Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пурӑннӑран (тĕпĕ: пурӑн) more information about the word form can be found here.
Анчах Кӗтерук, Анук хӑйне пулӑшнипе нимрен аптрамасӑр пурӑннӑран, куҫа курӑнмаллах тӳрленчӗ.

Help to translate

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Халь хӑй те выҫлӑ-тутлӑ пурӑннӑран виллисене тутӑ пурӑнма сӗнни вӗсенчен кулни пуласран хӑрарӗ.

Help to translate

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Председатель нумай кӗттермерӗ, правление улӑхрӗ (Сергей Иванович анат енче пурӑннӑран ӑна «правление килчӗ» темеҫҫӗ, «улӑхрӗ» теҫҫӗ).

Help to translate

XIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Ашшӗ-амӑшӗ ӗҫкӗпе иртӗхнӗрен, йӗркесӗр пурӑннӑран е ҫителӗклӗ тимлӗх уйӑрманран ним айӑпсӑр ачисем хӗн кураҫҫӗ.

Help to translate

Йывӑр лару-тӑрӑва лекнисене пулӑшаҫҫӗ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/23/%d0%b9%d1%8 ... %ab%d2%ab/

— Эпир аттерен хур курса ӳсмен, аннерен усал сӑмах илтмен, вӗсем кӑмӑлтан шӑкӑл-шӑкӑл калаҫса, килӗштерсе пурӑннӑран, ачаранах чунра лӑпкӑлӑх та ӑшӑлӑх туйса ӳснӗ.

Help to translate

Унӑн пуянлӑхӗ – куҫ тулли ачисем // Ангелина ИНОХОДЦЕВА. http://kasalen.ru/2023/04/28/%d1%83%d0%b ... %b5%d0%bc/

Ку ӗнтӗ мордва халӑхӗ вырӑссемпе хутӑш пурӑннӑран та, мордвасен пӗтӗмӗшле литература чӗлхи ҫуккинчен те тата ытти сӑлтавсенчен те килнӗ.

Help to translate

Чӑваш чӗлхи аталанӑвӗн хӑш-пӗр ыйтӑвӗсем // И. А. АНДРЕЕВ. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 88–92 с.

Санюк начар апатпа пурӑннӑран шурсах кайрӗ, вӑйсӑрланса пычӗ.

Help to translate

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Левашовсем Элӗкре нумайранпа пурӑннӑран чӑвашла хитре калаҫаҫҫӗ.

Help to translate

XV // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Эсӗ аскӑнланса пурӑннӑран ача ашшӗ пулас тивӗҫе маннӑ.

Help to translate

XXV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Священник патӗнче пурӑннӑран вӑл.

он жил в доме священника,

Сӑпай Ваҫук // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

«Эпӗ ӗненместӗп-ха, те вӑрҫӑ туйӑмӗпе нумай пурӑннӑран, мана Алексей темиҫе кунлӑха кӑна килет пек, вара ӑна каллех ӑсататпӑр пек», — терӗ аслӑ хӗрачи.

Help to translate

XXII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Левентей сисрӗ, юлашки вӑхӑтра ытти колхозсенче пурӑннӑран Липа Ятман шухӑшне чӑнах та пӗлмест иккен-ха, Ятманпа вӗсем нумайранпа курнӑҫайман пулас.

Help to translate

XXI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Хӑйсен ялӗнче Винница ҫывӑхӗнчи ҫынсем пурӑннӑран колхозниксем те Украина направленийӗ ҫине ытларах пӑхаҫҫӗ — ӑҫта вӑл Винница, инҫе-и-ха ун патне ҫитме?

Help to translate

VI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Кабир кӗске мӑйӑхӗ айӗн кулса илчӗ: кунта пурӑннӑран Липа йӑлтах Тутаркас ҫынни пулса кайрӗ, «эпир» те «пиртен» тесе ҫеҫ калаҫать, ӑмӑртура та тутаркассене мала кӑларасшӑн.

Help to translate

XXVII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Пӗччен упа пек пурӑннӑран сан калаҫма та ҫын ҫук пулӗ ӗнтӗ, — терӗ Кӗтерне, ун чӗре уҫҫине шыраса тупасшӑн пулса.

Help to translate

XIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ачисем аякра пурӑннӑран кил-ҫурта тытса тӑрайман, юхӑнтӑрса янӑ, унтан сутма йышӑну тунӑ.

Help to translate

Тылри паттӑрлӑха упракан кунчӑкри йӗркесем // Алексей СЕМЕНОВ. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d1%82%d1% ... %b5%d1%81/

— Тукай патне ҫитрӗн пулсан, каймастӑн ӑсначчӑт, — вырӑссем патӗнче пурӑннӑран калаҫӑва хутран-ситрен вырӑс сӑмахӗсем хушкаларӗ кил хуҫи.

Help to translate

7. Икӗ элчӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Арӑмӗпе иккӗш ҫеҫ пурӑннӑран, пире ку та ҫитет тесе, пӗр пӳлӗмне тухтӑр акушеркӑна панӑ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Хунямӑшӗ тасатса-тирпейлесе пурӑннӑран халиччен кӗпе-йӗм ҫуса та, урай сӗрсе те курман вӗт вӑл.

Help to translate

Ӑш вӑркатмӑш // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 68–99 c.

Пӗр ялта пурӑннӑран ун куҫӗ умӗнче ӳсрӗ ҫак хӗр.

Help to translate

Ӑш вӑркатмӑш // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 68–99 c.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed