Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

юлмалла (тĕпĕ: юл) more information about the word form can be found here.
Вӗсем хӑйсен продукцийӗпе паллаштарнӑ, паха опыт илнӗ, фестиваль питӗ илемлӗ те асра юлмалла иртнине палӑртнӑ.

Help to translate

Фестиваль асра юлмалла иртнӗ // Наталья КАЛАШНИКОВА. http://kanashen.ru/2023/07/14/%d1%84%d0% ... 82%d0%bde/

Ӗҫ хыҫҫӑн киле васкамалла, пӗчченлӗхре юлмалла мар.

После работы нужно спешить домой к семье и не оставаться в одиночестве.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Каймалла ҫав, пӗтӗм ял халӑхӗ каять пулсан, ма юлмалла? —

Help to translate

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 338–356 с.

Эпир сирӗн ачалӑхӑр чӑннипех илемлӗ, телейлӗ те асра юлмалла ирттӗр тесе хамӑртан мӗн килнине пӗтӗмпех тума тӑрӑшатпӑр.

Мы стремимся к тому, чтобы ваше детство было по-настоящему прекрасным, запоминающимся и счастливым временем.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Ачасене хӳтӗлемелли пӗтӗм тӗнчери кун ячӗпе саламлани // Олег Николаев. https://chuv.cap.ru/news/2023/06/01/chva ... hasene-hut

Сассине пӗрре те хӑпартмасӑр, лӑпкӑн калаҫрӗ вӑл, анчах туйтармалла, асра юлмалла каларӗ.

Help to translate

VII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

«Ҫамрӑк армеецсен юхӑмӗн вӑййинчен юлмалла мар», – теҫҫӗ унта хутшӑнакансем.

Help to translate

«Зарница» тата «Орленок» пуҫланчӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61154

Вара пире, ҫамрӑк ӗҫченсене, шеф пуҫтарчӗ те ҫапла сӑмах каларӗ: имӗш эпир коллектив кӑна мар, команда пулмалла, пурте ӗҫлеҫҫӗ, пурте ывӑннӑ, анчах эпир пӗр ӗҫ тӑватпӑр та, пӗрлех юлмалла… пӑрахса каякансем — намӑссӑр, хӑравҫӑсем, укҫа чурисем.

Help to translate

Ырлӑх-пурлӑх ҫинчен // Чӑвашла шухӑшла. https://t.me/chushu/1348

Автобусран тӑван ял варринче, атте-анне килӗ умӗнче, анса юлмалла пулсан ҫумӑр лӳшкентернине пӑхса тӑмӑн-ха: тухӑн та вӗҫтерӗн хуларан.

Help to translate

2 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Ҫавӑнпек ӗнтӗ пурӑннӑ чухне пурнӑҫран юлмалла мар».

Help to translate

Кинемейсемпе асаттесем те «онлайнра» пулма юратаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60727

Канашлура Аслӑ Ҫӗнтерӳ тунӑранпа 78 ҫул ҫитнине тивӗҫлӗ кӗтсе илес, уява асра юлмалла паллӑ тӑвас ыйтусене те хускатрӗҫ.

Help to translate

Ҫитӗнӳсем килӗшӳре ҫуралаҫҫӗ // Елена ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/04/25/c%d0%b8%d1% ... %d0%b0cce/

«Нӳрӗлӗх пуррипе усӑ курса юлмалла, вӑрлӑха тип ҫӗр ҫине акмалла мар», – ҫапла палӑртаҫҫӗ ҫӗр ҫинче ӗҫлекенсем.

Help to translate

Ака пырать // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60883

— Кумсен ӗҫкинчен юлмалла мар! — Никифор Варламовича хӳтӗлерӗ Виссарион Игнатьевич.

Help to translate

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Вилӗмрен ҫӑлӑнса юлмалла пирӗн!

Help to translate

Сутӑнчӑк шӑпи // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Кӑсӑк, ҫав тери асра юлмалла тыткаларӗҫ вӗсем, мӑнаҫлӑ, асамлӑ хусканусем турӗҫ.

Help to translate

Ҫынна кура — хисепӗ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Вара вӑл паянлӑха кунтах юлмалла турӗ.

Help to translate

Шикли шикленнӗ — кӗрӗк пӗркеннӗ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Куна йӑлтах асра тытса юлмалла, — терӗ Аҫтӑрхан.

Help to translate

Стенькке-утаман мӗлки // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Сайра хӗрсем ҫакӑн пек хитре, асра юлмалла утма пӗлеҫҫӗ.

Help to translate

Мӑчавар ачи // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Мӗншӗн унӑн тӑлӑха юлмалла пулнӑ?

Help to translate

Киремет парне ыйтать // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Вӑл хаваслӑ та асра юлмалла ирттӗр тесе округ администрацийӗ те, культура ӗҫченӗсем хӑйсем те нумай тӑрӑшнӑ.

Help to translate

Саламланӑ, чысланӑ, наградӑсем панӑ // Ю.Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/03/28/%d1%81%d0%b ... %bd%d3%91/

Ун хӗррине ҫитсен, манӑн, автобусран тухса, анса юлмалла.

Help to translate

Выляма та ӑс кирлӗ // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 143–160 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed