Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Августӑн (тĕпĕ: август) more information about the word form can be found here.
Августӑн 7-мӗшӗ Атнар ял тӑрӑхӗнчи Шорово ялӗнчи Волковсен ҫемйишӗн паллӑ пулӑмпа асра юлӗ.

Help to translate

Дмитрий Волков ячӗпе - Асӑну хӑми // А.ЗАМУТКИНА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/404-d ... s-nu-kh-mi

Августӑн 12-мӗшӗнче вара храмра 15 сехетрен пуҫласа 19 сехетчен каҫхи кӗлӗ иртӗ.

Help to translate

Ентешӗмӗрсем, килсе курсамӑр уява! // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/419-e ... am-r-uyava

Августӑн 12-мӗшӗнче 9 сехетре храмра район ӑнӑҫлӑхӗшӗн молебен ирттерме палӑртатпӑр.

Help to translate

Ентешӗмӗрсем, килсе курсамӑр уява! // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/419-e ... am-r-uyava

- Ыран, августӑн 12-мӗшӗнче, Хӗрлӗ Чутай салин Ҫӗнтерӳ лапамӗнче район юбилейне халалланӑ савӑнӑҫлӑ мероприятисем пулӗҫ.

Help to translate

Ентешӗмӗрсем, килсе курсамӑр уява! // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/419-e ... am-r-uyava

Хушусен ҫӗнӗ переченьне Президент 2023 ҫулхи августӑн 31-мӗшӗнче Красноярск крайӗн социаллӑ пурнӑҫпа экономика аталанӑвӗн ыйтӑвӗсемпе иртнӗ канашлу итогӗсем тӑрӑх ҫирӗплетнӗ.

Новый перечень поручений президент утвердил по итогам совещания по вопросам социально-экономического развития Красноярского края, проходившего 31 августа 2023 года.

Путин Монголипе Китай урлӑ транспорт коридорне туса хурассине пӑхса тухма хушнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... hn-3477314

Кӑҫал конкурса 2023 ҫулхи августӑн 1-мӗшӗнчен пуҫласа 2024 ҫулхи апрелӗн 30-мӗшӗччен муниципалитет тата республика тапхӑрӗсемпе ирттереҫҫӗ.

В этом году конкурс проводится с 1 августа 2023 года по 30 апреля 2024 года в два этапа – муниципальный и республиканский.

Пушкӑртра "Урӑ ял" конкурса заявкӑсем йышӑнасси малалла тӑсӑлать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3423008

Августӑн 1-мӗшӗнче Благовещенскра Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров «Пушкӑртстанри Кванториум-СИБУР» ача-пӑча технопаркне ҫитсе курнӑ.

1 августа в Благовещенске Глава Башкортостана Радий Хабиров посетил детский технопарк «Кванториум Башкортостана — СИБУР».

Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Благовещенскри ача-пӑча технопаркне ҫитсе курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... rn-3369483

РФ Президенчӗ Владимир Путин юнкун, августӑн 2-мӗшӗнче, министрсене Хӗвелтухӑҫ экономика форумне (ВЭФ) ирттерме чӗнсе каланӑ.

Президент РФ Владимир Путин в среду, 2 августа, призвал министров подготовиться к проведению Восточного экономического форума (ВЭФ).

Путин министрсене Хӗвелтухӑҫ экономика форумне хатӗрленме чӗнсе каланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... an-3371653

Августӑн 29-мӗшӗнче республикӑри пур хуласемпе районсенче те « Ӗҫ – ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑркки пулать.

29 августа во всех городах и районах республики состоится ярмарка вакансий «Работу – молодым!»

Пушкӑртстанра "Ӗҫ –ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑркки иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... et-3372465

«Раҫҫейри ҫамрӑксен столици» ятарлӑ номинацие заявкӑсене августӑн 31-мӗшӗччен йышӑнаҫҫӗ.

На специальную номинацию «Молодежная столица России» заявки принимаются до 31 августа.

"Ҫамрӑксен вӑхӑчӗ" Пӗтӗм Раҫҫейри ҫамрӑксен ҫитӗнӗвӗсен премине илме заявкӑсем йышӑнма пуҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... an-3372508

Августӑн 15-мӗшӗччен хутшӑнма заявка пама юрать.

Подать заявки на участие можно до 15 августа.

"Ҫамрӑксен вӑхӑчӗ" Пӗтӗм Раҫҫейри ҫамрӑксен ҫитӗнӗвӗсен премине илме заявкӑсем йышӑнма пуҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... an-3372508

Августӑн 2-мӗшӗнче «Патриот» паркра Сывлӑш десант ҫарӗсен кунне халалланӑ «Геройсен ӑмӑртӑвӗ» иртнӗ.

Сегодня в парке «Патриот» состоялись республиканские состязания «Гонка героев», посвященные Дню воздушно-десантных войск.

Сывлӑш десант ҫарӗсен ялавне финиш ленти патне чыслӑн илсе ҫитернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... rn-3372797

Августӑн 3-мӗшӗнче Пишпӳлекри ача-пӑча библиотекин библиотекарӗ М.Г. Имангулова «Эпир сывӑ пурнӑҫ йӗрки майлӑ» конкурспа вӑйӑ программине ирттернӗ.

3 августа библиотекарь детской библиотеки Имангулова М. Г. провела конкурсно-игровую программу «Мы за здоровый образ жизни».

"Эпир сывӑ пурнӑҫ йӗрки майлӑ" конкурспа вӑйӑ программи // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/syvl-khl-pur ... mi-3372821

Самоходнӑй машинӑсен тата ытти тӗрлӗ техникӑн техника тӗлӗшӗнчен мӗнле тӑнине сӑнаса тӑракан патшалӑх инспекцийӗ августӑн 18-мӗшӗччен сыхлакан саккунлӑ хаклӑхсене сиен кӳрекен хӑрушлӑхсене профилактика енӗпе уйӑх ирттерет.

Государственная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники РБ вплоть до 18 августа проводит месячник по профилактике рисков причинения вреда охраняемым законным ценностям.

Пушкӑртра сыхлакан хаклӑхсене сиен кӳрекен хӑрушлӑхсене профилактика енӗпе уйӑхлӑх иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... et-3373139

Тепӗр эрнере, августӑн 11-мӗшӗнчен пуҫласа 13-мӗшӗччен, Баймак районӗнчи «Башкорт аты» лашасен тӗнчери фестивалӗнче куракансем пирӗн джигитсен ӑсталӑхне хаклӗҫ.

Уже на следующей неделе, с 11 по 13 августа, на международном фестивале лошадей башкирской породы «Башкорт аты» в Баймакском районе зрители оценят мастерство наших джигитов.

"Башкорт аты" фестивальте куракансем цирк джигитовкине курӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... ur-3373149

Пирӗн округри юрра-кӗвве юратакансене августӑн 25-мӗшӗнче Комсомольскинчи культурӑпа кану паркӗнче иртнӗ округсем хушшинчи «Звездное лето» фестиваль хӑй ытамне илчӗ.

Help to translate

Юрӑ-кӗвӗ чылайччен янӑранӑ // Марина ВОЛКОВА. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d1%8e%d1%8 ... %bd%d3%91/

П.Н.Теплов ҫуралнӑранпа 100 ҫул ҫитнине халалласа Комсомольски округ администрацийӗн пысӑк залӗнче августӑн 25-мӗшӗнче ҫавра сӗтел иртрӗ.

Help to translate

Пархатарлӑ кун-ҫул // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d0%bf%d0%b ... %83%d0%bb/

Петр Теплов 1923 ҫулхи августӑн 28-мӗшӗнче Елчӗк районӗнчи Патреккел ялӗнче ҫуралнӑ.

Help to translate

Пархатарлӑ кун-ҫул // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d0%bf%d0%b ... %83%d0%bb/

Ҫак шухӑшсене палӑртнӑ августӑн 26-мӗшӗнче Етӗрне муниципаллӑ округӗнче иртнӗ республикӑри фермерсен слетӗнче.

Help to translate

Фермерсем слетра пуҫтарӑннӑ // Юрий ГАВРИЛОВ. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d1%84%d0%b ... %bd%d3%91/

Августӑн 28-мӗшӗнче Комсомольскинчи культура ҫуртӗнче учительсен вӗренӳ ҫулӗ умӗнхи йӑлана кӗнӗ конференцийӗ иртнӗ.

Help to translate

Умра — ҫӗнӗ вӗренӳ ҫулӗ // Юрий ГАВРИЛОВ. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d1%83%d0%b ... %bb%d3%97/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed