Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

асӑрхаман (тĕпĕ: асӑрха) more information about the word form can be found here.
- Тӗпчев пӗтӗмлетӗвӗсем тӑрӑх, хӑрушӑ карантин организмӗсене асӑрхаман.

«По результатам исследований опасных карантинных организмов не выявлено.

Китая 1600 тонна пӑрҫа ӑсатнӑ // Инга Алексеева. https://ursassi.ru/news/%D0%A3%D0%BA%C3% ... tn-3491356

Командӑри ӗҫ тата ӑнлантару сӳтсе явас ӗҫ ачасене ҫав тери ҫавӑрса илнӗ, вӗсем вӑйӑ тапхӑрӗсем мӗнле иртнине те асӑрхаман.

Работа в команде и обсуждение версий настолько захватили ребят, что они и не заметили, как прошли все этапы игры.

Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулта вӗренекенсем брейн-ринга хутшӑннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... nn-3452807

Унччен вӑл Виктор ҫакӑн пек шухӑшлама пултарнине асӑрхаман.

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Филонов, Завьялов хӑй сӑмахӗсене мӗнлерех каланине асӑрхаман пек пулса, ӑна хирӗҫ: — Темле-ҫке, эпӗ ку ӳкерчӗк ҫинче ачасене курмастӑп, — терӗ.

Help to translate

6. Шырама пуҫлама ыйтатӑп… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ҫук, вӑл почтӑна ҫӳренине Лена пӗрре те асӑрхаман.

Help to translate

I. Пӗр каҫхине // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Халӗ хӑй ҫине тинкерсе пӑхсан та, ним асӑрхаман пекех, чаплӑн утса иртет.

Help to translate

XV сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Мӗншӗн асӑрхаман эсир ӑна?

Help to translate

XIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Тӗрӗссипе, апла асӑрхаман тесех татса калама ҫук ӑна.

Help to translate

XII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Килти урай хуралнине мӗншӗн асӑрхаман Васса?

Help to translate

XII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Спорт хастарлӑхӗпе хӑйсен команди валли ҫӗнтерӳ илсе килес кӑмӑл ачасене ҫав тери ҫавӑрса илнӗ, вӗсем таврара мӗн пулса иртнине те асӑрхаман.

Спортивный задор и желание добиться победы для своей команды захватывали детей настолько, что они не замечали происходящего вокруг.

Физкультурник кунӗ канупа спорт программи ирттернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/sport/2023-0 ... rn-3388997

Вӑл хӑҫан хӑш тӗлте пӑрӑнса юлнине те Саня асӑрхаман.

Help to translate

8 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Саня ӑна икӗ-виҫӗ минут пуль асӑрхаман та.

Help to translate

6 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Санька чунтан кулакан ҫынсене курнӑ пулин те, кулӑра ҫавӑн пек илемлӗ сасӑ ылмашӑвӗсен мерченлӗхне никамӑнне те асӑрхаман.

Help to translate

2 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Эпир, ытти кӳршӗсем, Мартина, тен, асӑрхаман та пулӑттӑмӑр-и, анчах пире пурсӑмӑра та арӑмсем Мартина тӗслӗх илсе кӑтартсах ятлатчӗҫ.

Help to translate

Кӳршӗ // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 35–44 с.

Ҫак ӳкерчӗке асӑрхаман пулсан, пӗлеес те ҫукчӗ пуль.

Help to translate

XXIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

(Тӗрӗссипе каласан, эпӗ машина епле килсе ҫитнине асӑрхаман та.

Help to translate

XX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Унччен килех тӑрсан та асӑрхаман.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Чее Варӑш ҫакна, ыттисем ӗҫменнине, асӑрхаман пек пулчӗ, кунта вӑл кирлӗ мар ҫын пулнине ҫаплах туйман-сисмен пек малалла калаҫрӗ, калаҫса, ҫын кӑмӑлне ҫавӑрасшӑн пулчӗ.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Анюкпа Надя куҫӗсем хаярччӗ, сивӗччӗ, Улюк ҫаплах пуҫа ҫӗклемесӗр ларатчӗ, Улюк ӑна асӑрхаман та пек, ун сассине илтмен те пек пуҫне усса ларатчӗ, апла пулин те, Ҫтаппан аптраса тӑмарӗ, вӗсем ҫине те тунсӑхлӑн, ҫепӗҫҫӗн пӑхма пултарчӗ.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Тинӗсе ӳкнӗ тумлам ҫеҫ вӑл, никам асӑрхаман тумлам.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed