Corpus of the Chuvash language

Short

Ун пирки вӑл хӑйӗн «А-кьюн чӑн-чӑн историйӗ» повеҫре ҫапла ҫырнӑ: «Уезд начальникӗ те ҫав ҫынах юлчӗ, унӑн ячӗ ҫеҫ улшӑнчӗ».

Help to translate

Китай халӑхӗн аслӑ писателӗ // Николай Григорьев. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 3–7 стр.

Ӗҫе вырнаҫтармалли вариантсене пысӑк опытлӑ квалификациллӗ специалистсене те, ҫуллахи тапхӑрта ӗҫлес текенсене те сӗнӗҫ.

Help to translate

Пушкӑртра ӗҫе вырнаҫтарассипе ярмӑрккӑра Раҫҫейӗн 600 ытла ӗҫ параканне тӑратнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... tn-3811102

«Ӑшӑх ҫӗрте хӗрачасем те кӗреҫҫӗ…» — тесе шухӑшласа илнӗ-илменех, Игорь йӑлтах салтӑнчӗ, кӗске йӗм вӗҫҫӗн кӑна тӑрса юлчӗ.

Help to translate

Иккӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Мотор кӗрлевӗ пӗтӗм шӑв-шава хуплатчӗ пулин те кабинӑра ашшӗпе юнашар ларса пынӑ чухне унран телейлӗрех ҫын ҫукчӗ те пулӗ.

Help to translate

Ҫуракинче - ҫур ӗмӗре яхӑн // Валентин ГРИГОРЬЕВ. «Хыпар», 2016, пуш, 15; 33-34№

Эсӗ Чӗмпӗр шкулне кӗнине пӗлсенех, вӑл сан пирки шкул пуҫлӑхӗ патне элек ҫырса ярать, — пурпӗрех шкултан кӑларттарать, тет.

Юлташсенчен уйрӑлса юлни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Выльӑхсене шӑвармалли пӗтӗмпех паянхи пурнӑҫ таппипе тӳр килсе тӑрать, фермӑра ӑшӑ, ӗҫлекенсене валли те хӑтлӑ майсем пур.

Help to translate

Чӑваш Енре сӗт-ҫу тавар фермине уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/12/19/chav ... rmine-ucna

— Пулаймасть пулӗ, мӗншӗн тесен ачасене паян вӑрмана экскурсие илсе каятӑп! — каялла ҫаврӑнса пӑхмасӑрах кӑшкӑрчӗ Тамара.

Help to translate

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

— Пирӗн хулара пӗр ҫамрӑк поэт пур, халь институтра кӑна вӗренет-ха, вӑл вара манпа чухне яланах кушаксем ҫинчен калаҫать…

Help to translate

Пӗчӗк акӑшсен ташши // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 57–75 с.

Хам курман, пӗлмес, шапасем мӗн хӑтланаҫҫӗ, анчах пӗлӗшӗм ман… укҫа тесен… чӗвен тӑрса Уйӑх патне ҫити кармашма пултарать.

Help to translate

Стервиз аптӑрать… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

1993-2009 ҫулсенче - Тутарстан Республикин наука академийӗпе Хусан патшалӑх университечӗн пӗрлехи лабораторийӗн заведующийӗ.

Help to translate

Пирӗн ентешсем // Авангард. https://avangard-21.ru/gazeta/52939-pir- ... teshsem-34

Хальхи вӑхӑтра Украинӑри ятарлӑ ҫар операцине пирӗн территори пайӗнчен 19ӑн (6-шӗ мобилизаципе, 13-шӗ контрактпа) хутшӑнаҫҫӗ.

Help to translate

Эпир пӗрле чухне салтаксене те ҫӑмӑл // Мария МАДЮКОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51132-epir ... e-te-c-m-l

— Ҫав ҫырмара ҫук-ши, кайса пӑхсан мӗнле-ши? — машина хуҫи «шыв» сӑмахпа мӗн вӑлтнине ыттисем те ӑнланма пуҫларӗҫ курӑнать.

Help to translate

«Ну, робот, тӳс тулӗк!..» // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

— Пирӗн ҫӗнӗ туса пӑшалпа ҫӳремешкӗн иртерех пек туйӑнчӗ те, эпӗ ӑна, чӑнах та, кӗпҫе памарӑм-ха, — ӑнлантарчӗ Минӑна Йысна.

Help to translate

2 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

2016 ҫулхи апрелӗн 7-9-мӗшӗсенче Челябинск хулинче Раҫҫейри «Кино» тата «Ӗҫ ҫынни» интернет-проектсен фестивалӗсем иртмелле.

Help to translate

Фестивале хутшӑнма васкӑр // Каҫал Ен. «Каҫал Ен», 2016, пуш, 11

Кирук шӑллӗ пытанса юлнӑ вырӑна васкарӗ, анчах куҫӗпе вӑл пур еннелле те шӑтарасла пӑхать, ӑҫтан сас пуласса кӗтсех пырать.

Help to translate

Пӗрремӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

— Кунта пирӗн яланлӑх стан пулать, — лапкӑшпе сарӑлса выртакан улӑх еннелле алӑ тӑсса кӑтартрӗ Шуйский князь воеводӑсене.

Help to translate

5. Васильев-Новгородра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ҫӗршывӑн тӗп хулинчи Раҫҫейри халӑхсен ҫуртӗнче ҫӗршыври чӑвашсен федераци наципе культура автономийӗн уйрӑм вырӑн пулӗ.

Help to translate

Чӑвашсене — уйрӑм лапам // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61041

Мероприяти вӗҫӗнче Вӑрмарти шалти ӗҫсен пайӗнче ӗҫленӗ милици майорӗ Юрий Николаев пурне те «Курская дуга» юрӑ парнелерӗ.

Help to translate

Аслӑ Отечественнӑй вӑрҫа хутшӑннӑ ветерансен ячӗпе // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12911-asl-ot ... en-yach-pe

— Пирӗн ял поселенийӗнче халӑх пурӑнакан ҫичӗ вырӑн, унӑн йышӗнче 1200 ытла ҫын, районӑн ҫурҫӗр-хӗвелтухӑҫ пайӗнче вырнаҫнӑ.

Help to translate

Ял тӑрӑхӗн ырлӑхӗшӗн пӗрле ӗҫлеҫҫӗ // Гази МУХАМЕТОВ. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... le-4121508

Туртса илес пулсан — патшалӑх хресченсем валли кивҫенле укҫа уйӑрса памалла: унсӑрӑн — юн тӑкса ҫапӑҫмалли те килсе тухӗ.

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed