ // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... se-3781529

— Эсӗ, пичче, манран пысӑкрах, ҫавӑнпа пысӑккине йӑт, — тенӗ вӑл.

Help to translate

Хӑшӗ йывӑртарах? // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 267–269 с.

Вӑл часах ӑшша пиҫрӗ, ҫавӑнпа ун ҫийӗнчи хулӑн пиншакне хывса пӑрахма тиврӗ.

Help to translate

Миҫе градус пулнӑ? // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 266–267 с.

Уссе ҫитӗннӗ чун-и е амӑшӗн варӗнче ӳтленнӗ ача чунӗ — Турӑ умӗнче пӗр пекех хаклӑ, ҫавӑнпа та пур йышши ҫын вӗлеренрен те Турӑ хытӑ ыйтӗ.

Help to translate

Юлашкинчен калани // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 209–250 с.

Шӑкпа пӑха ӑша илекен ҫын ирсӗр этем шутланать, ҫавӑнпа та унӑн чиркӳн таса япалисене: кӗлтуса тасатнӑ шыва та, просвира та, артоса та, Туррӑн таса Ӳчӗпе Юнне те ӑша илме юрамасть.

Help to translate

Юлашкинчен калани // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 209–250 с.

Ҫавӑнпа уйрӑлса тӑрать те ӗнтӗ этем тӗрлӗ чӗр чунсенчен.

Help to translate

Юлашкинчен калани // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 209–250 с.

Ҫавӑнпа та ҫӑкӑрне пӗтӗмпех ҫитерсе ямарӗ.

Help to translate

Вовӑн хулари тусӗсем // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 209–250 с.

Лар та лар пуҫа мӗнле шухӑш пырса кӗрет, ҫавӑнпа айланса.

Help to translate

Вовӑн хулари тусӗсем // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 209–250 с.

Самантрах мӑкӑрланса тухакан ҫил тӑрук лӑпланать те — ӗмӗрӗ ун ҫавӑнпа вӗҫленет.

Help to translate

Пӗчӗк лаша // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed