Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

тытмалла (тĕпĕ: тыт) more information about the word form can be found here.
Хӑшӗ-пӗринпе хӑвӑра асӑрхануллӑрах тытмалла.

В нем есть люди, с которыми нужно вести себя осторожнее.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Япӑх туйӑмсене хӑвӑрта тытмалла мар – ҫиеле кӑлармалла.

Вам нужно выпустить пар, чтобы не держать негативные эмоции в себе.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах хальлӗхе ҫакна вӑрттӑнӑхра тытмалла, туссене те каласа кӑтартмалла мар.

Однако для триумфа всего предприятия лучше сохранять тайну, пока не стоит рассказывать даже подругам.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑрта хӑвӑра алӑра тытмалла.

В этот период вам нужно стараться сдерживать свои эмоции.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пулӑсен ҫакна асра тытмалла: йӑнӑшасси – питӗ хӑрушӑ япала мар.

Рожденные под знаком Рыб должны помнить - совершить ошибку не так страшно.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сурӑхсен хӑйсене алӑра тытмалла, вӗчӗрхенесрен, тарӑхасран сыхланмалла, вӑрҫӑнмалла мар.

Овнам необходимо сохранять эмоциональное равновесие, не позволять себе быть раздражительными и агрессивными, не вступать в конфликты.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫухатусем ан пулччӑр тесен хӑвӑра алӑра тытмалла.

При этом важно сохранять эмоциональное равновесие во избежание потерь.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра мӗнле тытмалла тетӗр-и?

Лучшая реакция на подобное?

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Бельский сисрӗ ӗнтӗ, вӑрҫӑ хыҫҫӑн унӑн Шигалейшӑн аслӑ князь умӗнче явап тытмалла пулать.

Help to translate

15. Хусан хапхи умӗнче.. // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Аркатчӑр ҫав терӗ вара боярин, унӑн аслӑ князь умӗнче явап тытмалла пултӑр!

Help to translate

15. Хусан хапхи умӗнче.. // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Яланах асра тытмалла: пулӑ мӗнле шывра пурӑннӑ, хуранра та ҫав шывах пулмалла, — ӑнлантарчӗ Капранов.

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Ҫавна асра тытмалла, голубчик, — куҫлӑх ҫийӗн пӑхрӗ профессор.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Ҫавна пулас врачӑн ялан асра тытмалла.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Мӑрса арӑмӗ упӑшка ҫук тесе улансене ҫӗр выртма хӑвармарӗ, хуҫа ҫук чух кӑшт иртӗхме ӗмӗтленнӗ улансемпе иҫниксен вара каҫа хирӗҫ Ураккасси ялне ҫул тытмалла пулчӗ.

Help to translate

16. Хан эшкерӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Виҫӗ лашана ака туй валли ҫӳретме тытӑнмалла, виҫӗ урхамахшӑн унӑн, тарҫӑ вырӑнӗнче шутланакан ахаль тӗкӗрҫӗн, явап тытмалла.

Help to translate

13. Сӗрен хыҫҫӑн // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Сӗрме купӑса ӑна кашни кун тытмалла, кунсерен каламасан ал хытать, сӗркӗч итлеме пӑрахать.

Help to translate

9. Купӑс ӑсти Ятламас // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

«Анне валли пулчӗ ӗнтӗ, хам валли мӗн те пулин тытмалла», — терӗ вӑл ӑшра.

Help to translate

16. Вӑрманти тӗлпулу // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Такам та вӗрлӗк тытмалла: мӗнле асаппа тиха ӳстертӗмӗр пулать те, вӑл ӑна мӑшкӑлласа илсе тухса каясшӑн.

Help to translate

15. Чӗн йӗвен // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Тӗрӗс, пирӗн халӗ хӑлхана ҫивӗч тытмалла.

Help to translate

7. Хусан хӑнисем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Чылай сӳтсе явнӑ хыҫҫӑн «ентешлӗх» тумалли шухӑшпа килӗшрӗҫ тӑваттӑш те, Чӑваш облаҫӗпе тачӑ ҫыхӑну тытмалла терӗҫ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed