Corpus of the Chuvash language

New

Унта сана мӗнле кӗтсе илсе, мӗнле ӑсатса ярасси йӑлтах хӑвӑнтан килӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Шӑнкрав сасси илтӗнсе кайсассӑн тин Ирина ҫӑмӑллӑн сывласа илчӗ: халӗ ҫакӑ аслӑ та, анчах кӑмӑла хӗсекен пӳлӗмрен класа, урӑх чунсем патне кайма пулать.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ҫук, капла сиввӗн мар, ӑшшӑн, хаваслӑн кӗтсе илесси ҫинчен шухӑшланӑччӗ Ирина, халӗ ак ҫав ырӑ туйӑма тем сӑлтавпа хӑй таврари ушкӑн сасартӑк вӗрсе сӳнтерчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Вӑл калаҫман пулсан, хӑть каллех каялла тух та кай.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Юрать-ха, Иринӑна тепӗр ҫамрӑк учительница, биологипе вӗрентекен Семенова, Зинаида Семеновна, тӑрӑхларах питлӗ, хура куҫлӑ хӗр, сӑмах чӗнчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Вӗренӳ пайӗн пуҫлӑхӗ — Шаповалов, Иван Петрович та ӑна сӑмах хушмарӗ; вӑл, сарлака сӑмсаллӑ, хулӑн куҫхаршиллӗ арҫын, хӗрӗхсене ҫитнӗскер, ыттисене куҫ айӗн кӑна пӑхса ларать.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ку сиввӗн кӑна: «Здравствуйте!», — терӗ те, ун енне пӑхмасӑр, тепӗр учительницӑпа калаҫма тытӑнчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ирина Игнатьевна малтан ӑҫта пырса лармаллине, кампа калаҫмаллине пӗлмесӗр аптраса тӑчӗ, унӑн куҫӗсем ирӗксӗрех Валерий Валерьянович Белова шырарӗҫ, анчах нимӗҫ чӗлхипе вӗрентекен ҫамрӑк ҫын пӳлӗмре курӑнмарӗ, вара вӑл, именчӗкне епле те пулин сирсе ярас тесе, вырӑс чӗлхипе вӗрентекен учительница — Шаповалова Юлия Ивановна ҫумне пырса ларчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Вӑл, хӑйне тӗрлӗрен куҫсем тинкернине курса, кӑштах именчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Пурте уҫӑ сасӑ еннелле ҫаврӑнса пӑхрӗҫ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Сывлӑх сунчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

«Учительская» тесе ҫырса ҫапнӑ пӳлӗме Ирина Игнатьевна хаваслӑн пырса кӗчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ирина ҫакна сисрӗ, вӑл, алӑк патӗнчен каялла таврӑнса, амӑшӗ патне утса пычӗ, хулпуҫҫийӗсенчен тытса ӑна хӑй еннелле ачашшӑн ҫавӑрчӗ те, йӑл-йӑл кулса, питӗнчен чуптурӗ, вара хӑвӑрт тухса кайрӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ӗнтӗ хӗрӗ амӑшӗнчен ҫӳлӗ, ӗнтӗ вӗренме мар, хӑй ачасене вӗрентме тытӑнать, анчах амӑшне вӑл ҫаплах пӗчӗк пек туйӑнать-ха, амӑшӗ ӑна, тахҫан иртнӗ асран кайми кунхи пекех, тутлӑ апат ҫитерчӗ, ҫавӑтса кайма тесе кӗҫех аллинчен тытмарӗ, «лайӑх вӗрен» тесе каламарӗ, унтан хӗрӗ ҫинчи илемлӗ тумне ытарайми пӑхса тӑчӗ; хӗрӗ тухса кайма хатӗрленсе ҫитсен, вӑл чӳрече еннелле ҫаврӑнчӗ те тутӑр вӗҫӗпе куҫӗсене шӑлма тытӑнчӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Унтанпа вунпилӗк ҫул иртсе кайрӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Ӑна вӑл ытти ачасемпе пӗрле класах кӗртсе хӑварнӑ, вара тин ерипен килнелле утнӑ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Мӗншӗн куҫҫулӗ пӑчӑртанса тухнине амӑшӗ хӑй те пӗлмен, ҫавӑнпа хӗрачине хирӗҫ нимӗн те каламан.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Хӗрачи пуҫне ҫӗкленӗ те: «Анне, мӗншӗн йӗретӗн?», — тесе ыйтнӑ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Вӑл, утса пынӑ хушӑрах, темшӗн-ҫке, тутӑрӗ вӗҫӗпе куҫне шӑла-шӑла илнӗ.

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Пӗрремӗш хут!

Help to translate

VI // Александр Алга. А. Е. Алга. Ҫамрӑксем: повеҫсем — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 244 с. — 107–243 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed