Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Олег Николаев Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/10/01/glav ... et-s-mezhd

Text type: Congratulations

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Олег Николаев Вӗрентекен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/10/05/glav ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Олег Николаев ял хуҫалӑхпа тирпейлекен промышленноҫӑн ӗҫченӗсен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://www.cap.ru/news/2021/10/10/glava- ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Ҫӗр те пӗр ҫулти Семига аппа

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.08.27, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=885&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 67, translated — 67.

Title: Ҫӗнӗ ФАПсем уҫӑлӗҫ

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.16, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=888&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 24.

Title: Хапхисем чӗнтӗрлӗ, пахчисем чечеклӗ...

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.16, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=889&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 26, translated — 26.

Title: Ҫынна пурнӑҫ парнелекен вӑрӑм ӗмӗрлӗ

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=890&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 79, translated — 79.

Title: Спорт Улӑпӗн пурнӑҫ йӗрки

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=891&text=news-publikacii

Text type: Interview

Sentences: total 84, translated — 84.

Title: Анна Любимова: "Ҫут тӗнче илемне кашниех курайтӑр..."

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=892&text=news-publikacii

Text type: Interview

Sentences: total 54, translated — 54.

Title: Чи аслӑ ҫын - 100 ҫулта

Author: З.Свеклова (1)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=894&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Пулас салтаксем - тимлӗхре

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=895&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Уртаракан чир пурнӑҫшӑн хӑрушӑ

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=896&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 24.

Title: Ковид парӑнмасть...

Author: Н.Ильина (1)

Source: http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id ... publikacii

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Пуҫарулӑх бюджечӗ ялсене аталанма май парать

Author: Э.МИХАЙЛОВА (9)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.07.30, http://gazeta1931.ru/gazeta/7978-khal-khran-ta-numaj-kilet-29

Text type: Publicism

Sentences: total 48, translated — 48.

Title: «Ҫын шучӗ пултӑр тесе илсе кайрӗҫ»

Author: А.АЛЕКСАНДРОВ (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.09.10, http://gazeta1931.ru/gazeta/8102-ch-ms-r-chik-sem-35

Text type: Publicism

Sentences: total 76, translated — 76.

Title: И. В. Сталин ССР Союзӗн конституци проекчӗ ҫинчен Пӗтӗм Союзри Советсен Чрезвычайлӑ VIII съезӗнче 1936 ҫ. ноябӗрӗн 25-мӗшӗнче тунӑ доклад

Author: И. Кузнецов, А. Золотов, П. Иванов (1)

Source: Сталин, Иосиф Виссарионович. ССР Союзӗн Конституци проекчӗ ҫинчен : (Пӗтӗм Союзри Советсен Чрезвычайлӑ VIII съездӗнче 1936 ҫ. ноябрӗн 25-мӗшӗнче тунӑ доклад) / И. В. Сталин ; Г. А. Молостовкин куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1936. — 58 с.

Text type: Article

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Леня Голиков партизан

Author: Михаил Юрьев (2)

Source: Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Тарас Бульба

Author: Куҫма Турхан (4)

Source: Гоголь Н.В. Тарас Бульба: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1948. — 126 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Инди юмахӗсем

Author: Макар Хури (3)

Source: Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

Text type: Folk art

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Чӑвашсен эрешлӗ пир-авӑрӗ

Author: Валентина Минеева (1)

Source: Минеева В.А. Чӑвашсен эрешлӗ пир-авӑрӗ: кӗнеке-альбом. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2008. — 182 с.

Text type: Popular science

Sentences: total 2, translated — 2.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed