Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

аллисемпе (тĕпĕ: алӑ) more information about the word form can be found here.
Мантӑмӑр! — ҫара аллисемпе хӑйӗн ҫӳҫ-пуҫне тӑрмаларӗ салтак арӑмӗ.

Help to translate

Уйрӑлу шӑпи // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Ваҫиле, вӑйлӑ ҫилтен пӑрӑнас тесе ҫаврӑнчӗ те Ҫилевӗр юмана пуҫласа курчӗ тейӗн, аллисемпе сулкалашса илчӗ.

Help to translate

Уйрӑлу шӑпи // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

— Ҫук-ҫук! — хыпалансах ура ҫине тӑрать Ӑраман шӑркалчӑ ҫурине аллисемпе ачашласа.

Help to translate

Шӑркалчӑсем // Геннадий Эсекел. Эсекел-Никифоров, Геннадий Леонтьевич. Вӗҫекен пан улмисем: халапсем, юмахсем, калавсем: [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2019. — 60 с. — 36–45 с.

Михха мучи, халь тин вӑтанма пӑрахрӗ пулас, хӑюллӑнрах суллакаласа илчӗ те аллисемпе пӳрте кӗрсе кайрӗ.

Help to translate

Пурнӑҫ йывӑҫҫи // Михаил Сунтал. Сунтал Михаил. Ҫӑтмах. Фантастикӑллӑ повесть. Шупашкар, 2009. — 120 с.

Анчах, тӗрӗссипе, вӑл ещӗк ҫине тӑнӑ та аллисемпе сулкалать ҫеҫ.

Help to translate

13. Павликӑн вӗҫес килет // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Вӑл пӗр чарӑнмасӑр тенӗ пекех калаҫрӗ, хӑй аллисене пичӗ таранах ҫӗклерӗ, аллисемпе сулкаланӑ май Виктор пӳрнисене пӗр чӑмӑртарӗ, пӗр тӳрлетрӗ.

Help to translate

12. Ыйтусемпе ответсен каҫӗ // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Прохорова, пач ҫухалса кайса, сӗтел ҫинче выртакан хутсене чӗтрекен аллисемпе тыта-тыта тимӗр шкапа чикме тытӑнчӗ, унтан Завьялов ҫине ӑна пирвайхи хут курнӑ пек пӑхрӗ те: — Каҫарӑр… эпӗ урӑх пултараймастӑп… манӑн хӗрӗн ачи вилет, — терӗ.

Help to translate

8. Нимӗн те паллӑ мар // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Вӑл калама чарӑнчӗ, унтан аллисемпе ҫӗре тӗреленсе, кӑшт кӑна ҫӗкленчӗ, аэродром вӗҫнелле пӑхрӗ те: — Вӑт, анчӑк йӑхӗсем, ҫак таранччен те буфет илсе килмеҫҫӗ! — терӗ.

Help to translate

5. Кун пекки урӑх пулмасть // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Вӑл хӑйӗн аллисемпе Ольӑн пӗчӗк кӑна, сивӗпе хӗрелсе кайнӑ ал тунисене тытса ларчӗ, вӗсем майӗпе епле ӑшӑнса пынине туйрӗ те ӑна нихҫанхинчен те аван пулса кайрӗ.

Help to translate

2. Вӑхӑт, каялла! // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Оля хирӗҫлерӗ, ура ҫине тӑчӗ те аллисемпе шинеле аяккалла сирсе ячӗ, хӑй пӗрмай: «Ҫук, ҫук, эсӗ ху шӑнса пӑсӑлатӑн!» — терӗ, анчах кайран лӑпланчӗ, аллисене усрӗ, вара Володя, шинельне ун ҫине витсе ярса, хӑй ҫуллахи гимнастеркӑпа ҫеҫ тӑрса юлчӗ.

Help to translate

2. Вӑхӑт, каялла! // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Кайран та: «Эх, тата тепрер туртмаллаччӗ. Тепӗр тумлам тухатчех!» — тесе хуйха ӳкеҫҫӗ, аллисемпе пуҫне ярса тытаҫҫӗ.

Help to translate

XVIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Пурте хӗрсех калаҫаҫҫӗ, аллисемпе хӑлаҫланаҫҫӗ, тӗккелесе, маларах иртме тӑрӑшаҫҫӗ.

Help to translate

XV сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

«Йӑнӑш турӑм», — пуҫне аллисемпе ярса тытрӗ Тихон Иванович.

Help to translate

XV сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Мустай, аллисемпе ҫирӗп тытманскер, ҫӗре персе анчӗ…

Help to translate

VIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Такам, хӗрӗнкӗскер, пурне те ыталама, чуптума, савма аллисемпе хӑлаҫланса пынӑ пек сисӗнет ӑна кӗҫӗр.

Help to translate

VIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Вара хӑйӗн ӑскӑч пек пысӑк, сарлака аллисемпе Кирлене икӗ хулӗнчен тытса пӑчӑртарӗ.

Help to translate

VIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Ман пӗтрӗ, — чӗтрекен аллисемпе кукша пуҫне тыткаласа алӑк патнелле утрӗ Кирле.

Help to translate

VII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

— Ачам, мӗн хӑтланан? — аллисемпе пӗҫҫине ҫапса таҫта кайса ҫухалчӗ вӑл.

Help to translate

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Ҫавсене аллисемпе хыпаласа майӗпен чӑлан алӑкӗ патне ҫывхарса пычӗ.

Help to translate

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Ним тӑвайманнипе питне аллисемпе хупласа урайне кукленсе ларчӗ.

Help to translate

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed