Chuvash Bilingual Corpus

Translation: Пӗрремӗш сыпӑк, 42/89

Title: Пӗрремӗш сыпӑк

Author:

Source:

Added: 2019.09.08 19:01

Text type: Article

Катя ӗлӗкхи пекех, ҫивӗттунине пуҫ тавра ҫавӑрса ҫыхнӑ, ҫамкине витекен ҫӳҫ пайӑрки ҫаврӑмне ун ҫинчен шухӑшламассерен асӑма илеттӗм вара.

Texts for translation

Это была прежняя Катя с косами вокруг головы, завитками на лбу, которые я всегда вспоминал, когда думал о ней.

16 words. Admin /2019.09.09 01:01/

Offer your translation

Sentence analysis

Катя:
Катя
 
ӗлӗкхи:
ӗлӗк
 
пекех:
пекех
 
ҫивӗттунине:
ҫивӗттунине
 
пуҫ:
пуҫ
 
тавра:
тавра
 
ҫавӑрса:
ҫавӑр
 
ҫыхнӑ:
ҫых
 
ҫамкине:
ҫамка
 
витекен:
вит
 
ҫӳҫ:
ҫӳҫ
 
пайӑрки:
пайӑрка
 
ҫаврӑмне:
ҫаврӑм
 
ун:
ун
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
шухӑшламассерен:
шухӑшла
 
асӑма:
ас
 
илеттӗм:
ил
 
вара:
вара
 

Menu

 

Statistics