Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: Питӗ ҫывӑх, ӑнланма йывӑр Сарпи

Author: Надежда СМИРНОВА (23)

Source: «Хыпар», 2016.07.08, 106-107№

Text type: Interview

Sentences: total 137, translated — 106.

Title: Ирхи сӑвап (1)

Author: халӑх пултарулӑхӗ (11)

Source: Пилсемпе кӗлӗсем // Шупашкар: Чӑваш кенеке издательстви, 2005. — 12 с.

Text type: Religion

Sentences: total 23, translated — 14.

Title: Кӗлӗ тата пил сӑмахӗсем

Author: Виталий Родионов (1)

Source: Пилсемпе кӗлӗсем // Шупашкар: Чӑваш кенеке издательстви, 2005. — 5-11 с.

Text type: Scientific paper

Sentences: total 176, translated — 50.

Title: Паян — вӗренӳри, спортри хастарсем, ыран — ҫӗршыв хӳтӗлевҫисем

Author: Элиза ВАЛАНС (10)

Source: «Тантӑш», 2016.06.30, 25№

Text type: Publicism

Sentences: total 25, translated — 17.

Title: Пухса типӗтетпӗр

Author: Сывлӑх (40)

Source: «Сывлӑх», 2016.06.29. 25№

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 21.

Title: Самӑрлӑхран — курӑк пулӑшнипе

Author: Сывлӑх (40)

Source: «Сывлӑх», 2016.06.29. 25№

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 12.

Title: Хӗрлӗ клевер чечеке ларсан

Author: Сывлӑх (40)

Source: «Сывлӑх», 2016.06.29. 25№

Text type: Publicism

Sentences: total 32, translated — 30.

Title: «Раҫҫей ҫӑлкуҫӗсем» пӗрлештереҫҫӗ

Author: Елчӗк Ен (140)

Source: «Елчӗк Ен», 2016.06.29

Text type: Publicism

Sentences: total 17, translated — 16.

Title: Вӗсен тӳпи пысӑк

Author: А.КАРЛИН (1)

Source: «Елчӗк Ен», 2016.06.29

Text type: Publicism

Sentences: total 23, translated — 2.

Title: Хӑрушсӑрлӑх йӗркисемпе паллашаҫҫӗ

Author: Елчӗк Ен (140)

Source: «Елчӗк Ен», 2016.06.29

Text type: Publicism

Sentences: total 31, translated — 22.

Title: Аманнӑ чӗресем

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 22(700)№, 2007.06.01

Text type: Prose

Sentences: total 414, translated — 392.

Title: Ҫӗр чӑмӑрне ачасене парнелер

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 22(700)№, 2007.06.01

Text type: Publicism

Sentences: total 17, translated — 2.

Title: Ҫӗнӗ пурнӑҫа — ҫамрӑк хӑватпа

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Publicism

Sentences: total 50, translated — 46.

Title: Халӑха чиркӳ кирлӗ

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Publicism

Sentences: total 31, translated — 30.

Title: «Юррӑмсем юрату ҫинчен»

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Publicism

Sentences: total 33, translated — 31.

Title: Ҫырӑнмасӑр кӑна пурӑнар-и?

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Publicism

Sentences: total 42, translated — 41.

Title: Ҫимӗк

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Publicism

Sentences: total 32, translated — 24.

Title: Нурлат хаҫачӗн чи нумай вулакан

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: News

Sentences: total 21, translated — 2.

Title: Хыпарсен ярӑмӗ

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: News

Sentences: total 13, translated — 12.

Title: Хыпарсен ярӑмӗ

Author: Сувар (96)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: News

Sentences: total 16, translated — 1.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed