Corpus of the Chuvash language

Давлекан районӗнче Нигматуллинсен ҫемйин ӑсталӑхӗ ҫухалман, пачах урӑхла, ҫамрӑк предприниматель Ильшат Нигматуллина пула хастар аталанать.

В Давлекановском районе искусство кумысоделия семьи Нигматуллиных не пропало, а наоборот, активно развивается благодаря молодому предпринимателю Ильшату Нигматуллину.

Пушкӑртра Давлекан фермерӗ нацпроекта пула кӑмӑс тӑвакансен йӑхне ӑнӑҫлӑ малалла тӑснӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... sn-3367913

Сентябрӗн маршручӗсем – Альшей, Давлекан, Дуван, Илиш, Киги, Уфа, Федоровка тата Хайбулла районӗсем.

Маршруты сентября – Альшеевский, Давлекановский, Дуванский, Илишевский, Кигинский, Уфимский, Федоровский и Хайбуллинский районы.

2023 ҫулхи сентябрьти Пушкӑртстанри сывлӑх поезчӗн маршручӗсем // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... em-3412104

Ҫак йыша Пелепей, Туймазӑ, Ермеккей, Давлекан, Пишпӳлек, Мияки, Элшей районӗсенче тата Октябрьски хулинче тӑватӑ чӗлхепе тухса тӑракан пичет кӑларӑмӗсем кӗреҫҫӗ.

Help to translate

Журфест – тӑван кӗтесе юратса // Ирида МАТНИЯЗОВА. https://ursassi.ru/articles/forum/2023-0 ... sa-3398077

Ҫак йыша Пелепей, Туймазӑ, Ермеккей, Давлекан, Пишпӳлек, Мияки, Элшей районӗсенче тата Октябрьский хулинчи тӑватӑ чӗлхепе тухса тӑракан пичет кӑларӑмӗсем кӗреҫҫӗ.

Help to translate

«Журфест -2023» 400 яхӑн журналиста пухрӗ // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/news/festival/2023-08 ... hr-3395389

Ӗҫсене Давлекан районӗнчи Ивановка ялӗ патӗнче тӑватӑ ҫухрӑм тӑршшӗ участокра ирттереҫҫӗ.

Работы проводятся на участке общей протяженностью 4 км в районе села Ивановка Давлекановского района.

Пушкӑрт Республикинче Буздяк – Давлекан трассине юсаса пӗтереҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... re-3391735

Пушкӑрт Республикинче «Хӑрушсӑр пахалӑхлӑ ҫулсем» нацпроект шайӗнче Буздяк – Давлекан трассине юсасси вӗҫленет.

В Башкортостане завершается ремонт трассы Буздяк – Давлеканово в рамках нацпроекта «Безопасные качественные дороги».

Пушкӑрт Республикинче Буздяк – Давлекан трассине юсаса пӗтереҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... re-3391735

Рязань труба завочӗн уйрӑм подразделенийӗ – Давлекан районӗнчи хула евӗрлӗ предприятисенчен пӗри.

Help to translate

Рязань труба завочӗн филиалӗ Пушкӑрт Республикинче производствӑна аталантарма шутлать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... at-3257055

Кӑҫалхи «Салама» хамӑр республикӑри Куюргазӑпа Мелеуз, Ҫтерлӗпе Авӑркас, Гафурипе Давлекан, Ермеккейпе Ӗпхӳ, Чекмагушпа Шаран, Бакалӑпа Пишпӳлек, Федоровкӑпа Мияки тата Кармаскалӑ районӗсенчи, Ӗпхӳпе Салават, Октябрьскипе Ҫтерлӗ хулисенчи юрӑҫӑсемпе ташӑҫӑсем ҫеҫ мар, Чӑваш Ен хӑнисем те, Муркаш районӗнчи хӑйпултарулӑх артисчӗсем, килсе ҫитрӗҫ.

В этом году в "Саламе" приняли участие певцы и танцоры не только с Куюргазинского и Мелеузовского, Стерлитамакского и Аургазинского, Гафурийского и Давлекановского, Ермекеевского и Уфимского, Чекмагушевского и Шаранского, Бакалинского и Бижбулякского, Федоровского и Миякинского, и Кармалинского районов, городов Уфы и Салавата, Октябрьского и Стерлитамака, а также прибыли гости из Чувашии - самодеятельные артисты с Моргаушского района.

«Салам» чӑвашсене пуҫтарчӗ // Юрий МИХАЙЛОВ. «Урал сасси», 2016.06.22