Corpus of the Chuvash language

Кришана Лариса кӑмӑла каять.

Грише нравится Лариса.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html

Акӑ вӑл Кришана ташша чӗнчӗ.

Вот она Гришу пригласила на танец.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html

Кришана Литюксен ялӗнче пурӑнакан юлташӗ хӑй ҫуралнӑ кунне чӗннӗччӗ.

Друг Гриша, живущий в одной деревне с Лидией, позвал на свой день рождения.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html

Литюк тесен, вӑл Кришана нихӑҫан та килӗшмен.

Лидия, она Грише никогда не нравилась.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html

Хӑй пурнӑҫӗнче пӗрре те ыталаса, чуптуса курман Кришана Литюк пӗтӗм халӑх умӗнче ыталаса илсе чуптурӗ те икӗ аллипе пӑвма пуҫларӗ.

В своей жизни ни разу не обнимавшего, не целовавшего Гришу Лидия обняв поцеловала прилюдно и стала душить двумя руками.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html

Ыттине эпир санпа веҫех калаҫса татӑлнӑ, — шаплаттарса ҫапрӗ вӑл Кришана хул пуҫҫийӗнчен.

Про остальное мы с тобой обо всем договорились, - хлопнул по плечу он Грише.

Ахӑрсамана // Валентина Тарават. http://chuvash.org/lib/haylav/3970.html