Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӗтрӗҫ (тĕпĕ: пӗт) more information about the word form can be found here.
Ку хушӑра анакансем анса пӗтрӗҫ.

Help to translate

Курак Мӗтри // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 19–34 с.

Малтан ӑна кинӗсем нимех те калаймарӗҫ, пыра-киле вара (чӑтӑмӗсем пӗтрӗҫ курӑнать) вирлӗнех тавӑра-тавӑра хуракан пулчӗҫ.

Help to translate

Караҫ Миккин кинӗсем // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 368–373 с.

Апла пулсан та, вӗсем часах сирӗлсе пӗтрӗҫ те, урӑх шухӑш капланчӗ пуҫӑмра.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Пӳртсӗр пуҫне ун чухне икӗ ҫын пӗтрӗҫ — ҫунса кайса вилчӗҫ эппин: Карук Михалипе Ҫитӑр Татюкӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Ҫынсем хӑвӑрт кӑна килӗсене тарса кӗрсе пӗтрӗҫ.

Help to translate

2 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Пирӗн пӳрт ҫумӗнчи ватӑ ҫӗмӗрт ҫеҫкисем ҫав кун пӗтӗмпех вӗҫсе пӗтрӗҫ, урамсенче хура асфальт тусанӗ ҫӗкленнӗччӗ…

Help to translate

Пурнӑҫ пуҫламӑшӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 37–56 с.

Пурте пӗтрӗҫ пулмалла, — терӗ вӑл чӑтма ҫук кулянса.

Help to translate

Шывӑн турачӗ пур-и? // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Пӑкачав Ям слободи патне ҫитнине илтрӗҫ те хайхискерсем… хӑйсем тарса пӗтрӗҫ.

Help to translate

Улатӑр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

«Иккӗш те пӗтрӗҫ, — шухӑшларӗ Савантер, — Эх, мӗн ҫитмен-ши ӗнтӗ вӗсене те?

Help to translate

Ҫӑкӑр-тӑвар — хире-хирӗҫ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Шанчӑклӑ Ейӗк хусахӗсемпе пушкӑртсен отрячӗсем каялла хӑйсен тӑван ҫӗрне кайса пӗтрӗҫ.

Help to translate

Патька-патша // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Кӑҫалхисем пӗтрӗҫ те, Ҫеруш чӑлантан пӗлтӗрхисене сӗтӗрсе кӗртрӗ.

Help to translate

Арӑм ҫук // Александр Угольников. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 46–49 с.

Манӑн кӑвакал чӗпписем пӗрин хыҫҫӑн тепри вилсе пӗтрӗҫ.

Help to translate

Кайӑк кӑвакал чӗппи // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

Ыран чӗпӗсен шутне тӗрӗслеҫҫӗ, манӑн вара… пӗтрӗмӗр, ҫурри ытла вилсе пӗтрӗҫ.

Help to translate

V // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.

Ман ирхи ӗҫсем пӗтрӗҫ, ҫавӑнпа та сана пулӑшма килтӗм, — терӗ вӑл, тулли кӗлеткеллӗ хӗрарӑм умне пырса.

Help to translate

IV // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.

Тӑм стенисене йӑлтах ватса тӑкнӑ ҫӗмрӗк чӳречеллӗ столовӑйран кӗҫех ак ҫынсем пурте тухса пӗтрӗҫ.

Скоро во дворе столовой, с ее выщербленными глинобитными стенами, с выбитыми окнами,

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Пурте вилсе пӗтрӗҫ

Поумирали все…

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

«Кӗҫтукшӑн макӑрса, шӑлӑмсем ӳксе пӗтрӗҫ, куҫӑмсем вӑйсӑрланчӗҫ», — тет.

Help to translate

XXII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Ҫур сехетре тенӗ пек ман кӗнекесем йӑлт кайса пӗтрӗҫ.

Help to translate

VIII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Уяв ыран тенӗ чух Макар та тӑван аппӑшӗ патне яла тухса вӗҫрӗ, ытти ачасем те килӗсене кайса пӗтрӗҫ.

Help to translate

VI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 132–188 с.

Председатель юлашки хушусем панӑ хыҫҫӑн вӗсем пӗрерӗн-пӗрерӗн тухса кайса пӗтрӗҫ; пӳлӗмре ватӑ счетоводпа хӗр-учетчица кӑна ларса юлчӗҫ.

Help to translate

VI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed