Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

алӑра (тĕпĕ: алӑ) more information about the word form can be found here.
Ӗҫлӗ партнерсене хӑвӑрӑн шухӑша ӗнентернӗ чухне хӑвӑра алӑра тытӑр, сасса ан хӑпартӑр.

Доказывая свою точку зрения деловым партнерам, постарайтесь сохранять эмоциональное равновесие, не повышайте голос.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эпӗ сана алӑра йӑтса ҫӳрӗп.

Help to translate

XI // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Карттусне малтан алӑра йӑваласа пӗтӗркелерӗ, унтан чӗркуҫҫи ҫине хучӗ.

Help to translate

V // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

— Паян мартӑн ҫирӗм саккӑрмӗшӗ, — терӗ анне, виҫӗ кӗтеслӗ ҫырӑва ҫаплах алӑра тытса.

Help to translate

XII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ҫак татӑк ҫеҫ юлчӗ-и? — тӗлӗнсе ыйтрӗ анне, ҫавра ҫӑкӑр сӑмсине алӑра ҫавӑркаласа.

Help to translate

VIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

— Пӗл, мӗн пур ҫак алӑра? — ыйтрӗ вӑл, чышкине ман енне тӑсса.

Help to translate

II // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ытла та савӑннипе, алӑра йӑпӑртатакан ҫемҫе пурҫӑнпа пит-куҫа хупӑрларӑм.

Help to translate

II // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Канмалли кунсенче хӑвӑра алӑра тытӑр, кӑмӑла ытлашши ан кӑтартӑр.

В выходные контролируйте свои эмоции, не проявляйте их слишком бурно.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑмӑла алӑра тытӑр, хирӗҫӳсем кӑларма ан тӑрӑшӑр.

Избегайте эмоциональных всплесков, постарайтесь не провоцировать конфликтные ситуации.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

ХАКЛАВ Наталия АНДРЕЕВА, Патӑрьел муниципалитет округӗнчи детутатсен Пухӑвӗн депутачӗ, Патӑрьелӗнчи пӗрремӗш вӑтам шкул директорӗ: - Пирӗн алӑра паян астӑвӑм кӗнеки ҫеҫ мар, ӗмӗрлӗхе халӑх хушшинче упранакан чӗрӗ палӑк.

Help to translate

Астӑвӑм... Унӑн пуҫламӑшӗ пур, вӗҫӗ ҫук // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/50244-ast- ... ur-v-c-cuk

Акӑ, телей кайӑкӗ те алӑра пек.

Help to translate

«Яльчики» командӑн тренерӗ — Патреккелтен // Елена ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/2 ... %82%d0%b5/

— Пысӑклансах пыратӑн эсӗ, тек ӗнтӗ сана алӑра тытма ай мӗнле йывӑр.

Help to translate

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

— Влаҫ пирӗн алӑра, мӗн шухӑшласа хуратпӑр, е мӗн тӑвас тетпӗр, ҫавна пурнӑҫа кӗртетпӗр, пӗтӗм саккунсене хамӑра валли йышӑнатпӑр.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Ара, ашшӗ-амӑшӗ лайӑх та ҫирӗп алӑра тытса усранӑ мар-и?

Help to translate

Асран кайми тӑманлӑ каҫ // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Пирӗн алӑра — Тӑван ҫӑршыв шӑпи, унӑн пуласлӑхӗ, шанӑҫӗ.

Help to translate

5 // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 37–84 с.

Пӗтӗмӗшле каласан, пӗтӗм «бухгалтери» сан алӑра пулать, Гильманов кӗҫӗн сержант.

Help to translate

5 // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 37–84 с.

Вӗсене ҫанӑ вӗҫне ҫакнӑ, хул айне те ҫӗлесе хунӑ, алӑра та тытнӑ е кача пӳрнинчен йӑлӑпа ҫаклатнӑ.

Help to translate

Килӗшӳлӗхпе ӗлккенлӗх // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Винтовкӑна тыткалама та вӗренейменччӗ, ҫавӑнпа алӑра нимӗн те ҫукчӗ.

Help to translate

Улттӑмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

— Пуҫра — хӗрлӗ хӑюпа илемлетнӗ сӑрӑ папаха, ҫире — салтак шинелӗ, алӑра — йӑлтӑртатса тӑракан ҫинҫе те авӑнчӑк хӗҫ…

Help to translate

Улттӑмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

— Билечӗ ман алӑра, укҫи сан алӑра.

Help to translate

Тӑрӑр вӑйӑ картине // Валентина Элпи. Эльби В. А. Тӑрӑр вӑйӑ картине: калавпа повеҫ. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1964. — 60 с. — 3–15 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed