Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Мӑшӑрпа (тĕпĕ: мӑшӑр) more information about the word form can be found here.
— Ҫурт-йӗр ун чухне йӳнӗччӗ, мӑшӑрпа иксӗмӗр пӗтӗм укҫана хваттерсем туянма тӑкакларӑмӑр.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

— Ун пирки пӑшӑрханма кирлӗ мар, Кирей, пирӗн мӑшӑрпа иксӗмӗрӗн Мускавра тата икӗ хваттер пур, пӗрне Чӗкеҫ ҫине ҫырнӑ, тепӗрне хам ҫине.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

— Юр ҫунӑ чухне мӑшӑрпа Чӗкеҫпе иксӗмӗршӗн савӑнӑҫ.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

— Эпир мӑшӑрпа иксӗмӗр ӗҫлетпӗр, Мускаври хула варринчи чарӑнусенче ирхи сакӑр сехетрен каҫхи пилӗк сехетчен юр тасататпӑр, тесе ӑнлантартӑм Тенее.

Help to translate

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Пӗр самантпа усӑ курса хисеплӗ мӑшӑрпа иртнӗ кун-ҫулне тишкерсе тухатпӑр.

Help to translate

Юратупа шанчӑклӑхӑн «ылтӑн юбилейӗ» // Наталия АЛЕКСЕЕВА. https://alikov.cap.ru/news/2021/08/06/yu ... tn-yubilej

Мӑшӑрпа е савнипе черчен пулӑр, халӗ ку нихӑҫанхинчен ытла кирлӗ.

По отношению к супругу или второй половине проявляйте больше нежности, это необходимо, как никогда.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗнер мӑшӑрпа Николай Сергеев артистӑн юбилей каҫӗнче пулса килентӗмӗр.

Help to translate

Калаҫма ӗмӗт ҫухатмастпӑр-ха // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 149–150 с.

Халӗ те мӑшӑрпа 50 ҫултан аслӑраххисен спорт вӑййи-ӑмӑртӑвсене активлӑ хутшӑнатпӑр.

Help to translate

Ял хуҫалӑхӗ валли ӑста специалистсем хатӗрленӗ // Зоя КУЗНЕЦОВА. https://putpobedy.ru/publikatsii/13450-y ... -khat-rlen

Мӑшӑрпа ывӑлпа хӗр ҫитӗнтертӗмӗр.

Help to translate

Тӑван ҫӗршыва хӳтӗлекен професси пур // Неля САБАХОВА. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... ur-3494333

Эпир мӑшӑрпа хӗрсемпе ывӑлсене яланах пӗр-пӗрне пулӑшчӑр тесе вӗрентетпӗр, – калаҫӑва малалла тӑсрӗ Елена.

Help to translate

«Пире ҫичӗ ачаллӑ пулма сунчӗҫ» // Рамзиля КАМЕРИСТОВА. https://ursassi.ru/articles/eme/2023-09- ... ch-3444570

— Эпир мӑшӑрпа Раиса Кузьминичнӑпа 62 ҫул пурӑнатпӑр, - тет ӗҫ ветеранӗ, пӗтӗм ӗмӗр тӑршшӗпе (40 ҫул ытла) тӗрлӗ маркӑллӑ тракторсемпе комбайнсем ҫинче колхоз механизаторӗ пулса ӗҫленӗскер.

Help to translate

«Район хаҫатӗнчен уйрӑлмастпӑр» // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/mass-ll-info ... -r-3326688

Юратнӑ мӑшӑрпа 50 ҫул килӗштерсе пурӑнтӑмӑр.

Help to translate

Унӑн пуянлӑхӗ – куҫ тулли ачисем // Ангелина ИНОХОДЦЕВА. http://kasalen.ru/2023/04/28/%d1%83%d0%b ... %b5%d0%bc/

Чылай ӗҫе мӑшӑрпа пурнӑҫласа, пӗр-пӗрне пулӑшса пыма тӑрӑшнӑ.

Help to translate

Унӑн пуянлӑхӗ – куҫ тулли ачисем // Ангелина ИНОХОДЦЕВА. http://kasalen.ru/2023/04/28/%d1%83%d0%b ... %b5%d0%bc/

Ман ӗҫе мӑшӑрпа ачасем питӗ ырлаҫҫӗ, хӑйсемех магазинсене илсе ҫӳреҫҫӗ.

Мою работу супруг и дети одобряют и сами водят в магазины.

Ӑстасем пирӗн хушӑра пурӑнаҫҫӗ // Василий Лапин. http://kanashen.ru/2023/04/14/a%d1%81%d1 ... %d0%b0cce/

Хам арӑмпа, мӑшӑрпа Сывлӑхӗпе сӑйланап, Пӗтӗм пӗчӗк кӑмӑлпа Хӗр ӳснӗшӗн савӑнап…

Help to translate

VI. Ик еннелле // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Мӑшӑрпа пурӑннӑ чухне сиксе тухакан йӑнӑшсене вӑхӑтра сирме пӗлччӗр.

Help to translate

Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с.

Мӑшӑрпа пурӑнма ҫав тери аван!

Help to translate

IV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Эпир те мӑшӑрпа, Александрпа, тӗплӗ шухӑшланӑ хыҫҫӑн Шупашкарти ача ҫуртне кайрӑмӑр.

Help to translate

Ырӑ ырӑпах таврӑнтӑрччӗ // Ирина ПУШКИНА. «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 8 с.

Килте мӑшӑрпа иксӗмӗре кӑна кичем пек туйӑнатчӗ.

Help to translate

Ырӑ ырӑпах таврӑнтӑрччӗ // Ирина ПУШКИНА. «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 8 с.

Санпа пӗрле эпӗр те, мӑшӑрпа иксӗмӗр, Элексантӑр аттепе Марфа Ефимовна та, Миккипе Хветле те, ҫакӑнта пуҫтарӑннӑ ҫынсем те — пурте сана шеллесе, Савтепие хӗрхенсе санпа пӗрлех макӑратпӑр, ӗнен, Каҫҫан пичче.

Тебя мы все жалеем: и мы с женой, и отец Александр с Марфой Ефимовной, и Микки с Феклой, и все-все, кто тут собрался во дворе… Жалеем и плачем вместе с тобой, Касьян-пичче.

Савтепи // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed