Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

чакни (тĕпĕ: чак) more information about the word form can be found here.
Климат улшӑнни, шыв ҫитме пӑрахни, тӑпрасен пахалӑхӗ чакни тата ӳсен-тӑран чирӗсем сарӑлни риса ӳстернӗ чухне тӑтӑш пысӑк тухӑҫлӑхпа туса илес тӗлӗшпе йывӑрлӑхсем кӑларса тӑратаҫҫӗ.

Изменение климата, нехватка водных ресурсов, деградация почв и распространение болезней растений создают угрозы для устойчивого выращивания риса.

Пӗтӗм тӗнчери рис кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Туберкулезӑн клиника паллисем: сывлӑш пӳлӗнни, ӳсӗрни, аппетит тата продуктивлӑх чакни.

Help to translate

Выльӑх-чӗрлӗхсенче туберкулез чирӗ // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... rkulez-cir

Ҫемье ҫулталӑкӗнче уйрӑлакансен шучӗ чылай чакни, пӗрлешекенсен шучӗ ӳсни, паллах, савӑнтарать.

Help to translate

Пӗрлешекенсем нумайланнӑ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/07/19/%d0%bf%d3%9 ... %bd%d3%91/

Опыт тӑрӑх тунӑ чертежран ҫакӑн пек вывод тума пулать: трубка тӑрӑх улшӑнман хӑвӑртлӑхпа юхса тӑракан шӗвекри (е газри) пусӑм чакни трубка вӑрӑмӑшӗпе тӳрӗ пропорциллӗ.)

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Хӑпартнӑ япала чарӑннӑ самантра унӑн потенциллӗ энергийӗ мӗн чухлӗ пулнине формулӑпа кӑтартмашкӑн эпир кинетикӑлла энерги чакни сопротивление ҫӗнтерсе пырса тунӑ ӗҫпе тан иккенне кӑтартакан тӗп формулӑпа усӑ курма пултаратпӑр.

Help to translate

4. Механикӑлла энерги // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Пушхирленесси — типӗ, ҫурма типӗ тата типӗ ҫурманӳрӗк районсенчи ҫӗрсен биологи пулӑхлӑхӗ чакни — ҫакӑ этемлӗхе пырса тивнӗ чи пысӑк хӑрушлӑхсенчен пӗри.

Опустынивание — потеря биологической продуктивности земель в засушливых, полузасушливых и засушливых полувлажных районах — это одна из наиболее серьёзных угроз, с которыми сталкивается человечество.

Пӗтӗм тӗнчери пушхирланассипе типӗ ҫанталӑка хирӗҫ кӗрешмелли кун // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 1%83%D0%BD

Тӗпчев кӑтартӑвӗсем тӑрӑх, 5-10 килограмм чакни юн пусӑмне ртуть юпин 10 мм чухлӗ антарма пулӑшать.

Help to translate

Инсультпа инфаркт патне илсе ҫитерет // Э.КУЗНЕЦОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/3 ... %b5%d1%82/

Сывлӑхӗ майӗпен чакни палӑрчӗ пулсан та, вӑл ялти юлташла суда, колхозниксене пенси пама хатӗрлекен совета ертсе пычӗ.

Help to translate

Ҫутӑ сӑнарӗ, ырӑ тӗслӗхӗ асран тухмӗҫ // Василий ГАВРИЛОВ. http://kasalen.ru/2023/12/26/%d2%ab%d1%8 ... %97%d2%ab/

Ӗҫсӗрлӗх чакни ҫакӑнпа та сӑлтавланнӑ-тӑр: вӑл паян 0,5% шайӗнче — ҫулталӑк каяллахинчен самай пӗчӗкрех.

Help to translate

Ҫулталӑка ӳсӗмлӗ вӗҫлетпӗр // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/cultalaka-usemle-vecletper

Енчен те вӑл мана пула ӗҫ хӑвӑртлӑхӗ чакни пирки асӑнсан, Гаврил Романович ӗҫри дисциплинӑна пӑсма памалла марри пирки мана темиҫе те асӑрхаттарнине аса илтерӗп…

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Юлашки икӗ эрнери нарядсене пӑхса тухсан, пирӗн, турат ҫинче ларакан кайӑксем пек ҫӳлте ӗҫлекенсен, ӗҫ тухӑҫлӑхӗ чӑнахах чылай чакни паллӑ.

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Урӑхла каласан, туйсен шучӗ чакни ачасем сахалрах ҫурални ҫине те тӳрремӗн витӗм кӳрет.

То есть сокращение числа свадеб напрямую влияет на рождаемость.

Китайра ҫӗнӗ ҫемье ҫавӑрнӑ ҫамрӑксене 1 пин юань тӳлесе хавхалантарӗҫ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/35948.html

Апла пулин те, ачасен шучӗ чакни вӗрентӗвӗн пахалӑхне те чакармаллине пӗлтермест.

Help to translate

Педагогсем канашланӑ, тӗллевсене палӑртнӑ // Наталья Калашникова. http://kanashen.ru/2023/09/01/%d0%bf%d0% ... %80%d1%82/

Пуҫлӑхсем сӗт хакӗ чакни продукцине ыйтакан ҫуккипе, ҫакӑ рынокра вӑл кирлинчен ытлашши пулнипе ӑнлантарчӗҫ.

Help to translate

Кун йӗркинче — пӗлтерӗшлӗ ыйтусем // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/04/21/%d0%ba%d1%8 ... %b5%d0%bc/

Промышленность таварӗсем, тӗрлӗрен пулӑшу ӗҫӗсемпе усӑ курнӑшӑн тӳлемелли хаксем ҫав-ҫавах тӗлли-паллисӗр ӳссе пынӑ вӑхӑтра сӗтӗн сутлӑх хакӗ чакни ял ҫыннин кӑмӑлне хуҫать, паллах, ҫакӑ вӗсен малашлӑхра тӑрӑшса ӗҫлес хавхаланӑвне те чакаратех.

Help to translate

Калаҫу — сӗт хакӗ тавра // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/04/07/%d0%ba%d0%b ... %80%d0%b0/

Пӗтӗмӗшле выльӑх шучӗ чакни 199 пуҫпа танлашать.

Help to translate

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

Мӑйракаллӑ шултӑра выльӑх шучӗ чакни те пӑшӑрхантарать.

Help to translate

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

«Комбайн», «Эмметево», «Рассвет», «Яманчурино» хуҫалӑхсенче ку ӗҫе аван йӗркеленӗ пулсан, «Сатурн», «Энтепе», «Прогресс», «Труд», Ленин ячӗллӗ, «Победа» предприятисенче тата хресчен (фермер) хуҫалӑхӗсенче чакни курӑнать.

Help to translate

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

Ку чакни мар.

Help to translate

Юлашки шӑпчӑк юрри // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Пӗр усал ҫын чакни Ҫӗр-аннене мӗн чухлӗ сиплӗх кӳрӗ!

Help to translate

Эпрахиль юпи // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed