Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

эсесовецсен (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Разведка ҫинчен, засада ҫинчен, хӑйсем мӗн курни, огневой точкӑсене мӗнле тупни тата эсесовецсен ушкӑнне мӗнле персе пӑрахни ҫинчен Ленькӑпа Митяй пӗр-пӗрне пӳле-пӳле каласа кӑтартрӗҫ.

Ленька с Митяем наперебой докладывали о разведке, о засаде, о том, что видели, как обнаружили огневые точки, как выследили группу эсесовцев.

XX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Аллисенче пурин те котелоксем, хура мундирсен ҫаннисем ҫинче эсесовецсен паллисем — этем пуҫ шӑмми тата ун айне хӗреслесе хунӑ шӑмӑсем.

Руки их были заняты котелками, а на рукавах черных мундиров виднелись отличительные знаки эсесрвцев — череп и две скрещенные кости.

XX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Унӑн ҫинҫе хырӑмлӑ ури ҫине вут ҫути ӳкет, урине вӑл эсесовецсен хура шинелӗнчен тунӑ чӗркемпе чӗркесе сырнӑ.

Огонь освещал его ноги с тонкими икрами в черных из эсесовской шинели обмотках.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Яков Зверев. Первенцев, А.А. Чыса ҫамрӑкран упра: роман / вырӑсларан Я.Зверев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 482 с.

Ирхине, эсесовецсен чаҫӗ ялтан тухса кайсанах, Павел Николаевич хӑй пытанса выртнӑ хӳтлӗхрен хӑюсӑррӑн тухрӗ.

Утром, как только эсэсовская часть ушла из села, Павел Николаевич несмело вылез из своего убежища.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Михаил Юрьев. Смирнов В.И. Саша Чекалин: повесть. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1960. — 340 с.

Страницăсем:
  • 1

Menu

 

Statistics

...more detailed