Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

юхтарса (тĕпĕ: юхтар) more information about the word form can be found here.
— Тӗнче юн юхтарса ҫапӑҫать.

Help to translate

XII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Кашни, кун халӑх укӑлча хапхине пуҫтарӑнать, йынӑшса-йӗрсе, вӗри куҫҫулӗ юхтарса, кама та пулин юнлӑ вӑрҫа ӑсатать.

Help to translate

IV // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ял урамӗпе утас, тахҫан выляса чупнӑ ҫырма-ҫатрасене курас, хура тар юхтарса ӗҫленӗ уй-хирсем тӑрӑх ҫӳрес, каҫсерен урама тухса, пӗр-пӗр кил умне пуҫтарӑннӑ ял ҫыннисен васкамасӑр юхакан калаҫӑвне итлес килет.

Help to translate

I // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Каналтан пуҫланать, каналтан юхтарса кӑларакан шыв тӗлӗнче, хӑйӗн юпписемпе — Волгушӑпа Икша шывӗсемпе — пӗрлешет.

От канала, где сбрасываемая из канала вода сливается с водами притоков Яхромы — Волгуши и Икши.

Яхрома (Сестра юппи) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AF%D1%85%D ... %BF%D0%B8)

Ванюк куҫҫуль юхтарса йӗрсе ячӗ.

Help to translate

Асанне пур-и? // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 251–253 с.

Пытарнӑ хыҫҫӑн Тетей вил тӑпри ҫинче куҫҫулӗ юхтарса выртрӗ.

Help to translate

V // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Куҫҫулӗ юхтарса, Элине чупса тенӗ пек пӳртрен тухрӗ, хӑй хыҫӗнчен алӑка мӑртлатса хупрӗ.

Help to translate

II // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Вӑл каллех турат купине вырӑнтан вырӑна куҫарма тытӑнчӗ, Алюнана тупасса шанчӗ, анчах тар юхтарса тӑрмашни кӑлӑхах пулчӗ.

Help to translate

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

— Паллах Чубай, ҫӑткӑнлӑх сӗлекине ҫеҫ юхтарса ларчӗ, укҫа кӑлармарӗ.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Пӗррехинче уйӑх пуҫламӑшӗнче килнӗ Камай амӑшӗ куҫҫуль юхтарса ларнине курчӗ.

Help to translate

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

Хӗрӗ ҫавӑн пек хӑтланнишӗн амӑшӗ куҫҫуль юхтарса тӑрса юлнӑ.

Help to translate

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

Амӑшӗ, куҫҫуль юхтарса, чӗтревлӗ тутисемпе калать:

Help to translate

Кил // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 4–33 с.

6 пин ҫул каялла тинӗс ҫав тери хӑпарса кайнӑ та Кейп-Код ҫинче пӑрлӑх хӑварнӑ тӑпрасене юхтарса кайма тытӑннӑ.

В районе 6 тысяч лет назад море поднялось настолько, что стало размывать оставленные ледником на Кейп-Коде отложения.

Кейп-Код // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B5%D ... 0%BE%D0%B4

Кунсӑр пуҫне Юнкӑ ялӗнчи Центральная урамри 35-мӗш ҫуртӑн таса мар шыва юхтарса кӑлармалли системине (уйӑракан сумма 312 пин тенкӗ ытла) тата Мӑн Сӗнтӗрти Новая урамри 1-мӗш ҫуртӑн ҫивиттине (1 млн та 467 пин тенкӗ ытла) тӗпрен юсама пӑхнӑ.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Ленин урамӗнчи 26-мӗш ҫуртӑн таса мар шыва юхтарса кӑлармалли, сивӗ шыв парса тӑмалли, ӑшӑ парса тӑмалли тата электроснабжени системисене, Октябре 50 ҫул урамри 38-мӗш ҫуртӑн ҫивиттине юсама пӑхнӑ.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Асӑннӑ урамри 2-мӗш ҫуртӑн таса мар шыва юхтарса кӑлармалли тата электроснабжени системисене юсассипе ӗҫсене 767 пин тенкӗлӗх ытла, 3-мӗш ҫуртӑн таса мар шыва юхтарса кӑлармалли, сивӗ шыв парса тӑмалли тата электроснабжени системисене юсассипе – 1 млн та 153 пин тенкӗлӗх ытла, 7-мӗш ҫуртӑн электроснабжени тата сивӗ шыв парса тӑмалли системисене юсассипе – 837 пин тенкӗлӗх ытла пурнӑҫламалла пулать.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Асӑннӑ ҫуртӑн ҫивиттине, сивӗ шыв парса тӑмалли, таса мар шыва юхтарса кӑлармалли системисене юсама палӑртнӑ.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Кунсӑр пуҫне ҫак урамри 22-мӗш ҫуртӑн ӑшӑпа тивӗҫтермелли тата таса мар шыва юхтарса кӑлармалли системисене те тӗпрен юсама май килчӗ.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Кунпа пӗрлех «Калита» ООО строителӗсем Октябре 50 ҫул урамри 40-мӗш ҫуртӑн таса мар шыва юхтарса кӑлармалли системине тӗпрен юсарӗҫ.

Help to translate

Нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ҫинчен // В. ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/8777- ... sem-inchen

Вырт вара ҫӑтмахра юн юхтарса та епресе.

Help to translate

Лапшу Ҫтаппанӗн халапӗ мар // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed